声演剧团从2017年3月19日成立至今（不限于前身），成员参与的作品不低于400余部。

其中以社团出品向爱pia戏网站提供的“合成BGM”作品共有51个（包括剧情歌）。但其中有20多个剧本是明确声明不开放翻配授权的。

在本社成员作品中一而再，再而三的强调及说明不开放翻配授权的状态下，还是有多人对社团作品进行翻配，我们汲取教训，感觉以前声明可能没有足够明显，而这次的新出作品中，在剧本开篇的前方，剧本对话中间，剧本结尾的后方，以及在合成BGM压缩包中，都写有不允许翻配的声明，但还是有人翻配了，我们实在忍无可忍了。特此声明，望理解。

在这里声演剧团官方菌想质问一下各大播主，为什么要伸出这么长的手呢（当然开放翻配授权的剧本不算）！？

我们辛苦做本两三月，你们录音传剧一小时。写上本名写上你的名，摇身一变成为你的作品，心思细腻点的还加上编剧后期名，稍微细腻点的补上编剧名，正常的就谁pia的写谁的名，有小心思的改个后期名，有毛病的改个编剧名。不管心思是否细腻的，都看不见我们在剧本上写的“不开放翻配授权”。

在此，官方菌向您解释一下，什么叫做不开放翻配授权（虽然我们在每个剧本都解释过一次）。

不开放翻配授权的意思就是：您所pia的未开放翻配授权的剧本，如果录音，请您自己将妥善保存在非公开的地方，请不要放到任何公开的网络平台，比如喜马拉雅FM，荔枝FM等。

为什么不开放翻配授权呢？

答：

1. 很多剧本我们社团要同步做原创广播剧，如果您把您的录音发到了公开的地方，那所出的广播剧，听众流量就会产生分流，严重影响我们社团的利益。

2. 有些剧本配乐我们并没有渠道要到授权或非商授权，用作pia本仅供于pia戏娱乐，并未牟利或翻录作为新作品公开至网络，如果您翻录到公开平台，万一火了有人给你刷礼物，而音乐版权方并未授权让您牟利，您侵权了，到最后来你肯定会怪我们做剧本的，我们不做你就不会录，你不录就不会侵权，所以您的侵权会赖到我们头上，但是我们并未将音乐用作牟利或者作为公开作品，而只是仅供于pia戏娱乐。

3. 有些剧本配乐我们有非商授权或者商用授权，但是我们辛苦要到授权，或者我们本就是版权方，想把这个作品供且仅供于自己社团出品的剧本。

4. 有些剧本我们是改编的电影/原著等，如果同类有人配音的音频作品在任何公开性质的网站上，所触碰到别人的商业利益，怎么办？

既然你们都把剧本写了就是给别人pia的，我们为什么不能上传录音呢？

答：

长得漂亮不代表就得做你老婆，有钱不代表就得给你花。

我以前没注意声明，不小心上传过没有开放翻配授权的剧本录音，但是没有收到你们的下架私信或者留言，我要不要下架？

答：

您早下架早降低一些我们的损失，给您大大的respect。

我是直播间主播，我想在直播的时候pia没有开放翻配授权的作品可以吗？

答：

可以的，但是您别公开上传所pia的剧本直播录音，求您了。

我是汇演方，我想把您的未开放翻配授权的剧本用于非商业汇演/商业汇演，可以吗？

答：

非商汇演可以的，不必联系我们，可自行汇演，但请勿将汇演录音上传至任何平台。商业汇演的话如果作品是本社原创剧本的话是可以的，改编剧本是没有商业汇演授权的喔，但是但凡商业汇演请联系我们，你们吃肉，请给辛苦做本的孩子喝口汤。

您的尊重就是对声演剧团的最大鼓励

声演剧团的作品并不优秀，只能对所有侵权者说一句：

这个作品是我们的，求求您，尊重一下我们的版权，好吗？