
【化物语 与长辈de畅谈】 编剧:小丹子 改编自《化物语》 BGM推荐:五月雨 - Every little thing
良木: (混响+紧张)“狭小的车内和女朋友的父亲单独相处……这甚至已经不是刑讯了,而是刑罚吧。畅、畅谈?总觉得就这么沉默下去,给人印象会很坏吧……话虽如此,并不想让战场原父亲对我有坏印象。不过……迄今为止我几乎都没有和既不是亲戚也不是老师,年龄轻松超越我一倍以上的人说过话……呃...”
战场原父亲: (温和)“你的名字是……阿良良木同学吧。”
良木: (结结巴巴)“是、是的……我是阿良良木、历。”
战场原父亲: (点点头)“这样啊,女儿就拜托你了。”
良木: (混响+惊讶)“咦咦咦?!这个人突然说了啥!”
战场原父亲: (继续说道)“开玩笑的。”
良木: (混响+无语+松了一口气)“……居然是开玩笑……冷笑话?这个真的是冷笑话?!不过,连笑都不笑一下就这么说出来――也不像是看着我不知所措的样子而乐在其中……我该怎么做。就算让我做什么,我也做不到啊。”
战场原父亲: (温和)“阿良良木同学。我呢――就像是书中那种的工作狂。几乎没有什么和黑仪一起度过的时间。所以,由这样的我来说可能会觉得没什么说服力――不过黑仪那么开心的样子,很久没见过了。”
良木: (混响+吐槽)“您真的知道自己在说什么吗……?您可是在说看着自己的女儿欺负同级生,很开心的样子啊……”
战场原父亲: (支吾)“啊,那个...黑仪母亲的事,已经听说过了吧。”
良木: (恭敬)“……是。”
战场原父亲: (小心)“那么,黑仪的病也……”
良木: (混响)“战场原黑仪的病情――虽然选用病情这个措辞,不过这个场合是指那个妖怪的事。蟹。蟹的――妖怪。经由忍野的帮助,已经治好了――不过,说是治好,但并不是就此结束的轻巧问题。就家族方面来看,更是如此。”
战场原父亲: (安慰)“不过,不仅仅是因为生病――当然,忙于工作的我也要负起不小的责任……黑仪完全地把心封闭了。”
良木: (回过神)“啊我知道。”
战场原父亲: (自责)“关于这件事,我不会找借口呢――子不教父之过,父不教子无过。”
良木: (喃喃)“过错、啊……”
战场原父亲: (解释)“能让封闭内心的人随心所欲地说出想说的话的对象只有两种。一种是被对方讨厌了也没关系的。还有一种是――不必担心被对方讨厌”
良木: (混响)“最初我所接触到的,挥舞着订书机的战场原――毫无疑问把我看做前者吧。她脱去了深闺大小姐的面具,在我面前暴露出恐怖本性,这是因为对她来说我最多只是知道自己秘密的敌人而已。不过现在。我被她如此信任吗?就算是这样,不过,我有这样的资格吗――”
战场原父亲: (自言自语)“因为她母亲的关系。再加上――她自己的病。那孩子虽然是主动付出去爱别人的类型――但她却不懂得如何去爱别人。”
良木: (混响)“虽然他不是在说什么天马行空的事,但无奈声音实在很棒,感觉像在听非常诗化的故事一样。”
战场原父亲: (突然说)“阿良良木同学。我想你和黑仪相处的很好。”
良木: (小心翼翼问)“您觉得我能做到吗……?她一直都是那种样子。我刚才还在想,她这次是不是为了让我尴尬,所以把爸爸也带着一起来。”
战场原父亲: “不是那样的。(自嘲)不过,对我的讽刺可能是有的。”
良木: (混响)“讽刺……?……嗯?啊啊――原来如此。一般来说,亲生女儿在后座跟初次见面的男性打情骂俏的光景,作为父亲应该心情不会好――才对吧。这是理所当然的,也正因为此,虽然我被这样又那样地耍,但她找茬的对象,其实应该是父亲……吗?”
战场原父亲: (自责)“黑仪是在责怪我啊。”
良木: (忙解释)“不,我觉得应该没这回事……就算是、那个、黑仪同学,也不会讽刺父亲吧……”
战场原父亲: (抱歉)“被对方讨厌我也能接受――因为我有被她讨厌的原因,但不管讨不讨厌,我还是她的父亲。和黑仪她母亲的丑陋争吵,在黑仪的面前重复上演了相当多次……所以父慈母爱什么的,现在的黑仪连是一点都想不起来吧。”
良木: (混响+恍然大悟)“离婚协议。单亲家庭。这样啊。这个人从刚才开始就一句也没说过‘内人’和‘妻子’,自始至终――都是说‘黑仪她母亲’。”
战场原父亲: (苦笑)“所以――才讽刺我吧。我好像听见了黑仪在说‘不会变成你们那样’呢。实际上――也是如此吧。你们,真的很开心。”
良木: (不好意思)“那个,嘛……要说完全不开心的话,就像是谎话……我总觉得,那家伙一直是这么胡闹的。(混响)啊。这种说法会不会很失礼?要是不折不扣地被当成在说女儿的坏话……虽然我的本意是打算赞扬,不过考虑到对方的心情,这种因为亲密才会说出来的损话,视情况不同也有可能被当成不愉快的言辞……呃,不知道该如何区分其中的标准。说起来,什么啊这个独角戏。现在的我,是不是很衰?”
战场原父亲: (温和)“因为黑仪是主动付出去爱别人的类型。所以,对于喜欢的人就全心全意地依靠,竭尽全力地撒娇。付出爱情也就是渴求回应呢。虽说是自家的女儿,但我想那孩子作为恋人太过沉重了。”
良木: (重复)“太过沉重――吗?”
战场原父亲: (苦笑)“虽然这样说很丢脸,但我是不可能成为黑仪支柱的。所以那孩子从很早以前就不再对我撒娇了。”
良木: (不知该怎么说)“…呃…”
战场原父亲: (回忆)“不记得什么时候了,她挥舞着订书机对我怒吼……那个是最后一次呢。”
良木: (混响)“对父亲也干过那种事吗?这已经不属于家庭暴力了……”
战场原父亲: (开心)“不过――前阵子,黑仪主动对我提出,说是――想帮忙工作上的事,真是很久,很久没有听到她开口提要求了。然后是这次。两次――都跟你有关。能改变那孩子,我觉得阿良良木同学真的很了不起”
良木: (羞涩)“……您过奖了,我都不好意思了……不过,我想那种事只是碰巧吧。”
战场原父亲: (感激)“是吗?黑仪的病能治好,听说也是靠你主动帮忙。”
良木: (解释)“所以说――那个就算不是我,我想也无所谓。只不过正好是我而已……我之外的任何人都可以做到,而且黑仪同学说到底是自己救了自己,只不过那时候我凑巧就在她身边。”
战场原父亲: (温和)“那也很好啊。需要的时候,能在那里陪着自己,这就比什么都更可贵了。呵呵...”
良木: (混响+惊讶)“他笑了,今天第一次开心的笑了。”
战场原父亲: (叹口气)“我是没尽到责任的父亲――就算是现在也不觉得我有在照顾女儿。那孩子就像是一个人在生活着一样。在那孩子需要我的时候,我没有在她的身边。老实说,光是还黑仪母亲的欠债已经让我精疲力竭了――就连这辆吉普车也是向朋友借来的。不过,就算是这样的父亲,她也是我引以为豪的女儿。我相信女儿的眼光。如果是她带来的男孩,应该不会有错吧。”
良木: (感动)“…诶…”
战场原父亲: (真诚)“女儿就拜托你了――阿良良木同学。”
良木: (混响)“尽管如此,我还是觉得。这次约会——应该不是战场原对她父亲的一种讽刺。或者不如说,这是战场原想告诉父亲自己已经没事了,所以这次才在初次约会中要求战场原父亲做伴吧。战场原,其实...希望父亲爱她呢。”