感谢干音CV

桃桃杨乐多 六个柠檬 袅袅 大大大榴莲 卡戎 茶岁 清酒寅 迷迭香 幕川

逸风 厨娘 墨灵 微爱知秋 小饭 千一

郑木生：二十八岁，身形清瘦但脊背挺直，家传的木工手艺在乡里小有名气，若非乱世，本不必背井离乡。

叶淑柔：二十六岁，粗布衣裳洗得发白，怀里抱着两岁的儿子阿海，五岁的女儿阿珍和四岁的儿子阿河一左一右攥着她的衣角，眼眶红透却始终没让眼泪掉下来。

谢南枝：二十三岁，梳着两条粗辫子，背着个花布包袱，站在不远处偷看这边。今日父亲送她去南洋投奔亲戚，她自己也不知道，这一去，会把一辈子都搭进去。

渡口人声嘈杂

船夫：（高喊）上船了！往南洋的最后一班船！要走赶紧，不等了！

阿珍：（五岁）阿爸，你要去哪里？阿珍乖乖的，你别走好不好？

郑木生：（粗糙的手掌轻轻摩挲女儿的脸蛋）阿珍乖，阿爸出去做工，等挣了钱，给阿珍买花衣裳，买糖吃。

阿河：（四岁，哇的一声哭出来）阿爸！阿河不要花衣裳，阿河要阿爸！

阿海：（两岁，被叶淑柔抱着）阿爸……阿爸……

叶淑柔：（强撑平静）别闹你们阿爸。他过些日子就回来了。都听话。

郑木生：（眼睛看向妻子）淑柔……

叶淑柔：（泪水在眼眶里打转）你……你把棉衣穿好。海上风大，别着了凉。

郑木生：（声音哽咽）我记着。你在家……三个孩子，全靠你了。

叶淑柔：木生，我心里慌得很。昨晚做了一夜的噩梦，梦见大浪把船掀翻了，我喊你喊到嗓子哑了，你都没应我一声。

郑木生：梦都是反的。我水性好，你是知道的。小时候去河里摸鱼，哪一回不是我摸得最多？

叶淑柔：那是河，这是海。

郑木生：（认真地看着她）我答应你，每月寄信和钱回来。一天都不会耽搁。等攒够了钱，那边站稳了脚跟，就回来接你和孩子。

叶淑柔：（摇头）我不怕过苦日子。种地、织布、给人洗衣裳，什么活我都能干。我就怕……怕你这一走，音讯全无，大海茫茫，我连上哪儿找都不知道。

郑木生：（握紧她的手）傻话。我一个大活人，还能凭空没了不成？

谢南枝站在远处，背着包袱偷偷抹眼泪。

谢伯：南枝，看什么呢？船快开了，快走吧。

谢南枝：（低声）爹，那一家人……孩子那么小，他怎么忍心走？

谢伯：（叹气）不走怎么办？家里揭不开锅，还要抓壮丁，留下也是个死。走吧，孩子，这都是命。

船夫：（再度高喊）最后一趟了！再不上船，明年开春前都没有船了！

郑木生：……我走了，你们都保重……

阿河：（嚎啕大哭）阿爸！阿爸别走！阿河以后再也不淘气了！阿河好好吃饭，好好念书！阿爸！

郑木生：（再也忍不住，泪流满面）阿河乖，阿爸走了以后，你就是家里最大的男子汉。要照顾好阿母，照顾好妹妹。你答应阿爸。

阿珍：阿爸，阿珍也听话。阿珍帮阿母做事，阿珍不惹阿母生气。阿爸早点回来。

郑木生：好，好。阿爸答应你们，一定早点回来。

谢南枝：爹，我要是这次和那家男人一样，一个人走了，你在家怎么办？

谢伯：爹这把老骨头，能活一天算一天，去了南洋，帮你找个好人家嫁了，安安稳稳过日子，爹就放心了。

谢南枝：（声音轻轻的）我不想嫁人。我想学认字，想读书明理，想自己养活自己。

谢伯：女孩子家，认什么字？嫁个好男人才是正经。

谢南枝不再说话，目光又不自觉地飘向郑木生一家。那个男人正把孩子们一个个抱过，又一遍遍叮嘱什么。她觉得心里堵得慌，像是被什么东西狠狠揪住了

船夫：（不耐烦地大喊）走不走？不走我开船了！一船的人等着呢！

郑木生：我走了……

阿河：（追了几步，被叶淑柔一把拉住，撕心裂肺地哭喊）阿爸！阿爸！

郑木生：……（肩膀剧烈颤抖，却终究没有回头）

叶淑柔：（紧紧抱着阿河）木生！一定要写信！一定要平平安安的！我等你！我和孩子等你！

郑木生：（站在船头，拼命挥手）等我！我一定回来！

船缓缓离岸。海风呼啸，浪涛拍岸。码头上送别的人群渐渐散去，只剩叶淑柔牵着三个孩子，在海风中站了很久很久。

（鸣笛后入词）

谢南枝：（在另一艘船的船舷边）爹，你说，那个阿嫂，她能等到他回来吗？

谢伯：这年头……唉……

谢南枝：我总觉得，能。好人应该有好的报应。对不对？

谢伯：（低声）但愿吧。孩子，但愿吧。

1950年，南洋槟城，华人聚居的旧街区。郑木生来这里三年了，在一家木器行做师傅，攒了些钱，每月按时往家里寄信寄钱。谢南枝跟着父亲在隔街开了间小杂货铺，勉强糊口。

谢伯：（咳嗽）南枝，米快吃完了，我待会儿去街口那家米铺买些回来。顺便看看有没有新到的信纸，我想给你娘写封信，托人捎回去。

谢南枝：爹，你歇着吧，我去。信纸我上回看见隔壁木器行那个郑师傅在买，他每月都写信回家，我问问他哪儿买的。

谢伯：也好。那个年轻人我见过几回，人挺实诚的。

刨木声 脚步声

谢南枝：请问……

郑木生：（抹了把汗）买家具？进来看看。

谢南枝：（有些局促）不是……我是隔壁杂货铺的，姓谢。我想问一下，你平时买的信纸，是在哪儿买的？我爹想写信回老家。

郑木生：原来是隔壁谢伯的女儿。信纸我在码头那家文具店买的，他家的纸厚实，不容易洇墨。你要是不嫌麻烦，我正好下午要去买，帮你带一份回来。

谢南枝：那怎么好意思麻烦你。

郑木生：（笑了一下）不麻烦。都是出门在外的人，互相帮衬是应该的。你父亲身体好些了没？前些天我见他咳得厉害。

谢南枝：（神色黯然）老毛病了，天一凉就犯。大夫说要吃好药，可这边的药太贵了。

郑木生：（翻出一个小纸包）这是我老家寄过来的陈皮，泡水喝能润肺化痰。不多，你先拿回去试试。

谢南枝：这怎么好意思……你我素不相识，你这样帮我。

郑木生：出门在外，靠的就是乡里乡亲互相帮衬。我刚到那年，差点被人骗去做苦力，是隔壁的老乡帮了我一把。这份情，我一直记着。这些东西不值钱，你别客气。

谢南枝：那……多谢你了。郑……怎么称呼？

郑木生：我叫郑木生。潮汕来的。

谢南枝：（轻声）我也是潮汕的。

郑木生：（眼睛一亮）真的？你是潮汕哪儿的？

谢南枝：揭阳。

郑木生：（笑意更深了）那咱们离得不远。我澄海那边的。

两人对视一眼，都觉得彼此之间忽然亲近了几分。异乡遇同乡，是最能暖人心的。

郑木生：以后有什么需要帮忙的，尽管开口。

谢南枝：（点头，脸上浮起淡淡的红晕）好。谢谢你，郑大哥。

03：25 转场

傍晚，杂货铺打烊后，谢伯在屋里躺着休息，谢南枝在柜台后面练字

谢南枝：（小声念着）天……地……人……日……月……

郑木生：谢姑娘，信纸买回来了。

谢南枝：（脸上飞红）郑大哥！你……你怎么亲自送来了，我正说一会儿过去拿。

郑木生：（笑了笑）你在练字？

谢南枝：（声音小得像蚊子）随便写写……我不识字，瞎画着玩的。

郑木生：识字是好事。我教我家里那个大的认字，他写信给我，虽然歪歪扭扭，但我看着高兴。

谢南枝：你家里……有孩子了？

郑木生：（从怀里掏出一张照片）三个。老大阿珍，今年八岁了，会帮我媳妇做针线了。老二阿河，七岁，皮得很，信里说上树掏鸟窝摔破了膝盖。老三阿海，五岁，还不太懂事，每回写信都在纸上画圈圈，说是画的太阳。

谢南枝：（接过照片，看着上面那个年轻女人和三个孩子的合影，心里涌起一股奇异的情绪——羡慕，又有些失落）你太太……真好看。孩子们也好看。

郑木生：她在家带着三个孩子，比我苦多了。我在这里做工虽然累，但好歹吃得饱。她一个人又要种地又要带孩子，还要应付那些闲言碎语。

谢南枝：（轻声）闲言碎语？

郑木生：（叹了口气）潮汕那边，男人下南洋的多，留下来的女人，总免不了被人指指点点。说男人在外面发达了就不要家了，说女人守不住。我媳妇性子倔，从来不理这些。可我心疼她。

谢南枝：（沉默了一会儿，忽然问）郑大哥，你会不要他们吗？我是说……你在外面待久了，会不会真的……

郑木生：（打断）不会。我这辈子，只有一个家。等攒够了钱，我就回去，把我媳妇和孩子们都接出来。一天都不会多待。

谢南枝：（低头）那就好。你太太，嫁了个好人。

郑木生：（不好意思地摸了摸后脑勺）我哪是什么好人，就是个普通人。对家人好，是应该的。对了，你要是想学认字，我可以教你。反正晚上铺子关了门，也没什么事做。

谢南枝：这好！……但是，耽误你的时间吧？

郑木生：不耽误。我在家教我儿子，在这儿教你，一样的。你学会了认字，以后就能自己写信、读书，不用事事求人。

谢南枝：谢谢你，郑大哥。我一定好好学。

1955年，南洋槟城。华人街区深夜突然起火，烈焰冲天，浓烟蔽月。起因是当地一些排华的暴徒故意纵火，目标就是华人聚居的这条街。

夜深人静，忽然街口传来嘈杂的叫骂声和打砸声。火光骤起，迅速蔓延。

劫匪头目：外来的人全都滚出去！这片地方归我们了！烧了他们的店，赶跑所有人！

谢伯：你们干什么！我们本本分分做生意，从来没招惹过谁，你们不能这么蛮横！

劫匪头目：老头子，滚一边去！再啰嗦连你一起烧！

谢南枝：爹！爹你没事吧！

谢伯：铺子……我们的铺子……

谢南枝：（眼泪夺眶而出）那是我们的血汗啊……爹，我们的东西全在里面……

郑木生：（厉声喝道）住手！你们当众纵火伤人，还有没有王法！

劫匪头目：王法？在这里，我们就是王法！你是什么东西，也敢拦我们？

郑木生：（怒气）这些铺子是他们的血汗，你们一把火烧了，多少人家破人亡！求财求地，也不能伤天害理！

劫匪头目：伤天害理？你们这些外来的华人占了我们的地、抢了我们的生意，这才是伤天害理！兄弟们，连他一起打！

谢南枝：爹！你干什么！

谢伯：你娘的牌位还在里面！那是我们谢家唯一的念想！我不能让它烧了！

谢南枝：爹！别进去！火太大了！回来！

谢伯：（人已经消失在浓烟中）牌位……牌位……

谢南枝：（撕心裂肺地哭喊）爹！

郑木生：回来！我去！

街坊：木生！你不要命了！那房子梁都快塌了！

郑木生：我进去救人！你别管我！

谢南枝：郑大哥，你别去！火太大了！你不能……你还有老婆孩子！

郑木生：人命重要。你爹在里面，我就不能不管。你听话，往后站。

谢南枝：（拼命摇头，哭得说不出完整的话）不要……求你了……不要……

郑木生：来，朝我泼水！

谢南枝：（跪在火场外，声音已经哑了）爹！郑大哥！你们出来！求求你们出来！

片刻后，房梁发出令人牙酸的断裂声。众人惊呼。就在这一刻，一个身影跌跌撞撞从浓烟里冲了出来——是郑木生，背上背着已经昏迷的谢伯，衣服上多处着火，半边脸被烟熏得漆黑。

谢南枝：（扑上去，眼泪止不住地往下淌）爹！爹你醒醒！郑大哥，你……你的胳膊……

郑木生：（喘着粗气，勉强笑了笑）没事，皮肉伤。你爹呛了烟，赶紧找个地方让他躺着，灌点水。

谢伯：（虚弱）牌位……牌位……

郑木生松开左手，掌心赫然握着一块被烟熏得焦黑的木牌位。他的手在抖，显然是烧伤后强行握着牌位，皮都粘在上面了

谢南枝：（泣不成声）郑大哥……你这是拿命换的啊……为了一块牌位，你差点……

郑木生：你娘是你爹一辈子的念想。这个牌位要是烧没了，你爹后半辈子心里的窟窿，就再也补不上了。

谢南枝：（跪在他面前，额头抵着地面）郑大哥……救命之恩……谢南枝这辈子，记在心里了。只要我活着一天，这条命就是你的。你让我做什么，我都愿意。

郑木生：起来，跪什么跪。我又不是图你报答才进去的。快照顾你爹去。

谢南枝抬起头，泪眼模糊地看着他，心里涌起一股复杂到极点的情绪——感激、愧疚、心疼，还有一种她不敢深想的、羞于启齿的情愫

劫匪头目：居然还有一个不怕死的！敢坏老子的好事！兄弟们，给我打！

谢南枝：（猛地站起来）你们要打就打我！别碰他们！是我连累的，都是我的错！

郑木生：（把她拉到身后）你往后站。这事跟你没关系，我来承担。

劫匪头目：有骨气。我倒要看看，你的骨头能硬到什么时候！打！

一群人蜂拥而上。郑木生拼命反抗，但寡不敌众，被按在地上拳打脚踢。混乱中，他抄起一根烧断的木棍挥过去，正中劫匪头目的面门。

劫匪头目：（惨叫着倒地，满脸是血）我的眼睛！我的眼睛！

街坊：糟了！打伤了本地人！这下事大了！要出人命的！

谢南枝：怎么会这样……只是救人，郑大哥……只是自保……

远处传来警笛声。人群骚动，劫匪们做鸟兽散，只留下倒地的头目和一地狼藉。

郑木生：别怕。我行事光明磊落，没什么见不得人的。他们要怎么判，我都认。

谢南枝：（跪在他身边）对不起……对不起……都是我们连累了你……我欠你一条命……

郑木生：（摇了摇头）要是我出不来了，帮我写信回老家。就跟我媳妇说——我食言了。

谢南枝：（泪水决堤）郑大哥……你不会出不来的！你不会的！你答应过他们，你要回去的！！

狱警：聚众斗殴致人重伤，本应从重处罚。念在你有救人情节，且系自保，从轻判处——监禁三年。收监！

谢南枝：（声音哆嗦）三年……警官，他们纵火在先，他进去救人，人人都看见了！求你们再查查，再查查！

郑木生：（安慰）别求了。三年不长，一晃就过去了。再说在牢里有吃有住，比在外头还省心。

谢南枝：（带着哭腔）你骗谁呢。这是什么好地方？你手臂上的伤还没好利索，牢里又潮又冷……

郑木生：（打断她）你父亲好些了没？

谢南枝：（低下头）好些了。他说他对不住你，天天在家里念叨，说把你害惨了。

郑木生：你回去告诉他，我没事。让他别往心里去。一把年纪了，老憋着心思，对身体不好。

谢南枝：（抬起头）郑大哥，你为什么对旁人总是这么好？你就不想想你自己吗？你家里三个孩子还等着你回去，你倒好，把自己折腾进牢里了。

郑木生：（沉默）南枝，我昨晚算了一下。来这里八年了，攒的钱本来快够了，这一耽搁，不知道什么时候才能回去见她们。

谢南枝：（眼泪又落了下来）是我害的。是我爹害的。是我们父女把你拖累了。没有我们，你这会儿说不定已经回潮汕了。

郑木生：（摇头）不怪你们。那天晚上那种情形，换任何一个人，我看见了都会冲进去。救人这种事，跟欠不欠没关系。这是一个人的本分。

谢南枝：郑大哥……

郑木生：对了，我托你买的纸笔，买了没？

谢南枝：买了。你要写信回家吗？我帮你寄。

郑木生：不急。我先教你认字。上次教的那些，还记得多少？

谢南枝：你……你现在这个样子，还想着教我认字？

郑木生：反正蹲在牢里也没别的事做。你学会了，以后帮你爹看账本、写信、读书，样样都用得上。

谢南枝：（声音发颤）郑大哥，你对我这么好，我不知道该怎么报答你。

郑木生：不用报答。好好学，就是报答了。我走那年，阿河刚学会写自己的名字。现在他都该上中学了吧。也不知道还记不记得我这个阿爸长什么样子。

谢南枝：（心里一酸）他们一定记得。哪有孩子会忘了自己的阿爸。

郑木生：（苦笑）这封信帮我寄出去。跟往常一样，每个月一封。

谢南枝：你放心。我一定寄到。

三年的时光在铁窗内外缓缓流过。

03：35 转场

谢南枝：木生大哥，走吧。你自由了。

郑木生：（深吸一口气）三年……比我想的要快。

谢南枝：我爹在家里做了一桌菜，给你接风洗尘。他说了，往后你就是我们家的恩人，这辈子都欠你的。

郑木生：南枝，你回去跟你爹说清楚——以后别再说欠不欠的话了。我在牢里三年，想了很多。人这一辈子，总是在算账。谁欠谁的，谁该谁的。其实算来算去，最算不清的就是人情。不如不算。往后咱们就当寻常朋友相处，你帮我、我帮你，心里不揣着债。

谢南枝：内心：这笔债，我打算用一辈子来还。

谢南枝：那接下来，你有什么打算？

郑木生：攒钱。加倍干活，争取早点回去。我欠她们太多了。

谢南枝：我帮你。铺子里的活我能自己应付，送信、跑腿、采买这些杂事，全交给我。你只管专心做工攒钱，别的事不用操心。

郑木生：（心里有些感动）多谢你。

谢南枝：（温柔）谢什么。三年前你冲进火里救我爹的时候，我们就是一家人了。

夜深，甲板上几个船员围坐在一起闲聊。

船员：木生，跑完这一趟，你攒的钱就够了吧？下个月就能回潮汕了？

郑木生：（嘴角不自觉地翘了起来）差不多。再干两个月，凑够了路费，我就辞工回去。欠了十几年的债，该还了。

船员：（笑）你这人真是死心眼。在南洋这边又不是混不下去，干嘛非要回去？

郑木生：不是混不混得下去的事。我媳妇在家等了我十三年。十三年，从二十出头等到了三十好几。再不回去，我都没脸见她和孩子了。看，这是我老婆的照片，那时候……

船员：这个和你站一起的妹子谁啊？好水灵，还有这几个孩子是？

郑木生：是我邻居家妹子，和我教认字的几个孩子，都是命苦的人。

船员：这么漂亮的妹子，木生，我问你一句实话——你这么多年在外面，就没动过别的心思？

郑木生：（沉默了许久）前些年我坐过一回牢，是为了救人。那三年，这姑娘每周都来看我，给我送纸笔，陪我说话，帮了我很多。我知道，我要是稍稍动摇一下，日子会好过很多。可我不能。我心里清楚，家里有个人在等我。这份心意，我不能辜负。哪怕天高水远，哪怕这辈子再见不着，我也不能。

船员：（叹了口气）你可真是……轴。

郑木生：（笑了笑）是啊，轴。不轴，也撑不了这十三年。

甲板那头传来刺耳的哨声和骚乱声。几个黑影翻过船舷，明晃晃的刀子在月光下闪着寒光。

海盗头目：都他妈别动！所有人蹲下！把值钱的东西都掏出来！敢反抗的，直接扔海里！

海盗小弟：听见没有！蹲下！

海盗头目：你他妈聋了？钱！拿出来！

郑木生：（努力保持平静）我们这些做苦力的，口袋里没有值钱的东西。求财可以，不要伤人。大家都是讨生活的人，何必赶尽杀绝。

海盗头目：（冷笑）你怀里揣的是什么？交出来！

郑木生：这是我老婆孩子的照片。不值钱，但对我来说比命重。你们要钱，我口袋里有一点，全给你们。这个，不能碰。

海盗头目：（狞笑）比命重？好啊，那我倒要看看，你的命值不值这张照片。兄弟们，把他按住！

几个海盗一拥而上，把郑木生按在甲板上。

海盗头目：（捡起一张照片看了一眼，嗤笑一声，随手撕成两半）就这破玩意儿？也配叫比命重？

郑木生：（拼了命地挣扎，嘶吼出声）放开！你们放开！那是我老婆孩子的照片！你们要钱、要命，尽管拿去！把照片还给我！

船员：木生他疯了……为几张照片，把命搭上值吗……

郑木生：（被踢得眼前发黑，嘴角渗出血来）还给我……你们还给我……

海盗头目：你刚才说什么来着？求财可以，不要伤人？你算什么东西，也配教训我？

郑木生：（趴在地上）……对不住……淑柔……对不住……

海盗小弟：老大，别跟他废话了。这人不识相，留着也是麻烦。扔海里算了。

海盗头目：骨头倒是硬。可惜了。扔。

郑木生：淑柔……孩子……我想……回家……

扑通一声，人影坠入大海。浪涛翻涌，片刻间就将他吞没了。海面上只剩下月光洒下的点点碎银，和甲板上散落一地的照片——那些还沾着他的体温、他的血、他的汗水的照片。

04：44 转场

船员：南枝，出事了。

谢南枝：什么事这么严肃？木生大哥呢？他是不是托你们带信回来了？

船员：没了。木生……没了。

谢南枝：没了……是什么意思？

船员：他护着那个铁盒子，里面都是老婆孩子的照片。海盗要抢，他不肯给，就为了几张照片……就为了几张照片……他把命搭上了……

谢南枝：……没了……没了

船员：这是……最后留下来的。我们从甲板上一张一张捡起来的。有些撕坏了，有些被海水泡花了，就你们的合照没事，还……还有那个铁盒子，我们捞上来了，里面有一封信，是出事前他写好的，还没来得及寄出去。

谢南枝：（泪水模糊了视线）他死的时候……最后一句话，说的是什么？

船员：（低声）他说……想回家。

谢南枝：（终于崩溃，伏在桌上放声大哭）他还没攒够路费……他还没见到老婆孩子……他还没回去……他怎么能死……他怎么能死！

暴风雨

船夫：（嘶声大喊）浪太大了！把东西扔掉！减重！不然船要翻了！

邮差老陈：不能扔！这都是托我带回家给老婆孩子的钱和信！扔了它们，我怎么跟人交代！

风雨过后

船夫：（叹了口气）只剩这一张照片了？

邮差老陈：一箱子的信……全没了。我怎么跟那些等信的人交代……怎么跟人家家里的交代……

转场

街坊妇甲：（压低声音，神秘兮兮）听说了没？郑家那个木生，在南洋混发达了，不要老婆孩子了。

街坊妇乙：（撇嘴）可不是嘛。以前月月有信来，现在大半年了，音讯全无。就寄回来一张照片——和一个年轻小姑娘，还有好几个孩子，穿得人模人样的，一看就是发达了。

街坊妇甲：（叹气）淑柔也真是命苦。守了十几年活寡，到头来人家在外面有了新欢，连封信都懒得写了。三个孩子都白养了。

街坊妇乙：她还不信呢，逢人就替她男人说话。我看她是自己骗自己，可怜呐。

01：52 脚步声

阿珍：阿母，阿爸他……

叶淑柔：（把照片收进怀里）你阿爸没事。他就是太忙了，忘了写信。下个月，下个月肯定会有信来的。

阿珍：阿母，以后挑水让我和阿河去。你腰不好，大夫说了不能干重活。

叶淑柔：（擦了擦额头的汗）阿珍，你信吗？

阿珍：（愣了一下）信什么？

叶淑柔：他们说你阿爸在外面发达了，不要我们了。你信吗？

阿珍：（沉默了很久）阿母，我五岁那年，阿爸走的时候，抱着我和阿河说，让我们照顾好阿母，等他回来。我记得他哭了。那么大的一个人，哭得浑身发抖。我不信他会忘了我们。

叶淑柔：（声音沙哑）对，我也不信。

阿海：（兴奋地喊）阿母！阿河哥收到中学录取通知书了！他考上了！

叶淑柔：（喊）阿河！出来！

开门声

阿河：（轻声说）可惜阿爸看不到。

叶淑柔：你阿爸看着呢。他一直看着你们。

阿河：阿母，我以后赚了钱，帮你去找阿爸。

叶淑柔：（笑着摇摇头）傻孩子。你要好好念书，将来出息了，你阿爸在哪都会高兴。

阿海：（倔强）阿爸一定会回来的。他答应过我们。阿爸从来不骗人。

叶淑柔：（哽咽）好了，不说这些了。今天阿河考上中学，是大喜事。阿母给你们做顿好的。阿珍，你去买块肉回来。阿河阿海，你们去菜地里摘些新鲜菜。都去。

众人：哎~！

叶淑柔：木生，你到底在哪？你若是还活着，哪怕写了信来说你不要我们了，我也认。可你这样一声不吭地消失，我这颗心悬在半空里，日夜难安。你到底在哪？

04：11 转场

郑木生：（混响）“淑柔吾妻，见字如面。转眼又是一年春，我在外这些年，对你和孩子的亏欠，日夜压在心头。近来常梦见回家，梦见你站在渡口等我，穿着那年送我走时穿的那件蓝布衫。醒来枕边湿透。这笔账，我这辈子怕是还不完了。下个月我就辞工，买了船票就回来。你等我，再等我最后一回。”

谢南枝：（代写，混响）“淑柔吾妻，见字如面。家中一切可好？孩子们可好？我在南洋一切平安，只是活计太忙，没能及时写信，让你挂念了。这封信里附了些钱，给阿河交学费。天冷了，让孩子们添衣裳。我一切都好，勿念。”

谢南枝：对不住了，阿嫂。从今往后，我替你丈夫写信。年年写，月月写。让你以为他还活着，总好过让你知道他死在了海里。

谢南枝：木生大哥，你欠她的，我来替你还。

第一年

谢南枝：（混响）淑柔，家里一切都还好吗？南洋做工虽累，我一切平安。阿河上学要用功，阿珍不要太早嫁人，阿海要听话。我寄了些钱回来，给孩子添些衣裳。今年过年，我不能回来了，活计太忙。你照顾好自己和孩子们，勿念。

叶淑柔：他还活着。他还在。字变了，许是手受了伤，许是太累了。人活着就好。活着就好。

第三年

谢南枝：（混响）天气转凉了，记得让孩子们添衣。阿河的学费已经寄出，安心念书。家里生计不用发愁，我这边一切都好。

叶淑柔：年年有信，月月有钱，事事都想得周全。可为什么，人不回来呢。

第五年

谢南枝：（混响）孩子们渐渐长大，日子也算安稳。离家多年，归期遥遥，但我对家人的心意，从未改变。

叶淑柔：你的字，从前像刀刻的，一笔是一笔，棱角分明。现在这些字，像是另一个人写的。（摇了摇头）没事。别瞎想。一切都好好的。

第十年

谢南枝：（混响）漂泊半生，亏欠家人太多。只愿你们岁岁平安，无灾无难。我在这边，心里时刻惦着你们。

叶淑柔：你到底欠了人家多大的人情，让人家替你写了十年的信？

第十五年

谢南枝：（混响）岁月匆匆，人也渐渐老去。心中唯一挂念的，还是故乡的你们。愿你们安好，勿以我为念。

叶淑柔：你阿爸在外面有贵人相助。咱们要记着这份情。

第十八年

谢南枝她已经五十四岁，两鬓斑白。握笔的手开始发抖了，眼睛也不太好使了。她一笔一划写得很慢很慢

谢南枝：（混响）孩子们都成家立业了，我也算了了一桩心事。半生风雨走过，愿你往后余生，安稳无忧，平安喜乐。

叶淑柔收到信的时候，她已经五十八岁，头发白了大半，但精神还好。她把信读了三遍，叠好，放进铁盒里。铁盒已经装不下了，她换了个大一点的。

叶淑柔：阿珍，你阿爸在外面，咱们在家里，好好活着。这样就够了。

02：55 转场

晓伟：阿嬷，我查清楚了。阿公的事，我全查清楚了。

叶淑柔：（微微笑了一下）查清楚了就好。说说吧。

晓伟：阿公他……不是不要我们了。他在南洋救过人，为了救人坐了三年牢。出狱以后为了攒路费回家，上船做工。1960年，货轮在海上遇到海盗，他为了保护你们的照片，被海盗打死，扔进了海里。他死的时候，最后一句话说的是……想回家。

佛珠啪嗒掉在地上，线断了，珠子滚了一地

叶淑柔：还有什么？一起说了吧。

晓伟：（声音哽咽）还有……当年所有家书，都在一场风暴里沉进海里了。只留下一张照片。所以您才会一直收不到信。再后来……再后来您收到的那些信，是南洋一位姓谢的婆婆，模仿阿公的笔迹写的。一写就是十八年。

叶淑柔：这些事，我早就知道了。

晓伟：您……您早就知道了？

叶淑柔：（缓缓开口）我很早就发现字迹不对了。你阿公的字，我认得。别人模仿得再像，骨子里那股子劲，学不来。我猜，这个人应该就是照片上的那个姑娘。我没去查，也没让人去查。因为查了又能怎样呢？他回不来了。可那个替他写信的人，还在辛辛苦苦地写，年复一年地寄钱，替他还债。我要是戳破了，那个人的心意怎么办？我那时候想，他要是死了，我再哭再闹，他也活不过来。可那个人——那个替他写信的女人——她这么多年，图什么呢？她图一个死人能承她的情吗？她图我一个远在天边的女人能感激她吗？她什么都不图。她只是在报恩。你阿公救过她，她把一辈子都搭进去还了。这份情，太重了。我要是戳穿了，就是逼她承认她这辈子都是白费。我忍心吗？

阿珍：（泣不成声）阿母，你瞒了我们这么多年……

叶淑柔：（笑了笑）我不是瞒你们。我是想，那个婆婆，她能一个人守着这个秘密过一辈子，我就能一个人守着这个真相过一辈子。她为我男人守了十八年的名声，我就要替她守住这份苦心。

晓雨：阿嬷，您恨阿公吗？

叶淑柔：（眼角终于渗出一点泪花）不恨。他这辈子，对得起家人，对得起朋友，对得起自己的良心。他唯一对不起的，是他自己。还有那个替他写信的婆婆——她这辈子，也太苦了。

庭院里，两把藤椅摆在一起。春天的阳光暖暖地洒在两个白发苍苍的老人身上。

叶淑柔：南枝，这么多年……苦了你了。

谢南枝：（哽咽）阿嫂……是我骗了你十八年，让你空等、误会、苦熬了十八年。我不敢求你原谅。

叶淑柔：（缓缓握住她的手）别道歉。该说对不住的人，是我。我误会夫君半辈子，怨他薄情、怨他变心、怨他忘了家。却不知道他是为了救你父亲才入的狱，不知道他死在海上那天，怀里还揣着我们的照片。

谢南枝：（泪流满面）他对我有救命再造之恩。若不是他，我和我爹早就葬身火海了。我替他写信，替他寄钱，替他守这个家——我什么都没图，就只想着，不能让一个好人死后还背着负心汉的骂名。

叶淑柔：你用一辈子的孤独，换了我半生的安稳，也保全了他的名声。你自己呢？你为自己想过吗？

谢南枝：（沉默）我从来没想过自己。我只想着，他救过我爹，这份恩情我还不完。他死了，我替他活着，替他尽本分。我这辈子，就这么过来了。没有遗憾，也谈不上后悔。

叶淑柔：他这辈子，遇上我们两个女人。一个替他守着家，一个替他守着名声。他在地下要是知道了，不知道该高兴，还是该心疼。

谢南枝：（笑了一下）他啊，肯定是先叹一口气，然后说——你们两个傻女人。

叶淑柔：（轻声）对，他肯定会说——傻。

两个人对视一眼，都笑了，笑里带着泪，泪里又含着笑。

（以下混响）

叶淑柔：旁人都说，那一纸假书信，骗了我十八年。可我心里清楚，是这些文字，陪着我熬过了乱世里最艰难的岁月。孩子们长大了，家里没塌，我心里那盏灯没有灭。这十八年，不是骗局，是他走后留下的一场漫长的告别。我错怪了挚爱半生，却收获了一份来自陌生人的、倾尽半生的温柔。

谢南枝：人人都称赞郑木生忠义顾家，却没人知道，我执笔十八年，守秘十八年，孤身走完这一生。以余生报恩，把秘密带进坟墓，无怨无悔。只是午夜梦回，偶尔也会想——如果当年他没有冲进火里救我爹，如果他活到了回家那天，我和他、和你，是不是都会有不一样的结局？可这世上没有如果。我欠他一条命，就只能用一辈子来还。

郑木生：我一生向善，重情重义，心中始终牵挂故土家人。为救人身陷囹圄，为谋生远走他乡，到死都盼着回家。死后却蒙冤被误解，恩人孤独终老，爱人半生煎熬。这一生，满怀赤诚而来，满身亏欠而去。若有来生——若有来生，我定不再做那个渡海的人。我就守着渡口，等你们一个一个平安归来。淑柔，南枝，你们听见了吗？

两个女人在不同的时空里，同时抬起了头。

叶淑柔：（混响）我听见了。你的渡口，我替你守了一辈子。如今，我也该歇歇了。

谢南枝：（混响）我也听见了。你的信，我替你写了十八年。如今，我也该还完了。

郑木生：（混响）谢谢你们。这辈子欠的，下辈子，我再慢慢还。一定还。