“一行字，真的能改变世界吗？”

角色介绍

怀特.希斯曼：金牌编辑，超级喜欢格雷写的《审判之罪》也算是black

格雷.亨特：作家

休.戴克：警官

故事梗概

在1932年，人气悬疑小说家 格雷·亨特 被发现自杀身亡，刑警 休·戴克 在调查中发现，格雷的小说《审判之罪 》中的杀人手法与现实中的连环案件惊人地相似，他的调查最终指向了格雷的编辑——怀特.希斯曼，他也是Black，一个连环杀手

怀特.希斯曼：（混响)现实的生活，远比小说更像小说。每个人的一生，就是一段故事。而他的故事，如流星稍纵 即逝，意志却永远留在了作品里。你说，要用一行字，改变一个世界。1932年11月5日，悼念作家——格雷.亨特

格雷.亨特：（混响）今天就要完成这部血腥的小说了，虽然创造这个故事的人是我，可我无法控制故事的走向。但我相信，所有故事都有它的结局，审判之罪，完

枪声，闪回敲门

休.戴克：我是纽约市警局的，把门打开

继续敲门

休.戴克：格雷自杀案又有新的目击者了，开 门！

敲门三次

休.戴克：屋里有没有人呐？把门打开！我再说一次，我是纽约警察局的，如果屋里有人的 话，把门打开！

开门

休.戴克：怀特·希斯曼？

怀特.希斯曼：请问您是？

休.戴克：噢，纽约警局，休·戴克。

怀特.希斯曼：站住，这里是私人住所。

休.戴克：这就是，作家的工作室，人走茶凉的感觉嘛。

怀特.希斯曼：格雷自杀案不是在两年前就结案了吗？

休.戴克：没错。（翻书）

怀特.希斯曼：这些都是格雷的遗物，请你不要乱翻。

休.戴克：放松点儿，抽支烟吗？

怀特.希斯曼：工作室是禁烟的，这里有很多手稿。

休.戴克：规矩还真他妈多啊。论坛报社的编辑怀特·希斯曼，我记得，你是个烟鬼吧。

怀特.希斯曼：两年前戒了。

休.戴克：两年前，两年前的今天格雷就是在这里自杀的吧？在这张桌子前，当着你的面，当时是这 样？是这样？还是，这样！哈哈哈哈

怀特.希斯曼：满身酒气，从你进门开始我就不相信你是个警察。如果你进来是为了说这些的话，请你出去。

休.戴克：哎呀哎呀，不要以貌取人嘛（拿出警察证）

怀特.希斯曼：真没想到，你们警察现在办案是可以喝酒的。

休.戴克:警察也是人

怀特.希斯曼：新的目击者是怎么回事？

休.戴克：那本连载小说，就是新的目击者。

怀特.希斯曼：你是在跟我开玩笑吗？

休.戴克：格雷自杀案表面上看毫无疑问是自杀，但是其中一定另有隐情。随着格雷的自杀，杀人狂 Black模仿小说情节的连环杀人案也就此结束。你不觉得，这情节比小说里的，更精彩吗？

怀特.希斯曼：Black只是他笔下的虚拟人物罢了。

休.戴克：没错，这就是我来找你的原因。你是唯一的目击者 ，告诉我，格雷为什么要自杀？Black究 竟是谁？为什么他的每次 出现都跟这本小说息息相关？他们两个，什么关系啊？

怀特.希斯曼：模仿小说杀人的案件，只是这本小说带来的社会效应，跟我们没有关系。

休.戴克：那当年是你主动找到了格雷，让这本小说重新出现在了众人的视野中，为什么要找到他？

怀特.希斯曼：因为我是他的书迷。

休.戴克：但我记得，那时候这本小说并不畅销。

怀特.希斯曼：在我看来，没有比这本书更优秀的小说了。说完了吗？说完了请你出去。

休.戴克：你是他最好的朋友，难道你不想搞清楚，他为什么以这样的方式与你道别吗？（笑）好了， 跟我讲讲，你们的第一次相遇吧

水滴声

格雷.亨特：（叹气）就这样…找到了希望…（咳嗽）…像一束光……像一束光！（起身去打字机前）

推门

格雷.亨特：就这样，找到了希望，像一束光，垂下了……垂下了。（叹气扔稿子）

怀特.希斯曼：（拿起稿子）不用提到希望，他找到了一束光，或许会让读者更有画面感。

格雷.亨特：画面感…对...没错...! 画面感！（抬头看到怀特，被吓得跳起来）

怀特.希斯曼：啊您好格雷先生！呃，刚才不忍心干扰你的创作，所以就自己进来了，我找了您很久 ，终于见到您了。

格雷.亨特：你是？

怀特.希斯曼：我是论坛报社的编辑，怀特·希斯曼，这是我的工作证。我给您写过跟多的信，但是…好像都堆在那儿了。

格雷.亨特：对不起啊，让你见笑了……

怀特.希斯曼：没关系。

格雷.亨特：我这每个月催债的信太多了，不太好区分，看看这儿，连个坐的地方都没有……论坛报社？你们这么大的报社，找我做什么？

怀特.希斯曼：我想在报纸的主页，连载您的小说。

格雷.亨特：连载我的小说？在报纸主页？

怀特.希斯曼：对。

格雷.亨特：您别和我开玩笑了。

怀特.希斯曼：当然，我也知道连载小说听起来有点廉价，像您这么优秀的作家 ，应该出单行本的。但是，先在报纸上连载，可以很好的积累人气。我是专业的编辑，我非常了解读者的口味，我可以让你获得最大程度的曝光！ 您，是不愿意吗？

格雷.亨特：我，我愿意！我当然愿意了！！谢谢！谢谢！

怀特.希斯曼：不不不，应该是我谢谢您才对。其实我是您的忠实书迷，十年前你可是名噪一时呢，但不知道为什么，突然就停止连载了。

格雷.亨特：真没想到，还有读者能记得我……

怀特.希斯曼：推荐一些作品吧，有什么适合连载的吗？

格雷.亨特：作品，有作品，您，您稍等一下！这本，这本不行这本太稚嫩了。这本，这本应该还可以！您看一下，我足足写了半年，几乎一天也没停过，您看看，我已经积累了很多作品了。

怀特.希斯曼：格雷先生，其实你出版的每一本书，我都看过。有一本再合适不过了！

格雷.亨特：哪一本？

怀特.希斯曼：您十年前出版的那本，《审判之罪》

格雷.亨特：《审判之罪》？

怀特.希斯曼：对，讲述杀人狂Black审判罪人的那一本。

格雷.亨特：来，您还是先读读这些原稿吧，如果没有您满意的，我们可以聊聊我正在构思的新作品啊！

怀特.希斯曼：格雷先生，我可以为《审判之罪》制定一套全新的连载方案，这么优秀的作品被埋没真是太可惜了

格雷.亨特：那是一本垃圾的三流小说，没有人会想看这本书的。

怀特.希斯曼：不，格雷先生！在我看来，这本小说实在是太精彩了。经济大萧条时期，上流社会在交响乐中制定法律。在他们发光的皮鞋脚下，穷人们食不果腹，被绝望吞噬。仿佛等待他们的不是希望 ，而是死亡。在这个罪恶弥漫的城市，公平、正义被沦为笑柄，审判者Black出现了，他重新定义了游戏的规则，将那些杂种惩戒在黑暗之中，格雷先生，您看看这座城市，黑帮、赃官、财团，在这个目无法纪的时代，每个人都在期待着Black这样的英雄出现，《审判之罪》是跨时代的，真不敢相信这是您十年前的作品。我相信，它不仅会在商业上获得成功，文学成就上，也一定会超越所有人的想象！

格雷.亨特：这部作品它不能被连载，因为…

怀特.希斯曼：因为有人会看您的小说，模仿Black去犯罪，对吗？

格雷.亨特：对，这本小说引起的社会效应，我根本就没有办法承受。

怀特.希斯曼：可是已经十年过去了，小说停止连载之后，这个世界有一点儿改变吗？造就Black的不是这本书，而是这个时代。你有没有想过，或许Black不是一个人，在我们每个人心中，都有一个Black，不是吗？

怀特.希斯曼：您知道有多少人在期待着这本小说吗？他们在祈求着公平、正义，这本小说是他们唯一的精神寄托。

格雷.亨特：唯一的精神寄托？

怀特.希斯曼：唯一的寄托 就像您序言中说的那样，一行字，可以改变一个世界

闪回

休.戴克：这是你们第一次见面？

怀特.希斯曼：这是我第一次找到格雷

休.戴克：第一次？

怀特.希斯曼：当时他过得很差，但是他仍然有自己的坚持，我劝了他整整一天，最后他终于答应我，重新连载

休.戴克：能找到格雷你可真是，费劲心思啊。

怀特.希斯曼：不可否认，我找人的效率，要比警察高得多。

休.戴克：感谢你对警方的"高度认可"。

怀特.希斯曼：他是这个世界上最好的作家，我要让他站在文坛的山顶上，俯视这个世界。

休.戴克：我看过这部小说最初的版本，和后来连载的版本，风格迥异啊。

怀特.希斯曼：为了能让小说大卖，我们做了些新的尝试，重新创作。

转场， 格雷旧房子

格雷.亨特：给！

怀特.希斯曼：这些都是！？

格雷.亨特：对，我把出版的原稿全部修改了一下，既然要连载，我们一定要打一个开门红！

怀特.希斯曼：你就是上天赐给我的天使！mua～

格雷.亨特：你可是我唯一的读者。对了，昨天修改过的第一版你看过了吗？其实我觉得有些地方，咱们 还可以再改改。

怀特.希斯曼：嗯……唯一的的读者觉得……非常完美！

格雷.亨特：真的吗！

怀特.希斯曼：当然，有些地方也存在些问题，你看：淋湿纽约的雨，顺着下水道流去，光鲜亮丽的城市背 后，隐藏着各种肮脏的交易，让底层的人活在看不到希望的水道下面。Black一睁眼，就在这样 的地方。伴随着老鼠们垂死的叫声，Black发出了第一声嘹亮的啼哭。

格雷.亨特：对，对Black的诞生，描述得确实有点过头了。

怀特.希斯曼：不过我很喜欢！可是，如果Black刚出生的话，那什么时候是他第一次审判罪人呢？

格雷.亨特：大概第十章吧。

怀特.希斯曼：那么请问，读者前十周看的是什么？格雷，我们不能从Black断奶、学走路、第一次偷面包开始，太冗长了，读者会失去耐心/兴趣的。我们要在前三章，就吊足读者的胃口。

格雷.亨特：我想铺垫的多一点。Black幼年的遭遇是他享受杀人快感的关键因素。

怀特.希斯曼：听我说格雷，连载小说的秘诀就是——节奏！ 太慢只会让读者精力更分散 ，而铺垫也只会让读者带着理性去判断 ，这一定会削弱阅读的第一观感

格雷.亨特：怀特，我还是觉得……

怀特.希斯曼：记住 ，无聊的情节必须要简短， 否则多余的文字会成为负担 ，一定要尽快开始第一次审判 ，我们的创作重心一定要放在案件构思和血腥的暗杀场面上，加强画面感带来的感官刺激和审 判罪恶时的仪式感。流血的眼睛，挣扎的哀嚎，这才是读者们想看到的！

格雷.亨特：好的我明白了

闪回

休.戴克：在这两年的时间里，你们成为了彼此信任的合作伙伴？

怀特.希斯曼：我是他的慰藉，他是我的寄托

休.戴克：这只是你的一面之词，你们两个人真的合作得很融洽吗？作家和编辑，一个写作，一个编改，你敢保证，你每次的编改都是经过商议之后，令他满意的结果吗？

怀特.希斯曼：我们是不可分割的整体。

休.戴克：自从你出现之后，格雷的写作风格发生了巨大的转变，越来越血腥、震撼。不仅如此，他几乎消失在了众人的视野中，自从他开始连载这本小说，就再没出过这间屋子。有时候我甚至都不敢相信那真的是他写的，就好像有人在操控他，让他一步步落入到罪恶的圈套里

怀特.希斯曼：你什么意思？

休.戴克：你有没有怀疑过你自己？人的记忆是自私的、片面的，而人通常只会记住想要记住的东西 ，不经意就会落入欲望编织的陷阱 ，然后找借口不断地掩盖 ，我不认为你编改过自己的记忆。到目前为止都是通过你的陈述来了解格雷。如果站在格雷的 角度想一下呢，他真的在按照自己的意志来写小说的吗？

格雷.亨特：（混响)我觉得你编辑的这个案件，Black是不是做得太过了？难道为了读者的口味，我们就要毁了Black吗？

休.戴克：为什么你对各种作案手法都那么熟悉？难不成，你真杀过人？

怀特.希斯曼：你不去写小说，真是可惜了。

休.戴克：你口中的友谊 脆弱得不堪一击 ，多么可笑的形影不离 ，而单行本发行之后，社会上的反响也并不是很好吧。

怀特.希斯曼：众口难调，任何作品都会有反对的声音，但那些，都是无理由的诽谤。

休.戴克：（鼓掌）真不愧是金牌编辑啊，只容得下赞许，那些负面评论对你来说就真的不重要吗？

怀特.希斯曼：注意下你的言辞，我可以找律师起诉你的。

休.戴克：真让人费解，功成名就的小说家完全就没理由自杀呀。是你选择删除了记忆还是，另有隐瞒？

怀特.希斯曼：栽赃我对你有什么好处，最近是要升职了吗？这里不欢迎你，请你出去！

休.戴克：我当然是有依据的！读者们的想法跟十年前一样，他们根本就不认可这本小说，“这本小说 对社会毫无价值可言，即使卖得再好，也不是一部好作品”——《时代报纸》，专题报道

怀特.希斯曼：这些都是那些害怕Black而躲在暗中的蛀虫无端的诋毁，这部作品不需要人认可

嗒（休在怀特面前举起小说，小说掉在地上）

怀特.希斯曼：（捡起书揪住休的领子）休·戴克我警告你，你可以诋毁我，但是这本书，是格雷最后的作品，我不允许你侮辱它。

休.戴克：放松点儿，据我所知，格雷在写作期间遭遇到了有史以来最大规模的口诛笔伐，甚至一度影响到了销量，格雷是从底层出身的，当然可以经得起这种打击。你不一样，你是金牌编辑，营销天才，你当然知道，发生这样的状况应该如何挽回局面。或许，这时候让Black重新出现，是最好的时机

破碎

格雷.亨特：他还活着……他还活着！他出现了！

怀特.希斯曼：这么急着找我干嘛！我正在准备这一期的排版呢。

格雷.亨特：你还要瞒我到什么时候？那个魔鬼又出现了，已经是这个月第三起了，杀人手法和我写的一模一样。

怀特.希斯曼：我只是不想影响你创作。

格雷.亨特：你看看这篇报道，"格雷，一个成长在律师家庭中的败类"，还有这篇，"《审判之罪》唯一留下的只有血腥的杀人场面，扭曲的价值观危害社会，让更多年轻人陷入了疯狂。是他唤醒了沉睡多年的撒旦——杀人狂Black，格雷根本就不配被称为一个作家！"

怀特.希斯曼：冷静点格雷，也不是只有差评的，任何作品都会有反对的声音。那些评论家，只是在蹭这本书热度而已，反对意见是他们唯一的工作价值。但是我们面向的是读者，还是有很多读者认可这本书的价值的。

格雷.亨特：你怎么还不明白！这跟价值，已经没有任何关系了，Black又出现了！

怀特.希斯曼：那就说明我们成功了！Black就像是人们的一个信仰，一面旗帜。人们崇拜他，那些模仿他的杀人案件就是最好的证明。Black的精神无处不在啊格雷

格雷.亨特：你根本就不明白……12年前轰动一时的连环杀人案，犯罪手法极其残忍，凶器也及其简单。那时候的警察只是那些上流社会的仆人，根本不干什么正事，所以迟迟未能破案，为了生活。我把那些真实的案件记录下来，写成连载小说，给杀手取名叫Black。上面有很多细节是我自己想象的。但是后来Black消失了，连环杀人案终止了，当时所有人，都拿着钱等我写新的故事，我没有了对比，我只能把自己想象成Black我硬着头皮创作下去。后来Black又出现了，并且模仿小说的情节来制造凶杀案。我每写一个故事，就会有一个人丧命，当时我认为我自己就是凶手，是我害了他们。直到你来找我的时候，我还以为Black只是《审判之罪》带来的社会效应。现在我终于可以确定了，Black是一个人，一个杀人狂，他他妈正在某个地方盯着我呢！

电话（怀特想开口，被电话铃响打断）

怀特.希斯曼：（接电话）喂，主任。中断连载？拜托了主任，我们不是签了三年的合约吗？再给我们点时间吧，我们一定能挽回局面的！主任，主……

格雷.亨特：对，中断连载！怀特，我告诉你，我不会再写下去了，也没办法再写下去了！

怀特.希斯曼：那我们之前的努力就都白费了！这样，我们把接下来的稿子都修改一下，在原来的基础上，附上案发现场的照片，预告下一个审判地点。既然大家都在猜测，不如我们就告诉他们，我们不是在虚拟故事，而是在预言即将发生的案件，这会再一次引起他们的兴趣的。

格雷.亨特：怀特，你疯了吗？一切都会和以前一样，我的小说，变成他的杀人工具了！

休.戴克：（混响)1930年10月7日午夜，在纽约北部哈莱姆街道的巷子里，发生了一起外置楼梯吊杀纵火案， 经调查，死者为一名男性，凶器疑似为一根电线，目前正在寻找目击证人

格雷.亨特：又是一场模仿《审判之罪》情节的杀人案，一模一样……连犯罪手法和凶器都一模一样…… 小说的连载为什么还在继续啊！根据警方的反复调查核实，终于确定了受害者是……受害者是他？

（找到怀特）

格雷.亨特：我明明说要停止连载的，可为什么我没发的稿子会被登在报纸上啊？

怀特.希斯曼：距离截稿日期只剩下两天，但你却什么都没有交，这是我作为一个编辑的责任。

格雷.亨特：怀特，你听我说，我们必须停下来。

怀特.希斯曼：这次Black杀的是一个越狱的杀人犯，这种行为读者们很赞赏，发行量已经打破了之前的记录！

格雷.亨特：这是我的小说，我要你停止连载！

怀特.希斯曼：我拒绝！

电话铃声

怀特.希斯曼：喂？主任。加快连载？审判之罪给报社带来了丰厚的收益？

格雷.亨特：（抢过电话）喂，你看看报纸吧！已经死了多少人了！再这样下去的话……什么？死了多少人你们根本就无所谓是吗？

怀特.希斯曼：写继续下去吧格雷！所有人都在期待着下一个被审判者！

格雷.亨特：疯子！你们都他妈是疯子！

休.戴克：（混响)经警方核实，死者名叫摩根，是当时杀害律师鲍勃亨特，也就是格雷父亲的，杀人凶手

回到现实

休.戴克：要不然，还是抽一支？

怀特.希斯曼：我说了我戒了。

休.戴克：你跟传闻中说的不太一样。很多人都说你是个道貌岸然的伪君子，贿赂上司、从事地下交 易，身上有数不清的破事儿，但是，警察就是不能给你定罪。

怀特.希斯曼：人都有过去。

休.戴克：你的过去可不简单呐。你所谓的初见格雷，也不是第一次吧。格雷自幼家境还算好，但自从 他的律师父亲鲍勃·亨特接手一起校园霸凌案并且胜诉之后，却意外身亡。至此，格雷家破人亡，不得已才靠写作为生。

怀特.希斯曼：这和我有什么关系。

休.戴克：非常巧合的是，当年受害的小男孩儿，也叫怀特·希斯曼，所以我推测，你不仅仅是属书迷，假设你就是当年那个饱受欺辱的小男孩，他父亲为你奋战到了最后一刻。作为恩人的儿子， 格雷，对你有特殊的意义。

怀特.希斯曼：你该去看医生了

休.戴克：12年前的《审判之罪》记录的就是杀人狂Black真实的连环杀人案，格雷精准地写出了他内心的撕裂、挣扎，还有，他每一个线索的每一个漏洞，可能是出于害怕被捕，Black最终停止了作案。

怀特.希斯曼:你觉得像Black这样的人，会害怕你们这些愚蠢的警察吗？

休.戴克：当然不会，像他这样的疯子，根本不会在意警察的存在。他只在意，格雷，因为在他看来， 格雷是这个世界上最懂他的人，而恰巧格雷为了生计不得不继续编造新的杀人案件。他的每一个 布局都刺激着Black的味蕾，每一行字都让Black觉得兴奋。出于对格雷扭曲的欣赏Black开始 模仿小说的情节作案，甚至变态到连作案场景、手段、凶器都高度还原 而令他意想不到的是， 随着案件的发酵，格雷崩溃了，停止了写作，Black把杀人当成艺术品，格雷的退出让他失去了创作的灵感，沉寂许久的Black终于按捺不 住，他想方设法接近格雷，鼓励他继续创作。而事实证明，当格雷开始写作的时候，Black就再 次出现；而随着格雷的自杀，Black又再度消失。我说的，对吗！

怀特.希斯曼：停下你无端的推理，这不是上流社会的宴席 ，没时间陪你逢场作戏

休.戴克：我们可以再天马行空一点。假如说Black就是当年受害的小男孩，那么他想接近格雷，并鼓励他继续创作，他只需要杀掉一个跟他同名同姓的怀特希斯曼，再换一个编辑的身份取而代之， 就可以达到目的。

怀特.希斯曼：按照你的推理，我就是Black？

休.戴克：没错，你原本以为审判了格雷的杀父仇人，他会对Black心存感激，从而继续创作 但事实 并不是你想象的那样，命运就是那么爱开玩笑，我说的，没错吧？

怀特.希斯曼：猜够了没有！

休.戴克：还没有！哈哈哈哈而这证据，就在你左手的手臂上！还记得吗？在一次追捕行动当中，我，开枪打中了你！而伤疤，就是证据！（撸起怀特的袖子，却没有）

怀特.希斯曼：你太让我失望了

格雷.亨特：（混响)今天就要完成这部血腥的小说了，它已经承载了我太多的期待和执念，现在到了结束一切的时候了……

怀特.希斯曼：（坐在打字机前）你去哪儿了？我等了你很久，（拿起稿子）你新写的吗？什么时候写完的！《审判之罪》最后一章："Black决定了最后的审判对象，他的脚步走向……作家的工作室门被敲响！怀：沉迷于写作的作家，完全没有意识到有人潜入了房间。微弱的灯光将Black的影子映在墙上，作家不断后退，一步，又一步，但已退无可退，无处可逃……这到底是什么？你没开玩笑吧？

格雷.亨特：这是《审判之罪》的结尾。

怀特.希斯曼：Black杀死了作家，创造自己的作家。这和杀了自己的亲生父母有什么区别？

格雷.亨特：在Black心里，可以杀任何人。

怀特.希斯曼：你怎么可以这么想Black……死的哪一个是无辜的？他们都是罪人！

格雷.亨特：罪人也是人！

怀特.希斯曼：那些人都在藐视法律，他们应该被Black审判！

格雷.亨特：怀特你醒醒吧！这不是审判 ，这是谋杀！ 楼梯吊杀案为什么跟我们想象的丝毫不差？连电线捆绑的角度都一样。告诉我，你他妈到底是谁？如果我当初没有遇见你……

怀特.希斯曼：如果你当初没有遇见我，你的房间会继续堆满催债的信！如果你没有遇见我，就不会有人真正懂你、理解你、走进你的世界！

格雷.亨特：你够了！你自以为走进了我的世界，可你开门的方式错了…

（沉默几秒）

怀特.希斯曼：《审判之罪》不是你我创造的，而是这个社会，Black也不是你我创造的，而是这个时代！

格雷.亨特：（举起枪对着怀特）你别过来。

怀特.希斯曼：我们怎么就走到今天这个地步了……

格雷.亨特：我决定，《审判之罪》就此终止，让Black永远消失……

（怀特沉默，格雷想抚摸怀特的脸，怀特侧身躲过）

格雷.亨特：别忘了自己的名字，怀特·希斯曼。（最后环视一眼屋里的样子开枪）

怀特.希斯曼：格雷......格雷！（转身抱住格雷，跪地哭泣）你永远都不会知道，这一枪，杀死了三个人

闪回

休.戴克：Black知道的，犯罪者对自己最大的伤害就是，把自己变成了跟他们一样的人，他害怕逐渐忘记至亲、至爱，永远生活在黑暗中 ，是啊，我们每个人都在面临这样的选择不是吗？他是个好作家

怀特.希斯曼：他自杀以后，我就辞去了编辑的工作。这本书，我再也没打开过……

休.戴克：Black的审判如今还在盛行，这本小说的威力比我想象中大得多。你们留下了一个怎么样的世界啊。

怀特.希斯曼：都不重要了

休.戴克：我也有过相同的迷茫，法律是人制定的，它势必会保护一部分人的利益，所以，正义、公平，都是相对的。

怀特.希斯曼：会这么想的警察不多了

休.戴克：正因如此，我比你们更希望看到一个公正的世界。Black比我强多了。他曾经那些痛苦，像 一把利刃，刺向了这个肮脏、却又美好的世界 ，Black和格雷有着天生的默契，他们一个存在于 小说，一个存在于现实，心灵相通得像一个人。他们都是勇士 ，格雷临终前邮寄给警局的遗书，我想你应该看看

格雷.亨特：（混响)在此声明，我，格雷·亨特，就是杀人狂Black。是我欺骗了所有人，为了名利不择手段， 被仇恨遮住了双眼。这本小说承载着我太多的理想和期望，我曾幻想着用这种方式来改变世界， 但我错了。现在，到了该我负责的时候了，让Black焚烧殆尽，还大家一句抱歉这本小说的结 尾，就交给我的最好的唯一的朋友了抱歉，我们认识了这么久，我却不知道该叫你怀特·希斯曼，还是……真的谢谢你，当你对 我说这本小说曾经陪伴过、宽慰过你的时候，我觉得我的理想就已经实现了，有你在，我很幸 福，因为我们有同样的理想

怀特.希斯曼：同样的憎恨。

格雷.亨特：（混响)同样的希望。

怀特.希斯曼：同样的反抗，和想要去找寻的真理。

格雷.亨特：（混响)要怎么说Black呢，是我的错，因为他没有办法实现我们的理想。他是我们每个人心中阴暗 的影子，可光，终有一天会照进来的。如果我们只是回头看的话，就永远生活在曾经的痛苦之中，其实我才是那个最应该被Black杀死的人，但我知道，他永远都不会那么做的。所以，这也是我能为他做的最后一件事了，对别人来说，这是一本小说，可对我们来说，这是人生，再见了，怀特·希斯曼！

（怀特跪地抽泣）

休.戴克：知道这本小说里，我最喜欢哪一句吗？"当正义不能再代表正义的时候，究竟谁，才有资格 审判？只要还存在着罪恶和不公，Black，就会无处不在。"别让我再碰到他了，我现在的枪法， 可比以前准多了，打扰了（开门离去)

（格雷·亨特给怀特的最后一封信 ) 可以不用开混响

格雷.亨特：怀特先生，见字如晤，时间如流水，无法回头 ，但我们依旧可以沉着地奔向远方，忘却往日的伤痛 这是人这一生靠近幸福的重要秘诀， 然而痛苦与快乐总是相互交织 ，我们不能将一切都丢弃了， 所以，我们一半的时间在抉择， 一半的时间在后悔 ，曾在想，如果不曾遇见你 ，我的一生会如何度过 ，纽约的老房子破败不堪 街道时常传来打斗声 ，如果我们没有遇见 ，我的心，也还是一片黑暗， 但就这样找到了希望 ，像一束光，垂了下来 你总说，不必提起希望， 可希望是必要的，怀特先生，我对这个世界的影响只有一张纸那样薄，但我对你呢 .... 未来的某一天， 我会将这封信寄往警局 ，这并非是背叛， 只是对曾经理想的践行 ，你并非孤独一人 ，我将用生命告诉你一个浅薄的真理 ，每个人，终会被爱的 ，怀特先生，我们来生还会再相遇吗 ，在你走进我生命前的漫长岁月中 ，没有一个三月，可以自称为春天 ……

怀特.希斯曼：就这样结束了吗？离开是否会有改变呢，那一天会到来吗，像书中说的“有光的地方，就不会有界限。”

END

『改编自音乐剧中文版（小说)，有兴趣的小伙伴们可以去搜寻一下这部剧，里面的音乐会让你满意的』