
所有图片来源:栀子鱼文创
有换人提示
上车
安鲤:老板,我叫安鲤,请问,您怎么称呼啊?——原声配音:刘明月 @刘明月阿
许少卿:(冷淡)许。——原声配音:贾诩 @cv贾诩
车流涌动
开门
许少卿:去洗洗。
安鲤:洗什么?您说。
许少卿:(不耐)我时间宝贵,你最好能麻利点。
安鲤:(局促)您让我洗什么呀?不好意思,之前王哥还没跟我谈过具体的工作内容。
许少卿:(意识到不对)……哪个王哥?
安鲤:王哥!就、就是王洛啊,他说帮我找了个服务员的工作,约好今晚见面聊一聊工作内容的。没想到……我没想到会直接上岗,抱歉啊老板,我确实不知道……
许少卿:(打断)你不是蓝堤会所的?
安鲤:(懵)什么?什么会所?
尴尬
安鲤:我不是您说的那个会所的,但是我一样能做很多事情,我曾经……
许少卿:(打断)会个屁你会,你能跟我做吗?
震惊
安鲤:我是直的……
许少卿:那就快滚啊。
安鲤:(深吸一口气)……死同性恋。
许少卿:(不可置信)你说什么?
安鲤:死基佬,那钱你自己留着看艾滋吧!
小巴掌
What are you doing to me baby?
你在对我做什么 宝贝?
I can't take it
我无法承受
Faded baby I want all of you
为你沦陷 渴望占有你
Yeah your eyes up on me
你注视着我
Know I see you from across the room
我的目光穿过房间锁定你
接通
前妻:(电话音)你在哪儿呢。
安鲤:没、没在哪儿,小朵怎么样?
前妻:(电话音)还行……我刚从医院出来。
安鲤:哦……
前妻:(电话音)医院催款了,说是不能再拖了,你看……
安鲤:我知道,我在想办法了。现在还差多少?
前妻:(电话音)现在必须交的是两万多,不过接下来的……(哽咽)安鲤,我知道咱俩离婚了,你也不容易。可是她毕竟是咱俩的孩子,你不能看着她死吧……
安鲤:你说什么呢?我不是说了会筹钱的吗?你只要好好照顾她,别说那些有的没的!
Oh baby it's your time
宝贝 做决定吧
You gon be all mine
你会属于我的
门铃,开门
安鲤:(局促)许老板。
许少卿:安鲤?你竟然还敢回来?
安鲤:许老板,你说的那个……我行。
惊讶
许少卿:……啊?
安鲤:我可以让你……让你那个。
许少卿:你刚不说你直的吗?
安鲤:(挤出笑)直的弯的,构造不是一样的吗。
擦步
安鲤:真的,做一次,就、就能给我一万么?
许少卿:不是一次,是一晚上。当然,前提是,你得听话,要是再像刚才那样……
安鲤:不会、不会的。
风铃一闪
安鲤:你有病吗?
许少卿:什么?
安鲤:我想问你是不是有病,就是那种……(隐晦)嗯,就是那种,容易传染的病,比如感冒什么的……因为你刚才,没带t,我怕感冒。(心虚补充)我怕感冒,对,别的病也怕。
许少卿:……(气笑)有。
安鲤:(着急,速接)有什么?感冒?
许少卿:(故意吊着)
安鲤:是感冒吧?
许少卿:(慢悠悠)就是你第一天说我的那种病啊,我每天要吃好多药片。没什么,只要有钱,平时注意点安全就行。
安鲤:……可是我没钱啊!有病你还出来乱搞,还不带t。我第一天果然没骂错你!死基佬!艾滋病!你没人性!
许少卿:你他妈……
安鲤:(打断又气又委屈)许那谁,你不是人。我等着你,你杀了我得了!
Salagadoola mechicka boola
bibbidi-bobbidi-boo
撒拉嘎杜拉 么奇卡 卜啦 比波波得 波比比得 波
Put 'em together and what have you got
把它们组合在一起 看看你会得到什么?
Bibbidi-bobbidi-boo
比波波得 波比比得 波
许少卿:(电话音)今晚7点1208,老价钱,过时不候。
安鲤:你有病吧!是不是当我sb?
许少卿:(电话音)我是有病,反正你也中了,无所谓几次,挣点钱不好吗。
安鲤:你怎么能确定我中了呢?别骗我。
许少卿:(电话音)确定,我弄得很深。
安鲤:我要杀……(无奈叹气)一次一万,一晚我真扛不住,不行算了!
解腰带
安鲤:不行、等等。
许少卿:(不满)干嘛啊,你是不是又想赖账?违约可是要赔偿的。
安鲤:(窘迫)不是……你看……
抓过手摸肚子
许少卿:(笑)玩什么呢?
安鲤:……你没摸到?就是……那里,有没有感觉到……一条?
许少卿:(懵)啊?
安鲤:(羞赧)所以……顶不进去了。我给你摸,是怕你觉得我骗你。今天早上……我没有……然后我又在外面工作了一天,也没时间去……
许少卿:(眼角抽搐)你他妈说的什么……恶不恶心。
安鲤:我怎么恶心了?非要在人家单行道上逆行的是谁啊?我这才是正常……
许少卿:(打断)别说了。
Bibbidi-bobbidi-boo
比波波得 波比比得 波
开门
安鲤:(边打哈欠边走来)你怎么才回来?我都睡着了。
许少卿:你再说一次。
安鲤:嗯?
许少卿:把你刚才说的那句,再说一次。
安鲤:……你怎么才回来,我都睡着了?
心动
It isn’t working
她在那里 坐了半个钟不想动
就把身体 都蜷缩起来 躲进梦中
赤脚踩着 长满矮草的山坡
想触摸 那些风
安鲤:你刚才问我,有没有什么要和你说的。
许少卿:哦?是吗,说。
安鲤:既然是平等的关系,我提议,我们以后要带t做。
许少卿:我不喜欢,提议驳回。
安鲤:……你这种只图一时之快的行为是社会很不提倡的。
许少卿:我自己做ai,我他妈管社会怎么想……怎么,你是红丝带形象大使吗?
安鲤:安全t阻隔的不止是艾滋,还有很多别的病菌病毒。
许少卿:那你是x病防控宣传大使?
安鲤:总之,安全x行为,健康你我他……们。
许少卿:……
掉落在地
许少卿:(恼羞成怒)我不是你想那样的!所以你现在闭嘴,不要再跟我提什么狗屁倡议!
安鲤:没有任何安全t可以阻碍全部危险,唯一的安全就是拥有一个固定且忠诚的x伴侣。
许少卿:你他妈是江心制药八厂出产的养胃胶囊吧
逃离尘世里的规则
大脑作业 超负荷
就在云端上漫游
let’s stay here for awhile
感受着呼吸的流动
失去重力只想原地 升空
用力地挣脱
I got the feeling
想大声尖叫
原来呼吸 可以
如此的 自由
关车门
许少卿:还是去1208吧,好不好?我轻轻的,就一次,然后晚上我送你去上班。
安鲤:(拉下脸)你是怎么好意思说出口的?我累得腿都动不了了,半夜还要打起精神去收银台站好几个小时。我这个中青年转换的年龄段不比你,精力体能都下降了,特别容易透支。这几天,工作强度大,白天晚上连轴转,我睡觉的时候都有点盗汗,每次起来的时候胸闷腰疼,尿尿都细了好多……
许少卿:(打断)操,别说了。
安鲤:反正我不去1208,我宁可睡马路牙子上也不去1208,我不要做。
许少卿:知道了,这是去我家的路。
安鲤:去你家也不做。
许少卿:都说了我不在家做!
原来呼吸 可以
如此的 自由
I got the feeling
快要释放出 一百种自我
璀璨 像是 花火
盛开在夜空
烟花绽放
安鲤:你这么优秀,读书的时候肯定会有很多女生喜欢吧。
许少卿:没有女生喜欢我,因为我高中的时候全校都知道我是同。
安鲤:啊?(敬佩)你真勇敢。
许少卿:(嗤笑)
安鲤:怎么?
许少卿:勇敢个屁,是因为高中,我一个同学在厕所给我k的时候,被老师发现了。
安鲤:(惊愕)wok,你这个狗东西,你把纯洁的校园当成什么法外之地了?
许少卿:(理直气壮)你骂我干什么,他说上厕所看见觉得我这个东西长得好,想学习一下,然后他就蹲下了。
安鲤:你裤子里那东西和书桌里的一样?还能学?你就是故意的!就该收拾。
许少卿:收拾了啊。被老师发现以后,那同学就说是我强迫的他。然后学校给我家里打电话说了这事儿,当时我妈正癌症晚期住院,几天后就过世了。他们都说,我妈是让我气死的。别说是全校,全市的中学大概都知道我的事,还传得越来越夸张。之后我被退学,全家来了江市。然后……我就被我爸送去“治病”,(笑)后来普天同庆,我“治好了”。
With a smile to the market
洋溢着微笑的我走向集市
Saying good morning
与见到的人道早安
Good day
多美好的一天
But oh when I wake up alone
但是啊 每当我在深夜独自醒来
There are tears on my pillow
泪水却打湿了枕头
No use in dreaming today
就算夜长梦多也不解心愁
衣衫摩擦安鲤微醺
安鲤:老板,你摸摸。
许少卿:怎么,想了?
安鲤:不是,我是让你摸里面。
许少卿:哪里面?
安鲤:我好像又被吊桥了。可这次我们没有在……哪儿吊来的呢?
许少卿:你也想了?那现在就开始。
安鲤:不是,你摸我的心跳,你这么近,我的心跳得好快。
许少卿:……
第一声心跳入
许少卿:(凑近,轻声)为什么我靠近,你心跳就快了。
安鲤:嗯,是真的。
许少卿:我是问你,为什么。
安鲤:加快了。
许少卿:快告诉我,你这话什么意思?
安鲤:我刚才说的时候没想那么多。
许少卿:那你现在想。
水滴
风铃&心动安鲤微醺
安鲤:我想到答案了。
许少卿:(轻声)你说。
安鲤:因为你好看。
许少卿:你是说,因为我的长相?
安鲤:嗯嗯。
许少卿:你看见好看的男人就会心跳加速?
安鲤:我也不是一开始就这样的。
许少卿:是吗?
安鲤:从什么时候开始的,你不知道吗,这种事不就是一步步的吗。开始觉得被男人搞pg简直想死,后来觉得能忍,再后来,习惯了,现在只是看见你就会心跳加快……我早上在车里看见你,觉得真好啊,晚上发信息的时候,还想再看见你。
怦然心动
歌词入
安鲤:(混响)我知道你一直生活得如履薄冰,我改变不了。但我想你那个冰能稍微结实一点点,让你可以走得不那么谨小慎微。当你透不过气的时候,偶尔,也可以小心地跑一会儿。
This time but I gotta ask you
这一次
If I'm lettin' down my walls
如果我敞开心扉
I gotta know that you w ould love me through it all
我得知道你是否愿意爱我的全部
许少卿:你呢,你有没有想当什么别的呢。
安鲤:我想当你爸爸。
许少卿:(一愣,玩味)你想玩这种?呵呵…… 爸爸~
安鲤:(郑重,轻声)那样,我就不会送你去治病,你没病。
一闪
Cause I'm not perfect but I'll givе you raw
因为我并非完美 但我会将最真实的自己展现给你
(Ooh, ooh)
Yeah, I'll give you raw
是的 我会将最真实的自己展现给你
(Ooh, ooh)
Oh, I'm
我现在
安鲤:当你有需要的时候,我想你不是只能躲起来压抑地解决性欲,还能有些空间,尝试感情,拥有平等的爱人。
许少卿:什么叫“平等”的爱人。
安鲤:你心里喜欢的,不是你身体喜欢的。
Through my awkward, my messy
我的笨拙 我的混乱
My sad and all my sexy
我的悲伤和魅力
My anxious, my lovely
我的焦虑 我的可爱
My weird and all my ugly
我的古怪与丑陋
All the pieces that make me
这一切构成我的片段
My sanity, my crazy
我的理智 我的疯狂
Would you take me with my flaws?
你是否愿意接纳我的所有?
Cause I'm not perfect but I'll give you
因为我并非完美 但我会将最真实的自己展现给你
许少卿:(慌乱)我爸好像知道了……不,我确定他知道了。
安鲤:你怎么会这么觉得?是不是太敏感了自己吓唬自己?
许少卿:我肯定……我肯定!我都说了确定他知道,你他妈觉得我是随便妄想然后逗你玩?
安鲤:那现在你爸爸怎么样了?
许少卿:我不知道,反正还没死。
安鲤:你别胡说八道!……如果老人真知道了的话,那你就敞开了和他说说吧,毕竟是亲父子。
许少卿:你闭嘴!你知道什么啊?你知道我以前怎么过来的,我这十年又是怎么过的吗?我真是求求你别再自以为是乱出主意了。要他妈的不是你,我根本就不能(一顿,颓丧)……随便吧,都随便……
Would you take me with my flaws?
你是否愿意接纳我的所有?
Cause I'm not perfect but I'll give you
因为我并非完美 但我会将最真实的自己展现给你
惊雷
许少卿:(超雄)我对象呢?我老婆呢?!
合租男:你对象搬家了,你不知道?
许少卿:什么? !
合租男:呦,他没和你说吗?
许少卿:他去哪了!
合租男:那我哪儿知道,倒是搬得可急了,带不走的东西他就全给我了。(幸灾乐祸)还有张桌子,上面刻了个“直”字呢。那个字儿怎么看也反反复复刻了几百上千次,给桌子刮得那个花,他到底得有多直啊?
I hope that
我希望
You know that
你知晓
Nothing lasts forever
没有什么是永恒的
All this pain will fade away
所有的这些痛苦终将消散
It's so hard
现今如此之艰难
Hurts my heart
刺痛着我的内心
I'm hanging in there longer
我正在此迂回停滞久了
Hoping that I'll be ok
希望我将会度过难关且平安无事
许少卿:安鲤,你这个混蛋!你就这么容易放弃?我为你做的那些事你都一下子忘了吗?你怎么能就因为那种屁事就不爱我了。
安鲤:不是,我帮不上你,安慰不了你,只会让你本就不太平的日子雪上加霜。我是想好好跟你过日子的,可现在我心里难受。
许少卿:哪有……哪有那么大事?是我,我解决不了问题,觉得你好欺负,我说话不用负责任就乱发泄。那,我知道了,现在你生气了,那我就知道这件事很严重,我以后就不敢说了。我不敢说了!(软下声)我保证好好说话,不就行了吗?
安鲤:不,我觉得你说得对。我一向成事不足败事有余。
许少卿:(急)我说了我没那个意思!我……是我缠着你的,是我把你拖到浑水里的,是我离不开你,把你掰弯也非要拴住你不可。
Moving forward to a better day
向着美好的一天前进
I know that yesterday
我知道昨日充满眼泪与悲伤
Filled with tears and sorrow
往事暗沉不可追
Play this waiting game
要接受这个等待的游戏
Hope you'll stay here waiting
希望你将在此等待
Tomorrow is almost near
明天快要来临了
抱住
许少卿:安鲤,以后,等你下葬的时候,你就知道了。
安鲤:……啊?
许少卿:我会跟你一起进去。
Looking up the sky
抬头仰望天空吧
The sun will rise tomorrow
明日的太阳终将升起
Moving forward to a better day
向着美好的一天前进
I know that yesterday
我知晓昨日充满眼泪与悲伤
Filled with tears and sorrow
往事暗沉不可追
Play this waiting game
请玩起这个等待的游戏 等候你的成功时机