





林远:资深刑警,办案经验丰富,性格沉稳,务实
周亦安:网络安全工程师,擅长数据分析,理性冷静,偶尔带刺
唱词
음음음음음 yeah 음음음음음
So blue blue blue blue blue yeah
Blue blue blue blue blue
闪回
林远:你确定这些数字能帮我抓到人?
周亦安:数字不能直接抓人,但能告诉你该往哪儿抓
林远:我干这行18年,靠的是直觉
周亦安:直觉很好,但直觉需要证据撑着
林远:证据……你们叫它日志
周亦安:对。每一行都是他留下的脚印
林远:脚印能造假吗?
周亦安:能,但造的不完美,时间戳不会撒谎
林远:时间……我懂。人可以说谎,但时间不会改
周亦安:那就从时间开始查
林远:你先说,这日志里面最重要的是什么?
周亦安:最重要的不是他做了什么,而是他什么时候做的
林远:时间点能锁定他?
周亦安:能,如果他没有刻意隐藏
林远:如果他隐藏了呢?
周亦安:看他漏掉的地方
林远:就像破案,总会有漏洞
林远:那我该怎么下手?
周亦安:先把所有时间线对齐。把口供、监控、日志放在同一张表里
林远:我不会做?你会做?
周亦安:我教你
唱词
지금 내 맘의 색깔은 blue
기분이 별로 안 좋아
알잖아 나 좀 피곤해
네게만 참 까다롭잖아
잘 지냈냐 물어봐도
Do you 난 아냐
지금보다 조금 더 아파했으면 해
风铃声
林远:这案子拖了三年了
周亦安:三年足够让很多人以为安全了
林远:你不累吗?
周亦安:累,但停下来会更难受
林远:像我们盯嫌疑人一样?
周亦安:对,只不过我盯的是数据流
林远:有区别吗?
周亦安:本质没有,都是在找破绽
林远:你找破绽的时候会不会有压力?
周亦安:有。
林远:我也有这种压力
周亦安:你习惯吗?
林远:习惯了,但没麻木
周亦安:那就好,麻木了,就会漏掉细节
林远:细节决定成败
周亦安:对,细节就是证据
林远:你觉得他会出错吗?
林远:就算你肯定,为什么这么肯定啊?
周亦安:因为他也是人
林远:人都会犯错
周亦安:对,我们只要等他犯
林远:等……我不太喜欢等
周亦安:为什么?
林远:因为急了就会看错,看错就麻烦了,麻烦会让我前功尽弃
唱词
음음음음음 yeah 음음음음음
So blue blue blue blue blue yeah
Blue blue blue blue blue
지금 내 맘의 색깔은 blue
기분이 별로 안 좋아
알잖아 나 좀 예민해
네게만 참 까다롭잖아
잘 지냈냐 물어보네
Do you 난 아냐
지금보다 조금 더 나아졌으면 해
미안해 미워해 조금은 좋아해
좀 야윈 모습이 안쓰럽기는 해도
(视频通话) 电话声
林远:他们用的混币器?
周亦安:对,把钱拆碎再拼起来
林远:像打碎的镜子
周亦安:镜子还能照人,只要你拼的对
林远:你能拼吗?
周亦安:能,但需要时间
林远:我没有太多时间
周亦安:那你就得接受,有先真相来的慢
林远:你以前遇到过这种状况吗?
周亦安:遇到过
林远:结果呢?
周亦安:结果花半年才拼回去
林远:半年……
周亦安:对,半年里,我每天都在看数据
林远:不烦吗?
周亦安:烦,但我知道那是唯一的方法
林远:唯一的方法?
周亦安:对,没有其他捷径
林远:如果我放弃呢?
周亦安:那他就赢了
林远:我不能让他赢
周亦安:那就别放弃
唱词
네게만 참 까다롭잖아
잘 지냈냐 물어봐도
Do you 난 아냐
지금보다 조금 더 아파했으면 해
翻书声
林远:口供说他案发当晚在家
周亦安: Ip显示他在城东上网
林远:矛盾
周亦安:矛盾就是突破口
林远:你觉得他们在掩盖什么?
周亦安:不是掩盖,是误导
林远:对,误导我们往错的方向走
周亦安:别跟他走
林远:那我们该怎么走?
周亦安:走另一条路……从资金流向走
林远:资金流向?
周亦安:对,钱不会说话
林远:钱也会洗
周亦安:洗了也会有痕迹啊,焦虑的频繁,金额,对象这些都能查到
林远:但我没有耐心啊
周亦安:那你就憋着
唱词
미안해 미워해 아직 널 좋아해
파랗게 blue blue 우리가 칠해지네
서로의 맘도 파랗게 멍들어갈 때
汽车声
周亦安:你怕什么?
林远:怕他们发现你在追
周亦安:怕就干不了这一行,我们这一行的初衷你应该知道
林远:我年轻时知道,现在也知道。所以……就干一波大的
周亦安:那就继续
林远:继续追,直到找到为止
周亦安:换个角度
林远:什么角度?
周亦安:从他的动机入手
林远:动机……
周亦安:对,动机不会变
林远:动机能查吗?
周亦安:能,看他的行为模式
林远:行为模式?
周亦安:他为什么这么做?怎么做?什么时候做?
林远:你怎么看到这些啊,不愧是你啊!现在觉得我俩的搭配很默契啊
唱词
지금 내 맘의 색깔은 blue
기분이 별로 안 좋아
알잖아 나 좀 피곤해
네게만 참 까다롭잖아
闪回
林远:你昨天的证据很稳
周亦安:我只是说了事实
林远:事实有时候比谎言更有力
周亦安:也更容易被推翻
林远:所以我们得让他站得住脚
周亦安:对。站得住脚,才能定案
林远:定案之后呢?
周亦安:之后就看法官了
林远:法官会信吗?
周亦安:只要证据链完整,就会信
林远:证据链……
周亦安:一环扣一环,不能断
林远:噢,断了是不是就麻烦了?
唱词
내 맘은 true true 너와 함께 있을 땐
사랑받던 모습이
그토록 아름다웠는데
机场播报声
林远:你还在做追踪吗?
周亦安:偶尔,更多时候在教别人
林远:像当初你教我那样?
周亦安:比那时候耐心多了
林远:案子结了,你满意吗?
周亦安:案子永远结不了,只是换了个形式
林远:什么意思啊?
周亦安:意思是总会有新的案子
林远:你还会接?
周亦安:会
林远:即使知道会很漫长?
周亦安:漫长才是值得的
林远:你教会我的东西,我还没忘
周亦安:那就好,职业的意义,就是让后来的人少走弯路
唱词
미안해 미워해 아직 널 좋아해
네 지친 모습이 안쓰럽기는 해도
나는 또 아직도
네 눈을 마주칠 수 없는 걸
闪回
林远:你现在的课比当年教我的时多了多
周亦安:因为那时候我还在摸索怎么讲清楚
林远:现在讲清楚了?
周亦安:至少不会让人睡觉
林远:我当年可没睡觉
周亦安:你当年一直在问“为什么”
林远:因为我想知道背后的逻辑
周亦安:现在的学生不问,只想要答案
林远:答案会过时
周亦安:对,所以现在逼他们问过程
林远:效果如何呢?
周亦安:一半人学会了,另一半放弃了
林远:放弃的那一半,不适合这一行
周亦安:也不一定是坏事
林远:怎么说?
周亦安:早点退出,比半途崩盘好
林远:你比以前更狠了
周亦安:不是狠,是负责
唱词
내 맘은 true true 너와 함께 있을 땐
사랑받던 모습이
그토록 아름다웠는데
闪回
林远:这案子我以为早就封了
周亦安:封了,但新证据出现了
林远:什么证据啊?
周亦安:一段被找回来的备份数据
林远:备份?
周亦安:对,云端自同步时漏掉的副本
林远:漏了10年?
周亦安:10年04个月,这里面有他最后一次登录的记录,而且比当年的精度高10倍
林远:10倍……够定他了吗?
周亦安:能够重新立案
林远:你打算接?
周亦安:接。但不是为了抓他
林远:那为了什么?
周亦安:为了给当年参与的人一个交代
林远:包括我?
周亦安:包括你
唱词
네게만 참 까다롭잖아
잘 지냈냐 물어보네
Do you 난 아냐
지금보다 조금 더 나아졌으면 해
미안해 미워해 조금은 좋아해
风铃声
林远:你教的那批新人有几个不错
周亦安:嗯
林远:他们查案会比你当年还快
周亦安:希望如此
林远:你不担心被超过?
周亦安:不担心,被超过说明这行在前进
林远:你还是老样子
周亦安:那样?
林远:把职业当成使命
周亦安:不然呢?
林远:也有人把它当工作啊!
周亦安:那他们迟早会离开
林远:你呢?
周亦安:我还在
林远:……还在守什么?
周亦安:守住这条线,不让它断
林远:线?
周亦安:职业的线,如果有一天我守不住了,那就交给他们
林远:你舍得?
周亦安:舍得,只要他们接得住
(两人并肩走在江边,脚步声被风吹散)