本故事纯属虚构

编剧：✨酒酿酿

后期大人：半月狸歌

报幕大大：半月狸歌

感谢录制干音的CV大大们：@余光@半个俗仙@MLK耗子@南行@橘猫TOC@苍月（按照出场顺序排列）

感谢试本的小伙伴们：@蛮6@玖兰夜

角色

年莫：温柔善良的女孩子，不受年龄限制。

情感提示：喜爱——想独自占有——不被需要的不安——放下的决绝

何译：深爱年莫的那个男人，不受年龄限制。

情感提示：深爱——怀疑——崩溃——接受——勇敢面对

何译：请与我纠缠，生生世世。

年莫：请与我纠缠，世世生生。

水滴音

鸟叫声，走路声

护士：何先生，刚回来？

何译：对啊，今天天气不错，刚好出去运动运动，晒晒太阳。

护士：多运动有助于恢复，您的朋友们都很担心您。

何译：是啊，我也想早点恢复。

护士：啊，对了何先生……（被打断）

何译：啊，不好意思，有人找我，我先走了。

护士：诶？何先生……（小声）有人吗？刚刚怎么没看见，奇怪。

音乐渐入

何译：（突然出现）找我呢？

年莫：何译！你出来也不带着我，我刚刚担心死了。等等，你是不是抽烟了，怎么有烟味儿？

何译： （心虚）没……怎么可能，你闻错了。我刚刚看你睡的太香了，实在没舍得叫你。

年莫：我只是习惯午睡，你又不是不知道。

何译：我知道啊，可感觉你最近累坏了。

年莫：那我不管，说好的，现在你是病人，应该我照顾你，你不准耍赖。

何译：好好好，小的一定乖乖听话。

年莫：你最好说到做到。回去吧，太晒了，一会儿晒黑了。

何译：好～这就回去，不过，晒黑了也好看。

年莫：（笑）

病人甲：哟，何律这么注重保养，还怕晒黑。——CV余光

何译：哈哈哈，对对，是我怕，我可是要好好保养的。先走了。

年莫：（笑）

病人甲：好，您慢点。——CV余光

何译：好嘞，您也是。（低声）走，我们回去吧。

年莫：好。（OS混响）这世上有很多人，但我的眼里只有他，如果可以，我想陪他一辈子。对，他是何译，是我想宠一辈子的人。

开门音效结束入

年莫：累不累。

何译：没事儿，我这么大的人了，哪儿那么脆弱。

年莫：不管几岁，在我这都是小朋友。

何译：什么小朋友，我也得能活到那个时候再说。

年莫：诶 乱说什么呢，我家阿译长命百岁。

何译：没有你，活多久都没意义。（轻吻）

年莫：（抱住）是我贪心，我想你爱我，久一点，再久一点，最好能……

何译：能怎么样？

年莫：（看着他的眼睛）能和你这辈子，下辈子，下下辈子，都不分开。

何译：呀，我这是被缠上了。

年莫：怎么？不愿意？

何译：哪能啊，开心还来不及。

年莫：贫嘴。（郑重）阿译，我好想一直陪着你。

何译：那你可要说到做到。否则……

年莫：否则什么？

何译：否则，就换我来缠着你。

年莫：笨蛋……

何译：咳咳（清嗓）是啊，我就是大笨蛋才喜欢你！（引用《那些年我们一起追过的女孩儿》）

年莫：……哈哈哈，戏精。好啦小戏精，先来吃饭。下次吃完饭再出去运动知道了吗？不然你这病没好，又把胃搞出问题就麻烦了。 还有啊，不准总是不按时吃药，每次都要我催你。这么大岁数的人了，天天跟个小朋友似的，再被我发现，不给你准备果干了。我知道药是有点苦，可是古话说的好，良药苦口，你不按时吃药病怎么好，我又怎么能放心。还有啊，你下次出去的时候多穿一点，我知道出汗会热，但是你穿这么少，运动之后很容易生病。对了，家里……

何译： （混响）我喜欢听她的碎碎念，她就坐在我面前，一会儿微笑，一会儿皱眉，偶尔嘟着嘴，还要加上一点儿手部动作强调她到底有多愤怒。虽然，她的愤怒只会让我觉得，她更可爱了。也许我对很多事情还不确定，但我可以确定，我爱她，我爱年莫，很爱很爱。爱她这件事，就像呼吸一样自然，像空气一样不可或缺。她就像是一束光，照进了我生活，透过我的双眼，强势射入我的心里。她是那么的鲜活，那么生动，让我感觉被她爱着的我，也开始在荒芜的土地中，倔强地钻出一颗颗嫩芽，甚至妄想有一天可以生机勃勃。

新音乐起

年莫：阿译？何译！！好呀你，我跟你讲话，你居然敢走神。说！想什么呢！要是…

何译：我爱你。（下面的对话压唱词）

年莫：（愣住）

何译：我爱你，年莫，我爱你。

年莫：怎么突然说这个……

何译：（一把抱住）我爱你。谢谢你爱着我，也拜托你，一直爱我。

年莫：你…… 你别以为这样……就能不吃药，快，把药吃了。

何译：这样？这样是怎样？嗯？

年莫：哎呀！反正就是！哼！快吃药。

何译：好～我马上吃，（吃药）啊～你看，吃完了。

年莫：真棒！苦不苦？我给你拿果干。你等……

何译：（一把拉住）不用，你呀，就是全天下最甜的糖。

年莫：（轻推）别闹，护士来了。

何译：这么紧张干嘛，又不是第一次看见了。再说了，护士小姐也不会说你，只会说我不自觉。

年莫：……不跟你说了，你就是大笨蛋。

何译：好好好，不说了，你说你在怕什么……哎，你去哪儿……（被打断）

护士：何先生，今天的饭吃的很干净啊，看来胃口不错。

何译：是啊，运动回来有点饿了，不过今天的饭也确实很合胃口。

护士：您喜欢就好，到时间吃药了，每种……

何译：我吃完了，刚刚吃完饭就吃下去了。你看。

护士：（检查药品）太好了何先生，您现在已经开始主动吃药了，我马上记录下来，回去告诉杨医生。

脚步声离开，关门

何译：莫莫，她怎么这么激动，你不是一直监督我按时吃药吗？

年莫：你呀，（点额头）要是哪天不用我监督，你就可以按时吃药，我才是真的放心。

何译：那你不是很没有参与感。

年莫：这种参与感，不要也罢。（趴胸口）快点好起来吧阿译，快点好起来。

何译：（轻抚头发）好，我会好起来的，我何译答应你，努力变回最强壮的男人。

年莫：（被逗笑）就你还强壮，虚胖还差不多。反正，你要听医生的话，好好吃药，好吗。

何译：好，我答应你。拉钩！

年莫：幼稚……（伸出手指）/拉钩，上吊，一百年不许变。变了就是乌龟王八蛋。哈哈哈

何译： 拉钩，上吊，一百年不许变。变了就是乌龟王八蛋。哈哈哈

（可压音乐）

年莫：（OS）我喜欢提醒他吃药，那让我觉得，我被他需要着，我……真实地活在他身边，他，是属于我的。

转场音效，医院楼下，脚步声入

年莫：阿译，吃早餐没？

何译：吃了，今天早上吃了一碗豆腐脑，两个鸡蛋，还有两个包子。果然，豆腐脑就要吃咸的，好吃，甜豆腐脑果然是异端。

年莫：我们甜豆花怎么就是异端了，是你不懂欣赏。

何译：豆腐脑就应该是咸的，不信，不信你问问大爷。（喊）大爷，您吃咸豆腐脑还是甜豆腐脑啊？

路人大爷：……我吃卤。——CV半个俗仙

何译：这，那您今儿吃什么？

路人大爷：喝豆汁儿呢，来一碗？——CV半个俗仙

何译：啊，不不不，谢了大爷，我们还有事儿。先走了。（小声提醒）快走，快走。

路人大爷：哎，哎！这小伙子，真不懂欣赏。（喝豆汁儿，吧唧嘴）这味儿地道。——CV半个俗仙

年莫：哈哈哈哈，你这小伙子，真不懂得欣赏。小伙子，你跑这么快做什么。哈哈哈（笑的上气不接下气）欣赏一下嘛。

何译：你这小朋友，站着说话不腰疼。怎么，我带你回去“欣赏”一下？

年莫：走啊，谁怕谁？走走走……

何译：别别别，我怂了，我们快回去吧。

年莫：成吧，看在你态度不错的份上，放你一马。不过……

何译：不过什么？

年莫：（踮起脚，轻吻）阿译真棒。走，我去帮你拿药。

何译：今天我自己吃。（接过药，吃药） 年莫莫女士可还满意？

年莫：（微微愣住）嗯……满意，阿译真棒。

何译：那不奖励一枚香吻吗？

年莫：（被逗笑）臭屁，（吻） （OS混响）他开始不一样了，他开始主动认识新的朋友了，我很开心，我……应该是开心的吧。

何译：（吻）宝宝，你也该多晒晒太阳了，为了照顾我天天在房间里闷着，皮肤都苍白了好多。

年莫：（愣了一下）是吗？没事儿，白点好看，一白遮百丑。

何译：瞎说，我家莫莫天下第一美，什么肤色都好看。

年莫：！老娘白着呢！

何译：哈哈哈哈

年莫：（内心OS）看着他的笑脸，我突然发现，原来，我的快乐那么简单。我好像不再害怕，有一天，不被需要。

闪回转场，鸟叫声入

天亮了，阳光照进病房……

何译：（睡醒） 唔……莫莫，早安

年莫：早啊，阿译

何译：（揉眼睛） 今天怎么这么早，没多睡一会儿吗？这么早多累啊。

年莫：不累，我就是想多看看你。

何译：傻瓜，日子还长着呢，不急这一会儿。

年莫：…长着嘛？

何译：对啊，长着呢。不过今天太阳好大，明明有窗帘，你还坐在我前面，还是觉得有点刺眼。（揉眼睛）

年莫：…是吗？

何译：是啊，莫莫，你是不是太累了，瘦的都要透明了。

年莫：我……（欲言又止）

何译：啊，都七点了，约了大爷早上去散步，我先去散步，回来再聊好吗？主要是不方便让他等太久，那么大岁数了。

年莫：啊，好，快去吧阿译，别让大爷等久了。

何译：好，我去去就回（吻） 等我。

年莫：嗯，好。阿译，今天穿什么出去？

何译：今天穿新买的蓝色T恤。

年莫：……（盯）

何译：逗你的，我知道，要记得穿外套，你说的每句话我都牢牢记在心里。

年莫：（微笑）嗯，快去。

何译：好，等我。

年莫：嗯。（内心OS）阿译，我会等你，一直到……无法再继续。

何译：（内心OS，混响）今天的年莫还是那么温柔，甜美，像一股清泉滋养着我的心。只是，不知道为什么，她的模样却有些模糊，她……不是应该被我刻在骨子里吗？

闪回转场，鸟叫声

何译：大爷，早上好啊，吃完饭了？

大爷：吃完了，刚起来？——CV半个俗仙

何译：起来晚了。真不好意思，久等了大爷。

大爷：哎呀，没事儿，年轻人，能睡时候多睡，老了觉少，想睡都没得睡喽。——CV半个俗仙

何译：您呀，年轻着呢，可别天天在我这卖老哈。走，散步去，走完多吃一个大包子！

大爷：你小子，这张嘴不知道要哄走多少小姑娘。——CV半个俗仙

何译：哄什么小姑娘，哄一个就够了，她啊可喜欢黏着我了，上次我自己出来运动，没带她，把她急得不行，哄了好一阵子。对了，您老不是见过她吗？第一次碰见您喝豆汁儿那次，就是她一直在我身边说，豆腐脑就要吃甜的，哈哈小异端。

大爷：小伙子净瞎说，欺负我岁数大了记性不好？你那天明明是一个人，哪儿来的小姑娘。——CV半个俗仙

何译：大爷，您什么眼神啊，那么标志一小姑娘，白白净净的，穿着粉色上衣，您怎么可能没看见，您老可别逗，让她知道，我又得哄半天。

大爷：这……可是这些日子，我真没在你身边见过穿粉色上衣的小姑娘啊，这……难道真的是我岁数大了？记性不好？——CV半个俗仙

何译：没事儿，明儿带她来见见您，特招人喜欢一小姑娘，见过她的都喜欢，上次…（微喊）哎！正好，护士小姐，出来丢垃圾啊？

护士：对啊，二位散步呢？别说，您二位这搭配还怪合适的。

何译：可不是，不过我还是和我家莫莫最搭。

护士：莫莫？何先生的女朋友啊？

何译：对啊，天天在病房陪我那天，离开一会儿都不行，今天算是让我自由活动了。

护士：啊？病房里面吗？

何译：是啊，您不是天天见吗？

护士：对，是的，莫莫小姐确实天天都在。何先生，您出来这么久她不会担心吗？

何译：是啊，是有点久了，大爷，我先回去了，明儿带她见您。

大爷：好，去吧。嘶……难道真是我记错了。哎呦我这记性。——CV半个俗仙

护士：不是的，您没记错，您老注意安全，我先去找杨医生。

转场音效

何译：莫莫。我回来了，我跟你说，今天大爷居然跟我说不认识你，你说他这记性，你都见他几次了，他居然说没印象。明天咱们俩一起去，让他好好看看你。莫莫？莫莫？

年莫：阿译，我在这。

何译：吓死我了，我还以为你生气了。（一边说一边走向窗台）莫莫，我们……你怎么好像……有点……奇怪？（不确定的语气）

年莫：……

护士：杨医生，到了。

杨医生：何先生早啊，今天早上心情不错，听说还和老刘一起散步去了。

何译：杨医生早啊，对啊，就是老刘记性不太好，居然说不记得莫莫。

杨医生：何先生的女朋友吗？她在吗？

何译：在啊，她就在那儿，她最近有点累，气色不太好，不爱见人。

杨医生：这样啊，怎么个气色不好法。我看看能不能帮上忙？

何译：那太好了，谢谢杨医生。她啊，最近确实太累了，变得有点……薄。（稍微一愣）

杨医生：薄吗？何先生是说……您的女朋友有一点薄？请问，薄到什么程度了呢？

本小段何译开始意识到不对，开始怀疑自己

何译：（内心OS）我看向窗台，年莫就站在那里，窗户没有关紧，风雨顺着窗缝溜进来，吹乱了她柔顺的的长发，她有些疲惫，脸色有些苍白。她就安静地站在那里，和往常一样美好，穿着粉色的上衣，是最甜美的颜色，很适合她。我甚至可以透过上衣看见窗台上盛开的鸡蛋花，在随风摆动，美丽又倔强。就像………（心跳声）（突然意识到不对） 等……等一下，我为什么可以看见她身后的花？

何译：年……年莫？

年莫：（内心OS）他在看着我，就像之前的每一次一样，双眸早就盛不下他的爱意，但是当他的瞳孔突然放大，眼神开始随着花朵摇摆，我突然明白，是时候说再见了，就像，我早就期待的那样，哪怕，我还没有想好，怎么告别。

杨医生：何先生，你再看一看，真的有年莫这个人吗？

何译：当然有，她就在……

杨医生：人会变薄，会透光吗？

心跳，电流声后入

（BGM够长随意发挥）

何译：（意识到不对）……人不会变薄…是啊…人……人不会透光。不会……（抱头蹲下） 人不会透光，可是莫莫是人啊！！莫莫是我的女朋友！是全世界最爱我的人！我也最爱她，我们马上就要结婚啦。莫莫！莫莫！你说话，你说话啊，你跟他们说话，别害羞了，快，快出来。

年莫：（悲伤，不舍，但坚定）傻瓜，杨医生说的对，人不会变薄，不会透光，可我……不是人

何译：……

年莫：你已经感觉到了不对，不是吗？

何译：我没有！你明明和大家一样，和大家没有区别，你陪着我，照顾我，鼓励我，还每天提醒我好好吃药……

年莫：（下定决心说出真相）阿译，从来就没有年莫，我只是你臆想出来的人，你渴望被爱，所以，有了我。 你想被照顾，被关心，所以，有了我。 可是，我只活在你的脑海中，我从来，都没有真实地存在过。

何译： 不是的，不是的，不是这样的，不是的。

何译：你说你是我的臆想，可是我那么真实地感受过你，我抱过你，吻过你，揉乱过你的头发，怎么可能，怎么可能！你怎么可能不存在！怎么可能！

年莫：阿译，不要骗自己了，你那么聪明，怎么可能没有发觉。勇敢一点，好吗？

何译：……如果我把药吃了，你就会消失，对吗？

年莫：……对，当你醒过来的那一天，就是我消失的时候。可是，我愿意，我愿意消失。因为那代表着，我的阿译在慢慢好起来，在废墟中勇敢站起来。你可以的，对吗？

何译：不！！我不可以！

年莫：……阿译（颤抖）

何译：你说，你是我想象出来，爱我的那个人，那我求你，我求你不要消失。你答应过我，这辈子，下辈子，下下辈子，都要和我在一起。你不能说话不算话……别抛下我。莫莫……

年莫：阿译……我怎么可能抛弃你，我就是你啊。我爱你，我只是在帮你学着怎么爱自己……

何译：不，我不要！我要你爱我！！如果你是我的臆想，那你就听我的，你必须听我的，你……你再骗骗我，求你，好不好，骗我一辈子，我们就这样在一起，永远不分开，好吗？宝宝……好吗？好不好？

年莫：可是，爱你人的从来都不止我一个…

何译：（呢喃）不，我只有你，只有你了…

年莫：你看看他们？好吗？

何译：他们？

年莫：对，（指向门口） 你知道为什么你总觉得饭菜特别合你的口味吗？

走完立即切换下一个伴奏（2）

何母：今天小译把豆豉鱼都吃完了，下次换条更好的，小译爱吃，这香芋怎么剩下了这么多，下次不做了，小译不爱吃。——CV南行

何译：妈……

年莫：你知道为什么你能安心住在这里，享受最好的照顾吗？

何父：廖总，这次外派我去吧，是，我知道，那边是比较艰苦。没事儿，这算什么。是，我知道要呆两年，我可以。对了，廖总，我们外派是不是有额外补助……——CV橘猫TOC

何译：爸……

年莫：阿译，你低头看看你身上的衣服，你真的想不起来这是什么衣服吗？

任晖：钱兴，你偷偷摸摸干嘛呢。——CV余光

钱兴：队长！我，我没干嘛。我就是……就是……——CV MLK耗子

任晖：行了，我知道了。我也拿了，你拿的什么颜色？——CV余光

钱兴：蓝色！译哥最喜欢蓝色了！队长队长！你呢你呢？你拿的什么颜色？CVMLK耗子

任晖：……我觉得他应该不介意收两件同色的队服。走，看你译哥去。——CV余光

何译：老大……小兴……这是，我们球队的新款队服……

年莫：还有他们。

大爷：好好一个小伙子，怎么就……哎……老了，也帮不上什么忙，明天给他带碗咸豆腐脑吧。——CV半个俗仙

护士：何先生 ，千万要好起来啊，那么好的一个人……

杨医生：或许我可以试试，联系一下我老师？请他老人家出山？喂，喂，老师，老师老师，您先别忙着挂电话，您先听我说，我有个病人，他……

何译：大爷……刘护士……杨医生……你们……

年莫：或许他们不知道你想要的是什么，但他们都在用自己的方式爱你。你怎么忍心让他们失望。

何译：那我就能让你失望吗！！！那你呢？莫莫！你怎么办？

年莫：（流泪）我就是你啊。我在你心里，你需要我的时候我就会出现，但，我希望不会再有那一天。我不再出现，就代表着，我的阿译在好好活着。所以，听话，把药吃了，好吗？

何译：不，我不要！我不要你消失！我不要！没有你我怎么办，你要我怎么办？

（年莫的身影逐渐透明）

年莫：（哭泣）我总会消失的。阿译是戈壁滩上的大树，是荒野里的玫瑰，是沙漠中的小草，是狂风中的蒲公英，你总会重新矗立在世界的某个角落，或早或晚，是我任性，想亲眼看着你站起来，亲眼看着，你变回从前那个你。而不是慢慢消失，慢慢被遗忘。所以，亲口向我告别，亲手送我走，然后记我久一点，再久一点，好不好，阿译？就让我最后任性这么一回，好吗？

（年莫的身影逐渐透明）

何译：（哭泣）莫莫，我好像看不清你了……

年莫：没关系的阿译，我在，我一直在你心里。

何译：你在，你一直都在。一直都在我心里……

年莫：对，所以，亲手送这个我离开，好吗？送我，回你心里。

何译：…好（颤抖着手接过药，吃药）

何译看向雨后的阳光，突然觉得有些刺眼。

转场，KTV

任晖：让我们再次一起热烈欢迎我们的前锋，何译副队长回归！干杯！——CV余光

何译：干杯！兄弟们先喝着，我去个洗手间。

车水马龙音效

便利店提示音：欢迎光临。

何译：老板，拿瓶百岁山。

路人：老板，来包煊赫门。——CV苍月

车水马龙

打火机音效

路人：抽吗？——CV苍月

何译：谢了兄弟，不抽了，她不喜欢。

后记：

年莫是何译内心的拉扯，是他无法面对现实后的臆想，但也是他想要反复站起来的证明，是他的自我鼓励，很难定义这件事的好坏。很多时候，何译说起话来有一点碎碎念。他在脑海中反复完成自我构建，最终亲手撕开了自己编织的梦。我们都会遇见在当下觉得难以走出的困境，但现在谈起过去的很多事情，不过是以微笑带过。生活中的很多善意，帮助我们在荒野中伸出嫩芽，勇敢面对自己，实现自我救赎。

第一次真正意义上的写完一个本，总觉得不够满意，但是很开心带着它一起诞生。所以要感谢所有我想感谢的人，我怕我只会写这一个本子了。所以：

感谢帮我做后期的我师父@半月狸歌

感谢把一直鼓励我的姐姐@棠煎雪梨

感谢帮我录制干音的朋友们@余光@半个俗仙@MLK耗子@南行@橘猫TOC@苍月

感谢一直以来爱过我和我爱过的人们，愿各位安好。