纪录片【探秘野性赤道】第一集
剧本ID:
970581
角色: 0男0女 字数: 5312
作者:蓝山☕
关注
42
81
47
1
简介
《探秘野性赤道》将带大家去赶赴一场全世界绝无仅有的丰富自然环境的探险。赤道不仅把这个世界分成了两半,它还是这个世界演化发展的源头,这里有许多是地球上独一无二的物种和环境。以赤道为线索,让我们去探秘0纬度的极致狂野和浪漫。
读物本译制纪录片
正文

 

 

1

太平洋上遍布着奇特的火山岛屿,从著名的加拉帕戈斯群岛 到微不足道的珊瑚岛,这些赤道热门地区的海滨动物们 独特又奇异,有会游泳的爬行动物,不会飞翔的鸟类,移居而来的企鹅,翩翩起舞的海鸟,和世上最大的陆地甲壳动物。

加拉帕戈斯,赤道,一条横跨了十一个国家和四大洋的纬线,这里常年靠近太阳,将昼夜划分成两等份。坐落在赤道上的十二座火山岛,一起组成了著名的加拉帕戈斯群岛。

 

2

在南美大陆以西1000公里处,这些丰富的自然大熔炉,受三股洋流所影响。虽然南美洲的洋流给这些岛屿,带来了大量的寒冷海水,但这里的温度 却由北下的季节性暖流所决定。因此太平洋温暖海域常见的动物 和寒冷海域的动物一起生活,而寒冷海域的动物一般是在 更南或更北的地方繁衍生息。企鹅、海狮和信天翁在海洋寒流里茁壮成长,乌龟、锤头鲨和热带鱼类在西边悠闲自得。陆地上生活着陆龟、爬行动物 以及各种海鸟,它们在这片乐土上 找寻着各自的进化方向。

 

3

加拉帕戈斯的动物们独具一格,鸬鹚在世界很多地方,都是适应能力超强的猎手,但在这里 它们只栖息在 靠近西部山脊的两座岛屿上,而且这里的鸬鹚种类独一无二。鸬鹚们不会飞,这里没有它们的天敌,导致它们丧失了飞行的能力,相比于其他会飞的近亲,它们的翅膀短小又脏乱,那本应该连接着丰满羽翼的胸骨也不再隆起。飞行往往对于鸟类入水捕鱼非常必要,但在费尔南迪纳岛上,它们早就适应了,在浅海区寻找所需的一切食物 甚至是筑巢材料,即便在这样没有树的岛上,它们也能用新鲜海草代替树枝和叶子。

 

4

雌性鸬鹚将海草放入还没建好的巢里,这样建好的巢能保护鸬鹚蛋 免受坚硬的锯齿状火山石的影响。这个在岛屿最北边的岩石湾,居住着约十万只鬣liè蜥,它们是冷血动物,所以每天早上它们在岩石上一一散开,享受完赤道烈日的阳光再去觅食。在繁殖季节,雄性鬣蜥会为了争夺领地而打斗,而让雌性鬣蜥安心享受日光浴,它们头顶着头 互相叫嚣着,还会拱起背嵴jí,它们不会真的撕咬彼此,失败者会小心翼翼地退出争夺,让出岩石上的领地。

 

5

终于 鬣蜥的体温升高,足以支撑它们潜入海水,冷血的它们需要赤道的阳光来获取温度。带头的雄性大鬣蜥 小心翼翼来到海边,那里有小片植被,凭借超凡的适应能力 它们啃食海床为生。而在几十米开外的海底 有大片的藻类,只有最大的雄性鬣蜥,才能够凭借体格潜到那里,它们也是唯一会潜水的鬣蜥。陆地上的温度一般在20到25度,但是海水温度只有15度左右,足以冻死一只冷血爬行动物。但是雄性鬣蜥自有妙招,它把血液集中在主要器官 以保持他们正常运行,同时大幅降低心跳速率,以此来应对,将近10度的体温变化,不过他们最多只能在水下待两个小时。

 

6

清晨慢慢过去 另一只大鬣蜥也跳入水中,它凭借长长的爪子 在强劲的水流中自如游动,它必须用力抓紧,以免被海水冲得太远,还要赶在体温降低之前,抓紧时间觅食。它们天性贪吃,好在这些藻类 在几天内就能再次生长出来。鬣蜥需要浮出水面换气,30分钟已经是它们的极限了,它们似乎很清楚 什么时候该回到安全地带。但是长时间潜水后,雄性鬣蜥由于体温过低,有时会没法游泳,如果被冲进大海 那就必死无疑了,它们必须得赶快游回温暖的海岸。

 

7

如果只有大型的雄性鬣蜥能潜海觅食,那雌性或小型的雄性鬣蜥 又是如何觅食的呢?加拉帕戈斯岛的大型海洋鬣蜥,能够从水下丰富的藻类中获取食物,但小型的鬣蜥是如何生存的呢?,它们靠的是耐心。它们会等待潮水退去 海藻床露出水面,但同时也要在潮水回来前与时间赛跑。费尔南迪纳的北边是道格拉斯角,这里的另一种冷血爬行动物 适应了更冷的海水。加拉帕戈斯绿龟,因为没有鬣蜥那般长长的爪子,它们不得不在海里边游动边啃食藻类,它们是唯一在 加拉帕戈斯海滩上筑巢的物种,但它们却不是这里唯一的外来物种。

 

8

在圣克鲁斯岛中部 由于海水与淡水的混合,海岸附近形成了咸环礁湖,这里的鸟类几乎都忙忙碌碌。火烈鸟,这些惹眼的动物觅食时把头朝下,它们的喙生来就可以过滤掉 食物里的泥沙,大多捕食的是小型甲壳动物,因为小型甲壳动物富含胡萝卜素,可以让它们的羽毛呈现粉红色。在这里定居的火烈鸟约有350只,其他的火烈鸟来自加勒比群岛,一个距加拉帕戈斯 东北部约1700公里的岛屿,它们很可能随信风而来,这种情况只会在热带发生。

 

9

加拉帕戈斯群岛地理位置非常独特,它坐落在几道洋流交汇之处,并受赤道地表高温的影响。此外 尽管这里有两种季节,或雨季或旱季,但在一年中的某些时间,海水温度千差万别。北上的南美洲洋流,为这些群岛带来了寒冷的海水,也从南极洲带来了丰富的营养,成为了加拉帕戈斯动物们的宝藏。每年一月到四月的雨季时期,洪堡寒流,为岛屿带来了温暖的海水,水面温度可以高达25度,这意味着富含营养的寒冷海水还未到来,导致这段时间的食物出现短缺。

 

10

令人惊讶的是 加拉帕戈斯的企鹅们,却很好地适应了东西岛屿的环境,它们之所以能出现在加拉帕戈斯岛上,全靠寒冷洋流送来的营养物质,让他们得以生存。一些较大的鱼类也在此生存,扇形锤头鲨,一年四季生活在此,为何它们每年一月大批聚集在这里 至今都是未解之谜。一种猜测是,这跟它们在岛上的繁殖地有关,也就是红树林与礁石。鲨鱼的出现代表着,这里也同时存在着大型鱼类与乌贼,尤其还有专吃它们的鲣jiān鸟。

 

11

鲣鸟扎入水中捕捉猎物,但由于海水还较暖,它们经常空手而归。这只鲣鸟生下了三只幼鸟,现存的食物只够养活一只,这只幼鸟的生死由洋流决定,而寒冷的洋流到6月才会到来,除非会发生一种 叫做〝赤道信风〞的现象。地球的自转产生了赤道上的信风,同时也孕育了寒冷的海下暗流,这些暗流一路向东 流向了加拉帕戈斯西海岸。鲣鸟苦苦等待着这些营养丰富的暗流,但在此之前,它们面临更紧迫的问题,因为并不是只有它们在挨饿。

 

12

它们的宿敌是军舰鸟,这些有羽毛的海盗们 从它们眼皮子底下偷走食物。雌性鲣鸟想要收集筑巢用的树枝,都要被这些空中强盗围追堵截,抢夺树枝就是抢夺食物。军舰鸟的翼展超过1米8,可谓是特技飞行员,它们可以连续飞翔几天,还能在空中睡觉,甚至能在半空中从鲣鸟嘴里夺食。军舰鸟身材纤细,翅膀又长又窄 所以它们善于飞翔。鲣鸟发现敌情 赶紧扔掉树枝,军舰鸟敏捷地捡回,军舰鸟幸运地和鲣鸟在同一时间繁殖,这让本属于鲣鸟孩子的食物 落入了军舰鸟的幼鸟口中。

 

13

求偶时雄性军舰鸟会鼓起独特的喉袋,当雌性军舰鸟飞过时,一大群雄性鸟会通过喉袋发出巨大击鼓声,来吸引雌性鸟。如果鲣鸟平安无事,军舰鸟也会得以生存。这里不是理想的繁殖场所,况且军舰鸟只有一只后代,雄鸟会在幼鸟长大前,早早离开 另组家庭,然而军舰鸟的幼鸟需要哺育12个月,比其他任何鸟类时间都长。加拉帕戈斯海域的海鸟,所得到的部分营养物质,是从很远的地方而来。向西八千公里外,坐落着一个小型火山岛,四周环绕着大量的珊瑚礁,那里的营养都来自岛上带着羽毛的动物。

 

14

这里居住着红掌海鸟,以及世上最大最可怕的地蟹,加拉帕戈斯群岛的酸性生态系统,与太平洋上其他赤道岛屿完全不同,但在往西几千公里之外的一座岛屿,却由于赤道而产生了千丝万缕的联系。小帕尔米拉环礁,地处夏威夷和美属萨摩亚之间,这里人迹罕至,是奇特动植物的乐土。这里树木可高达30米,由于土质原因,这在相同大小的火山岛屿中非常罕见。同时这里也居住着一种巨型物种,或者说其他动物的噩梦,椰子蟹。

 

15

雄性椰子蟹的腿展开可达1米,能举起近30公斤的重物,自然掉落的椰子新鲜多汁,也让我们见识到这些陆地最大的螃蟹,同时也是陆地最大的无脊椎动物的厉害。凭借超大的前螯,它们能使出超过300公斤的力量,跟一只狮子的咬合力差不多,在几乎独立的情况下,剥下鲜美的椰肉,能爬树能砍树也让它们声名大躁。除了椰子,这里没什么其他可吃的,椰子蟹会吃掉它们找到的任何东西,因为没有天敌,它们自如生活在这座并不宜居的岛屿。

 

16

但也并非那么舒适,椰子蟹之间也时常发生冲突。椰子蟹可能统治着地面,但树尖却是海鸟的地盘,多达十一种鸟类在此筑巢。这座岛是为数不多 能让海鸟哺育后代的岛,它们不能在椰子树上建巢,因为树枝不够粗壮。树梢顶部,一只雏鸟等待着,这是鲣鸟的幼鸟。这些帕尔米拉鲣鸟是近亲,它们拥有鲜红色的脚掌,在求偶时会更加鲜艳,它们有时栖息在海洋附近。但没加拉帕戈斯鲣鸟那么走运,太平洋温暖的海水导致食物短缺,成年鲣鸟不得不花费大量时间 出海捕鱼。

 

17

它们的最爱是乌贼和飞鱼,但它们都不在礁石附近生活,事实上,可供养活幼鸟的食物并不多。如果幼鸟夭折,它的父母要等到第二年才会重新繁殖,但是夭折的幼鸟很快会被吃掉,它们是椰子蟹的食物之一。大量的海鸟也用鸟粪,为松树带来了肥料,剩下的就看雨水了,虽然年降雨量超过四米,但并不会发生洪灾,多孔珊瑚砂的土质 让雨水得以快速排干。椰子蟹通过进化过的腮呼吸,但需要通过用小型的腿 收集水滴来保持湿润,它们也通过饮用海水来保持盐分平衡。

 

18

这里经常狂风肆虐,全是雨季 全年下雨,自然肥料被冲进海里,形成了海下奇观,否则海下不会有鱼类和各种植物。一群刺尾鱼,啃食着鸟粪滋养过的海藻,颜色光鲜的鱼儿尽显礁石的温柔,但视觉是有欺骗性的。夜幕降临,礁石产生巨大变化,深海黑暗中出现了神秘巨兽。加拉帕戈斯以西几千公里之外 坐落着帕尔米拉环礁,此时正值太阳西下,在赤道 黄昏总是突然降临,鲣鸟仍然在海上觅食,但在海下,海洋动物正在为黑夜做着准备。

 

19

隆头鹦嘴鱼把自己藏了起来,在大多数鱼已经入睡之时,成片的浮游动物来到海面进食,但很多命不久矣。巨型魔鬼鱼大口吞食着这些小型生物,这成了它们每晚的饕餮盛宴,它们垂直游动以便将这些微型猎物,吃进嘴里。奇怪的是 雄性魔鬼鱼只有在交配时,才会使用牙齿抓住雌性魔鬼鱼,第二天天还没亮,魔鬼鱼已经游去了海峡,礁石上又恢复了生机。帕尔米拉庞大的珊瑚生态系统,得益于冰冷深邃的洋流,克伦威尔洋流可以深达水下100米,并沿着赤道将养分带去各个岛屿。

 

20

克伦威尔洋流,它将帕尔米拉环礁与 加拉帕戈斯群岛,从生物角度上联系起来,帕尔米拉的各类鱼卵,也利用克伦威尔洋流飘向各处。在潮水最高处 鱼群产下精子和卵子,下沉的卵子流入克伦威尔洋流,有的甚至被带到了加拉帕戈斯。蝴蝶鱼的卵也在这股洋流之中,但这里的生存条件完全不同,这些喜欢礁石的热带鱼,不得不适应加拉帕戈斯寒冷的海水,珊瑚也明显减少,所以他们只好改变习性 以寄生虫为食,靠大鱼身上的碎屑为生。

 

21

加拉帕戈斯周边的海域 是海鸟的美食天堂,但令人费解的是,那些大型海鸟 却选择不在这里的海域觅食。世界上唯一的热带信天翁 也居住在加拉帕戈斯,据说这些鸟在这里没有天敌,因而选择聚集在此。一般来说 它们很容易暴露,因为大部分时间 它们都在向同类展示自己。又到了交配的季节,两只雄性信天翁 正在争夺一只雌性信天翁,跟军舰鸟一样,信天翁只抚育一只幼鸟,而且历时九个月时间,即便交配过的信天翁 也会继续向对方展示自己。这种仪式非常复杂,有时一次能耗上好几分钟。

 

22

信天翁在此安家,但奇怪的是 它们不会在当地水域捕鱼,而会去一千公里以外觅食。这些赤道才有的信天翁,不远万里为后代觅食,为了得到丰富的鱼类与乌贼,每一只都启程前往秘鲁海岸。为何它们要飞近两千公里呢?相比于一些要飞行上万公里的信天翁,加拉帕戈斯信天翁的觅食之旅并不算长。距离不是问题,这些大型鸟类无论身在何处,为了它们喜爱的捕食之地,已经进化到可以翻山越岭。到了三月,海水温度达到最高,而到了五月 寒冷的洋流仍未到达,恐怕它到来之时,带来的不只是营养,还有冷空气。

 

23

对这里的很多动物来说,赤道的高温是巨大的考验,但对另一些动物来说,高温却是福音。对于长期以水下藻类为食的雄性大鬣蜥来说,高温非常重要,现在它浑身发冷,没有力气消化食物,所以它必须使体温升高,只有当体温达到37度,它才能开始消化。它在火热的岩石上摊开身体 最大化吸收热量,虽然进食了太多盐分,但同时进化出了 用它特殊的鼻腺排出盐分。鸟类也在这个暖和的季节繁殖后代,所以岩石上越发拥挤,火山石放射出的热量 相当于正午的烤箱。

 

24

鸟巢遍布整个岛屿,这只小鸬鹚的父母面临着高温的考验,地表温度爬升到了近40度,鸬鹚一家无法逃脱,幼鸟已经学会了 像父母一样给自己降温。随着太阳划过天空,雌性鲣鸟会适时地随着阳光转过身去,为它的巢营造出日晷效果,它同时抬起羽毛 不放过一丝凉风。幼鸟躲在妈妈的影子里乘凉,信天翁也通过大口喘气来排出热量,它们能做的只有等待日落。海狮就容易多了,如果太热它们就冲浪解暑,加拉帕戈斯海狮是体型最小的品种,它不仅在水下灵活自如,在岩石上也移动得跟人类一样快,前提是不打瞌睡的情况下。

 

25

岛上的鬣蜥可以在海岸的岩石上安心休息,但当雌性鬣蜥要到陆地上建巢时,它们需要逃过眼尖的狩猎者。加拉帕戈斯岛上的动物们 等待着寒流到来,带来亟需的鱼和营养。终于,日落来临了,为动物们暂时缓解了高温的折磨,空气温度骤降10度左右,冷血的鬣蜥担心变得太冷,但海鸟们终于得到了舒缓。黑暗给海狮又带来了新的机遇,海狮喜欢在晚上鱼打盹儿时捕猎,它们利用珊瑚礁下到海底深处,那里的鱼类正在熟睡中。第二天早上,一些变化出现了,云朵开始聚集,这是在历经几周的酷热后 寒流到来的标志。

 

26

很快鬣蜥的蛋就会孵化,在三月时 雌鬣蜥冒着性命危险,在柔软的沙地上产下它们。但距离安全的岩石海岸有上百米远,幼崽很容易受到猎食者的攻击 诸如加拉帕戈斯鹰。大型的鬣蜥很难抓住,但鹰的目的是把它带回巢穴,喂给嗷嗷待哺的幼鸟,最终它带着战利品顺利归来。父母们为正在发育的幼鸟耐心觅食,幼鸟的好胃口让他们疲于奔命。终于,季节变换,寒流到来,赤道烈日与寒流交汇,形成了浓雾 带来了低温。信天翁现在更加安逸,巢里的两只幼鸟因为父母 能抓更多的鱼,更有希望存活下来。当地的黑条纹萨利马鱼也得利于营养丰富的洋流,企鹅同样获益不少,原本贫瘠的加拉帕戈斯西群岛,在今年 收获满满。

 

~~~~~~整理:蓝山~~~~~~

 

 

纪录片系列

 

《蔚蓝之境》1-4集 本号↓

【209145】【259779】

【851590】【804787】

 

《王朝》第一季 1-5集 本号↓

【86877】【81375】【38173】

【31391】【500267】

 

《王朝》第二季 1-4集 本号↓

【537827】【715323】

【919913】【888711】

 

《史前星球》第一季 1-5集 本号↓

【886657】【917859】【625271】

【687675】【718877】

 

《狂野地球》第一季 1-6集 本号↓

【721681】【846489】【527557】

【35001】【134451】【196855】

 

《小小世界》第一季 1-6集 本号↓

【429843】【492247】【845185】

【876387】【662831】【137255】

 

《小小世界》第二季 1-6集 本号↓

【178173】【146971】【103999】

【197605】【982513】【951311】

 

《求偶游戏》第一季 1-5集 本号↓

【848739】【640041】【107553】

【210875】【573529】

 

《行星》1-5 本号↓

【862009】【610339】【816983】

【805213】【342041】

 

《冰冻星球》1-7 本号↓

【694979】【911339】【546631】

【390621】【503659】【878083】

【242273】

 

《生命的奇迹》1-5 本号↓

【182673】【970385】【615393】

【817179】【899015】

 

《地球壮观河流之旅》1-3 本号↓

【505909】【388763】【854739】

 

《生命之色》1-2 本号↓

【410999】【956007】

 

 

打开APP