呼兰河传（双人朗诵版）

我叫萧红，原名张廼（ nai ）莹。(1911年农历端午节，出生于黑龙江呼兰县的一个地主家庭。)

我或许，永远不明白我父亲。他对仆人、对儿女以及对待我的祖父，都是同样的吝啬而疏远。我是从祖父那里知道，人生除掉冰冷和憎恶以外，还有爱和温暖。我小的时候没有什么同伴，我是我母亲的第一个孩子，只有祖父陪着我，我家后面，有一个大花园……

（小）我家后面有一个大花园，祖父一天都在后院里边，我也跟着祖父在后院里面。祖父戴一个大草帽，我戴一个小草帽。祖父栽花我就栽花，祖父拔草我就拔草。等祖父下种，种小白菜的时候，我就跟在后边把那下了种的土窝用脚一个一个的溜平。【哪里会溜得准，东一脚西一脚的，瞎闹】（小）祖父铲地，我也铲地，因为我太小，拿不动那锄头杆，祖父就把锄头杆拔下来，让我单拿着那个锄头的头来铲。哎，其实哪里是铲，也不过爬在地上用锄头乱勾一阵就是啦。

【往往啊就把韭菜当作野草给割了，把狗尾草当做谷穗留着，等祖父发现我那满留着狗尾草的一片，他就问我："这是什么？"】（小）谷子！【哈哈哈哈，祖父大笑起来，笑得够了，就把狗尾草拿下来问我说："你每天吃的就是这个？"我看着祖父还在笑，我就说．…】

（小）"是啊……""你不信，我到屋里拿了你看"。我跑到屋里，拿了鸟笼上的一头谷穗，远远地就抛给祖父了，说："这不是一样的嘛！"祖父把我叫过去，说"谷子是有盲针呐，狗尾草则没有，只是毛嘟嘟的，就像狗尾巴。"祖父虽然教我，我看了也并不细看，也不过马马虎虎。嗯，承认下来就是啦。诶！一抬头看见一个黄瓜长大了，跑过去摘下来，我又去吃黄瓜去了。

【祖父说："快快长吧，长大了，长大了……"】（小）就好啦？【就好了。】

呼兰河这小城，住着我的祖父。我生的时候，祖父已经60多岁了。我长到四五岁，祖父就快70了。我家后面有一个大花园，花园里明晃晃，红的红，绿的绿。

（花开了，就像花睡醒了似的；鸟飞了，就像鸟上了天似的。太阳在园子里是特大的，天空是特别高的，凡在太阳下的都是健康的，都是漂亮的。一切都活了，都有无限的本领，要做什么就做什么，要怎么样就怎么样，都是自由的。)

（小）黄瓜，愿意结一个果，就结一个果【就结一个果】（小）若都不愿意，就一个黄瓜也不结【一个黄瓜也不结】（小）一朵花也不开【一朵花也不开】（小）蝴蝶随意地飞，它们是从谁家来的？又到谁家去？太阳也不知道这个。【只是天空蓝悠悠的，又高又远。

20岁那年，我逃出了父亲的家庭，直到现在还是过着流浪的生活。有人认为我的小说不行，无非是因为我没有按照他们的想法来写。但我，不相信这一套。有各式各样的作者，就该有各式各样的小说。】

（所以我写下了《呼兰河传》)

备注:黑色字体:成年萧红，红色字体:萧红小时候，紫色字体:双人合读。