这不过是春天

——芬的生日礼

鸣谢：非常感谢“啊对对对你说的都对”女士所提供的文本资料。

注：文本根据两个不同版本，再根据当代口语习惯做了略微修订

人物表：

旁白：不分男女

警察厅厅长：——年40余，

（带兵出身，混迹官场日久，略微怕老婆）

厅长夫人：——年近30。

（八面玲珑的聪明人，富贵人家小姐出身，爽快，麻利，精明，慷慨，又年轻漂亮。）

女子小学校长：——前者堂姐，未婚，年30余。

王彝丞：——厅长秘书，年约30。

（不是很老实的老实人。做了两年秘书，学了许多礼貌。年轻人里头，可靠，在小事上用心，平日为人谨慎。）

白振山：——密探，年约50。

（狠辣，自私，心细，翻脸不认人，贪财。）

冯允平：——年约30。

（夫人的白月光，青梅竹马，曾经的进步文学青年，革命党人，风尘仆仆。）

男仆：

女仆：

注：（）括号内为走本成员对角色个人理解。

地 点：华北某市。

时 代：北伐中的某年春天。

时间 ：第一幕 某日下午。

第二幕 次日下午。

第三幕 又次日下午。

旁白：一间富丽有致的内客室，近代的布置，用起来舒服，看起来上眼。右方通大客厅，从斜挂起的绒帘下，透出欢笑的声音。后墙靠近左角，有一小门，通内院，或出或入，总是顺手关住。从大客厅走进来一位衣饰华贵的少妇，一句话也不说，站住，噫了口气，然后三脚两步，合身倒在大沙发上，闭住眼，疲倦极了的样子。等她睁开眼来，发见男仆立在帘子一侧，手里拿着一封公函。

夫人：（恼了起来，翻身坐直）站在这儿做什么，不把帘子给我放下!

男仆：是，太太。（他回身放下绒帘）

夫人： 你手里谁的信?

男仆： （向前）厅长的公事。

夫人：那你跟着我!

男仆：是，是。（他转身趋向小门）

夫人： 回来!什么公事?

男仆： 上头下来的公文，王秘书看过，叫我呈上厅长，

夫人： 哪个上头?拿给我看看!

男仆：是。（他趋回，递上公函）

夫人：（看了看封皮，掷到圆桌上）左不是些鬼事，有什么着急的!

男仆：是。

夫人：你先去告诉姨小姐，说我头疼，请姨小姐替我张罗张罗客人。

男仆：是。（他过去掀起帘子，随即侧身而立）

男仆：姨小姐。

（女子小学校长进来。）

校长：（向夫人）好自在人儿，独自躲在这儿，你像块磁铁，一不见你，大家就散了开，找着各自的人，去说各自的话，再也合拢不起来。

夫人：我懒得应酬，说过来说过去，全是耳朵听腻了的老生常谈。

校长：你不是懒，你是赖。

夫人：赖也罢，女子一赖就是懒。

校长：你忘了心字旁儿也成。

夫人：还是没有心的好。（向男仆）办你的公事去，老站在这儿干什么!

男仆：是，太太。（他趋前，拿起公函，向小门下）

校长：（过来坐在沙发上）你做了好些年阔太太，脾气像是更大了。

夫人：你还当发脾气只是女儿家的事。做了阔太太，头桩事是练着使性子。

校长：我这多年的老姐，说真个的，越来越不了解你。外人看，只当做浮面儿的生活不同，刨开根儿，满不这样容易。你有你的小性子，我有我的出发点，自来走不到一条道上。

夫人： 不过有时一个人，我也无聊到了万分，就跟现在一样，像个糖饧人儿，躺在睡椅上头，热得眼看要归了原，想——对了，想，想着你的世界，想着我以外的现实。全是不可知，幸福吗?也许，不过叫我打进去，混在里面过活，不客气，我没有那份劲儿。

校长：其实姐妹里头，就是你沾个玲珑透剔的边儿。

夫人：可是我日子过得腻极了，你叫我怎么办?

校长：听我讲，你可以拿钱买日子过。

夫人：亏你这小学校长!我问你，谁有钱再买一个丈夫?再买一个家庭?一个环境?一个世界?

校长：问题是谁有钱换掉自己的心。

夫人：对!还是姐姐，一针见血。告诉我，你怎么那么拿得稳自己?

校长：我也不像你说的那么简单。不信的话，我的校长让你做两天。

夫人：（摇头）我怕透了一群小孩子。

校长：你自己就是个小孩子:又淘气，又顽皮，又残忍，又好奇，又任性，冷起来井水一样凉，热起来小命儿也忘了个净，回头闹久了，又是说不出地厌腻。

夫人：你忘掉一样:我不像小孩那样天真。

校长：所以你才愧见那群小学生。

夫人：（站起）也是也不是。我要到里头憩憩，你代我张罗一下客人。

校长：你坐下，我有话告诉你。

夫人：我听腻了，准是学校募捐。

校长：那也是一桩事。不过，坐下听我说，你一辈子也想不到。

夫人:呵?!（重新就座）是不是太阳打西边出来?

校长:我不像你那么悲观。太阳不会打西边出来。地球也不会停着不转。

夫人: 我看你带了好风儿来。说吧，我那点儿要睏的意思也溜了个快。

校长:有一个朋友打远地方来看你。

夫人:看我?

校长:看你。

夫人:讲在前头，要是谋事，我不见。

校长:你简直忘记天有多高，地有多大，人有多少。

夫人:你也熟识?

校长:托你的福。

夫人:老朋友?

校长:你多年不见的朋友。

夫人:冯允平!

校长:我瞧他这一趟不白来。你还没有忘记他的名字。

夫人:你怎么晓得他来?

校长:他上午到学校看我。

夫人: 于是向你打听我。

校长:不错。

夫人:他要见我一面。

校长:不错。

夫人: 老天爷!我的心要跳出腔来。

校长:等等。(她站起来，过去揭起帘子。向外吩咐)取杯汽水来。

夫人: 你做什么?

校长:你应该喝杯凉水。

旁白：她走回来，重新坐下。女仆捧上一杯汽水。

女仆:是姨小姐用?

校长:放在这儿。

女仆:是。

校长:回头有位谭先生拜会太太，你一直领到这儿来。

女仆:是。（她由原路下）

夫人:他一直到这儿来看我?

校长:你先给我喝口水。

夫人:你这难缠的姐姐!（抿了口汽水）你说他马上就来?

校长:他跟我约好了时间，是我先来你这儿等他。

夫人:其实用不着。

校长:（站起）我也这么想来的，不过怕你小孩子脾气，先说一声，好有个准备。

夫人:停住，姐姐!（起立）我还是不见他。

校长:（看着她）你不见他?

夫人:（气馁）我见他。（沉默）你刚才说他姓谭?

校长:是的，他改了姓名，叫做谭刚。这是上海姑爹的姓。

夫人:那么，我称他表哥?

校长:随你便。倒说，你帮我募的款呢?

夫人:我捐五百。

校长:谢谢厅长夫人。厅长呢?

夫人: 也写上五百。

校长:现在我该走了。

夫人:还有句话。好些年没有见，你看他变了多少?

校长:我看他还是那样，比以前像多了点儿风尘气息。

夫人:停住!你看我现在还有往日好看吗?

校长:（折回）妹妹，你别胡涂，现下我们全上了年纪，各有各自的正经事，如果你不怕人打搅你，也得防你耽误人。他来看你，是老朋友，你接见他，是老朋友。款待得好一点儿，应该;款待得坏一点儿，也没有人挑剔。说真格的，你得想到自己名声，还有你那位厅长大人。

夫人:是了，我的老师。你不能多坐坐吗?

校长:我不走，Poet刘还等着我念他的新诗。你不到客厅来?

夫人:到客厅为听Poet刘的新诗?我耳朵留着还有旁的用处。

校长:你像一点不赏识他。他知道了，不晓得多么伤心。

夫人:好在我不是牛，他总该有以自慰。

旁白：女仆掀起帘子上。

女仆:谭先生到了，太太。

夫人:请到这儿坐。

女仆:是。（她由原路下）

夫人:怎么好，这儿也没有只镜子!你先替我陪陪他。（驰向小门，回身）我照照镜子就来。（她跑出去）

女仆:（看见太太不在，微微一惊）谭……谭先生。

校长：请坐，谭先生。

冯允平：厅长太太……?

校长：马上就来。

旁白：女仆由原路下

冯允平：你说过我来看她。

校长：我说过了。（让他坐在大沙发上）你以为侯门似海，她见客不会自由。现在你一定往反面想，是不是?你走过客厅，看见那许多男女，都是女主人的客人，男主人向例不闻不问，这正是新式富贵人家的好处。你不知道，你这一进来，就招了一群人羡嫉。我希望你过不了两天，能够自动流放到那样一群例客里头。

冯允平：（微笑）两天以后，我该走了。

校长：走的话，你顶好来辞行。

冯允平：噢?!

旁白：女仆捧上三杯茶，分置圆桌上，然后捧汽水杯下。

校长：你奇怪吗?好些年了，我们姐妹绝口不谈你。不过，你知道，她还是那样孩子气，别瞧她做了厅长太太，她依然想着你。刚才她还在这儿坐着，听见你来，她转身跑到后头。就为照照镜子!

冯允平：我来这里可不准备谈情说爱。

校长：现在准备还来得及。

冯允平：我姓谭，她不疑心?

校长：她一时还想不到这上头。

旁白：男仆推开小门，侧身而立。

男仆：厅长太太。

旁白：客人起立。于是夫人飘了进来。她换了一身衣裳。她向冯鞠躬，·向校长微笑。

夫人：（站住，向男仆）打电话请白先生来，厅长等着见他。

男仆：是，太太。（男仆向客厅下）

校长：（向夫人）我上前边去。

夫人：你不多坐坐?

校长：我前边替你照料客人。

夫人：敢情好，谢谢姐姐。

校长：（向冯）谭先生，失陪。（她向客厅下）

冯允平： 好些年没有见，这回好不容易回到老地方，决定先看看你。

夫人：多谢你的决定。我们坐下谈，好不好?

旁白：彼此客客气气地坐下。

冯允平：你还是那样好。

夫人：是吗?我从来不往这上面想。有时闹点儿胃病，有时会肝火上升，其实日子过得舒坦坦的。大夫的话就跟大夫的药一样，我觉得全没有意义。

冯允平：记得老早你就有胃病，不想一直跟到如今。

夫人：所以我也就宝贵起它来，更不肯一下子治好它，不说别的，先是个老伴儿，天晴也罢，天阴也罢，到了它要来的时候，从没有错过一秒一分。比起热锅上的蚂蚁——我是说，比起情男情女们的寒暑表，正不知准了多少!

冯允平：是的。

旁白：反而沉默下来。

夫人：（故意）你说什么，Mr.冯?

冯允平：你忘记了，我姓谭。

夫人： 对不起，从前叫溜了嘴，虽说隔了若干年，究竟熟的占先。可是你也怪，多年不见，回来怎么连姓也换了呢?不过，这年头儿，全可以，你可不要怪我多此一问。

冯允平：你早应该问。

夫人：那么，为什么呢?

冯允平：其实说来可笑。一个人做事，做了好久也没有想明白为什么，等想出来点儿意义，怕是到了什么意义也没有的时候。譬如你穿一件衣裳，一点儿没有穿旧，样子也还时髦，可是你不高兴穿，就是不高兴穿，于是当着一柜子衣裳，你也许挑了一件，一件又旧又不时髦的东西，这时老妈子瞪了眼睛看你，可是你一转头，披上它，走出了屋子。为什么，就是你自己也说不上个所以然。

夫人：也许我有这种不快活的时候。不过这太反常，只能算做例外。

冯允平：“不快活”，就是它!一个人一不快活，做什么也带点儿蛮不讲理。他不快活，并非不想快活，所以一边儿驾不住希望的催促，一边儿驾不住事实的捣乱，他很容易做些反常而自以为常的事来。他想尽方法欺哄自己，明明都是他自己，他却以为改个名，换个姓，就像摇身一变，又变了一个新人似的，实际满不是这么回子事，不过这样因循惯了，等到全社会也接受了他的改换，要是有人陡地叫他一声旧名字，他会吃一惊，觉得人家叫错了他。

夫人：原来改名换姓还有这样大道理，我可头一回听见。你现在一定很快活。

冯允平：不敢说快活，至少日子过得有点儿意义。

夫人：你是说从前日子过得没有意义。（拦住他开口）不用辩。喝茶，好不好?还不太凉。

旁白：冯端起茶杯。夫人隔着茶杯端详他。一时断了话绪。

冯允平：我可以见见厅长吗?

夫人：当然可以。不过昨儿晚晌打了一夜牌，现在刚起床，在里头用早点。(尖而且利)你有事儿见他吗?

冯允平：没有，不过既来看你，似乎也应该拜见一下你丈夫。

夫人：（讥嘲）多年不见，你竟彬彬有礼起来，可是你知道，凡是我的客人，没有一个特地要求见一下我丈夫的。

冯允平：我也不是“特地”，只觉得规矩上，应该有这么一句就是了。

夫人：我就觉你跟从前有点儿不一样，越听你的话，越证实我的印象。我还记得你走的时候，好多年了，你也许一点儿不记得。那时我还是个女孩子，一个自作聪明，却又傻透了的年轻孩子，如今我老了，真的，老的不成话了。我方才进来那个当口，不是姐姐在，你敢认我吗?

冯允平：我“特地”声明一句，我丝毫没有恭维你的意思。我看不出你跟从前有什么不一样，更有风韵也难说，除去…

夫人：除去上了点儿年纪。

冯允平： 不，除去如今多添了点儿威严。

夫人：谢谢你的盛意，给我挑了这么个望而生畏的字眼儿，其实用在警察厅厅长夫人身上，倒是恰如其分，不亏你这多学的才子。

冯允平：（微笑）你一点不像厅长太太，倒像厅长秘书，前清应该是衙门里的师爷。你很有深文周纳的本领。不过，说真格的，直到如今，你还没有问我句切身的话。

夫人：我等着你自己说。其实有的是日子，我不放你外头住。你行李存在什么地方，我打发人搬过来。

冯允平：我还是住在外头旅馆方便。

夫人：住在我这儿有什么不方便?我派两个听差伺候你，随你支使。

冯允平： 用不着底下人伺候。

夫人：那更好。你高兴几点钟睡，几点钟睡，几点钟起，几点钟起，你出门，顶多下人站起请个安;你回来，顶多再一个安，没有一个人盘问你的底细。

冯允平：我也许不辞而别。

夫人：（起立）跟往年一样?(微笑)你这个怪人!真格的，这多年你在什么地方?

冯允平：没有一定，差不多哪一省我全走过。

夫人：你全看到些什么?

冯允平：对不起，这不是一句话说得尽的。

夫人：好吧，留着慢慢讲。你如今还恨我吗?

冯允平：我从没有恨过你。

夫人：现在因为你忘掉了我，可是起初那一年呢?

冯允平：我想法子体谅你。

夫人：究竟是表哥，处处留着情分。你是我表哥，你知道吗?

冯允平：这太体面了我。

夫人：你高兴跟我演这出戏吗?

冯允平：什么戏?

夫人：算是人生吧。不过在我们合演以前，你得先叫我知道你的一切，例如你的性情，你的喜好，你的动作，你的来历，等等。

冯允平：你愿意先知道哪一样?

夫人：先说你打哪儿来的?

冯允平：汉口。

夫人：真的。（稍缓）你在汉口做什么?

冯允平：教书。

夫人：那么，你不好好教书，跑到北边做什么?

冯允平：回来访访小时青梅竹马的痕迹。

夫人：这只是一个原因。别的呢?

冯允平：一个还不够?原因太多了，有时反而不知其所以。

夫人：此之谓遁词。

冯允平：口试了半天，你看我还合格吗?

旁白：夫人正预备答复，小门忽开，走上厅长来，手里拿着那封公函。冯起立。

厅长：（向冯）对不起，请坐。（向夫人）白振山还没有来?

夫人：电话早打了去，该是来的时候。（指冯）你们不认识吧?这是谭一谭先生。我们是亲戚。（向冯）这是厅长。

旁白：冯鞠躬。厅长点点头。

厅长：（向夫人）记得你有个姑家姓谭。

夫人：这正是那面的表哥。你还有事吗?

厅长：我等白振山。

夫人：那，你们在这儿谈谈，我去叫人收拾间屋子出来。

厅长：你留谭先生家里住?

夫人：你猜了个对。（向冯）少陪，Mr.谭。（她由小门下）

厅长：谭先生请坐，不用客气。

冯允平：是，是。

（彼此坐下。）

厅长：（ 手里始终拿着那封公函）台甫是一一

冯允平：刚，单名，没有字。

厅长： 还是起个字儿，好称呼。

冯允平：是，是。

厅长：我早已听内人说起令尊，好象在南方经营什么公司来的。

冯允平：是的，说不上经营，只是尽自己力量维持。

厅长：开在什么地方?上海?

冯允平：是上海。

厅长： 关于哪一方面的?

冯允平：这……

厅长：记得是纺织，是不是?

冯允平：是纺织。

厅长：我晓得有好几家，公司虽说开在上海，工厂可全在浦东。

冯允平：工厂设在中国地面，比较省钱。

厅长：不过需要的资本也小不了。不知令尊那方面是独力经营，是集股合办?

冯允平：这……独力经营。

厅长：少说也得十万资本。

冯允平：总在十万以上，我向来不经心，不大清楚底细。

厅长：我听你说话不带上海口音。

冯允平：我从小在北边上学，嗣后又不在上海做事，自然没有上海口音。

厅长：我就说来的。这几年你在什么地方做事了

冯允平：我在汉口教书。

厅长：教书也就够苦的。你有位表姐，内人的堂姐，办了个女子小学，成年闹穷，天天拿着簿子募捐。你既然在汉口，广东的消息总该靠近些。你没有听到什么风声?

冯允平：也不过报纸上每天登出来的消息。我动身那天，说是军队已经出了韶关。

厅长：出了韶关!

冯允平：我看的是汉口英文报。

厅长：北边消息闭塞得很，很多消息都不知道。出了韶关!也许我管的是警察，不是军队，所以总部没有告诉我。（思维）就你看，所谓北伐，有没有成功的一天?

冯允平：眼下完全是军事问题，胜了就成功，败了就不成功。没有什么道理。

厅长:不过这也要看人心的倾向。我听说，现下教育界全成了革命党。

冯允平:不见得全是。例如我也教书，我就没有加入。我的同事里面，也极少听说是。

厅长:这跟前清末年一样，秘密结社集会，外人很难探出底细。你在什么学校教书?

冯允平:在个私立教会学校。

厅长:那就差多了，勿怪你不清楚。

冯允平:是的。

旁白：厅长的注意力有些涣散，打了一个哈欠，随后发觉不雅相，急忙站起掩饰，可惜又是个懒腰。

厅长:我的精神实在不济，昨晚打了一夜牌，早晨才刚睡下，不等起床，就有公事等着办。

旁白：他看着手里的公文

冯允平: 厅长过于辛苦。

厅长:又是件麻烦事，总部不知接到了哪儿来的报告，净是无踪无影的题目。

冯允平:是的。

旁白：厅长在圆桌前面徘徊。冯预备起立。

厅长:你坐你的。我走走还振作点儿。（站住。牢骚）其实也不过芝麻大的小事，捉一个无名无姓的人，回头或许再放一个无名无姓的人，然而交代不下来，遇到霉头上，就许为这一点点小事，坏掉自己前程。好些人逼着等你下台，专等机会攻上来。不做人家官，不属人家管，这话还是有道理的。还是经商好，令尊实在具有先见。

冯允平:一样没有多大指望。

旁白：夫人由小门上。冯起立。

夫人：你们知道吗?丁香芽子褪出外皮，简直要绿起来。春天到了!这一冬天，又是风，又是冷，活不把人闷死!

厅长：小孩子!

夫人：（鞠躬）我不是同你讲话，厅长大人。

厅长：你一点不懂事，广东军队已经出了韶关!

夫人：（扬头）欢迎!我代表全华北欢迎!

厅长：你急死人!

夫人：（行近）得了，别生气，看你也成了小孩子。韶关，韶关，你还不照样做官!

旁白：厅长急不得，笑不得。男仆由客厅上。

男仆：白老爷到。

旁白：白振山由客厅上。

白振山：（向厅长鞠躬）厅长!

厅长：我等了你半天!

白振山：是。小的下回知道。（向夫人鞠躬）厅长太太!

夫人：（点点头，转向冯）我们上客厅坐坐。

白振山：（向冯）不敢请教。

夫人：（向白）谭先生，我南边的亲戚。（向冯）这位是鼎鼎大名的白振山，白密探。送到他手上的性命，一年不知有多少。

白振山：多谢太太夸奖。（向冯）以后盼望多加指教。

夫人：（向冯）走我们的。别理他这一套。全是做招子，等你犯到他手上，他会一抹脸，直起腰来不认人。

白振山：（笑）看太太把我说的!

旁白：夫人偕冯走向客厅。男仆过来收起茶杯，由原路下。

厅长：（坐在大沙发上）坐下，振山。

白振山：厅长尽管吩咐，我站着就成。

厅长：你坐下，我有公事给你看。

白振山：是，谢谢厅长。（他似坐非坐地坐在沙发外沿）

厅长：（递过公函）你先看一遍。

白振山：是。（他恭而敬之地看着函内的公文）

旁白：厅长看着他的神情。白放下公文，抬起头。

厅长：怎么样?

白振山：看起来很告棘手。这上面一点线索也不给。

厅长：他叫什么来的?

白振山：（重看一遍公文）叫冯允平，名字生生的，头回见到。

厅长：上面说是广东派来的，一定乌拉呱拉的一口广东腔。

白振山：厅长想得到。

厅长：车站上你得多留神。

白振山：怕是已经到了本地。

厅长：各客栈的客簿子，可以加细调查。

白振山：（不耐烦，而又不得不耐烦）是，小的知道。不过，厅长……

厅长：你说。

白振山：总部行下的公事，我们自然加紧办理。不过，一点着落没有，平空捕这姓冯的，又不晓得他一点儿细底，要是不出点儿赏额……

厅长：（倦容）我记在心上就是。

白振山：不过，这……

厅长：我明天听了你回信再说。

旁白：男仆捧上两杯茶，放在他们面前。厅长欠身，意思是请茶，也是送客。白收起公文，起立。

白振山： 厅长请便，小的告辞。

旁白：王彝丞由客厅上。

厅长：彝丞，你陪振山谈话，我后面有事。

王彝丞：是，厅长。

旁白：男仆趋前开开小门。

厅长：记住后天请客。

王彝丞：是，厅长。还有，(趋前，低语)厅长的意思是?

厅长：缴一千块钱的，打好铺保，先放出去。

王彝丞：是。下余些哪人?

厅长：款子补足了再说。

旁白：他由小门下，男仆随下。

王彝丞：（走向圆桌）我看你这件事不好办。

白振山：厅长看事看得太容易。革命党不比毛贼，上头要不出点儿赏额， 底下人没有法子着手。

王彝丞：这跟赏额也有关系?

白振山：平常捉贼的话，上头不声不响，我们也自告奋勇。这里头出出入入全是油水。我自己奉公秉法，不在乎这几个钱，不过我那一把子人，不像我，单凭厅长的情分。有钱能买鬼推磨，秘书自然明白。

王彝丞：不瞒你说，我不明白。

白振山：好比捕个革命党，不是那个学校的穷学生，就是那个学校的穷教授，你踏扁了他们的屋子，左不过是堆烂纸，最多不过是几包洋取灯儿（火柴）。这些年轻人，狂了起来，比疯狗还难惹，别扭上来，比坟地里的石碑还硬气，挤不出一个镚子。不是上头催得紧，我们宁可不理这档子事。所以秘书明白，这得额外颁赏。

王彝丞：譬如要捕这个姓冯的，就你看，应该来个怎样的数目?

白振山：少不过一千块钱。

王彝丞：（摇头）你贪心太重。

白振山：别瞧一千块钱，我不要一个子儿，这全是赏给出力的弟兄们。

王彝丞：我看有些难。厅长垫不出这笔款子。

白振山：好吧，我回去跟弟兄们商量商量看。

王彝丞：你心上有没有个谱?

白振山：我先叫人上各学校走走。（换题）你看到太太那位亲戚没有?

王彝丞：我刚在客厅里遇见。

白振山：他姓谭，不是?

王彝丞：是吧，说同太太是姑表。

白振山：他是哪天来的?我没有听人说到。

王彝丞：刚从汉口来吧。我们前头坐坐。

白振山：好的。你应该多同他亲近亲近，我看太太很信得过他。而且，你替我留留神，他也许能够帮我忙，找出那姓冯的。

王彝丞：叫你一看，天下就没有一个好人。

白振山：有一个，至少。

王彝丞：谁?不是你自己?

白振山：那怎么能是我自己?我说的是我们上司。

旁白：两人会意而笑，向外行。——幕落

旁白：还是那间客室。厅长踱来踱去，最后站住了，看着他的秘书。秘书坐在沙发上，一壁翻阅手边的文件，一壁观望厅长的颜色。从客厅那面传来烦激的琴声。厅长过去放下帘子。琴声虽然微弱，依旧传过来。

厅长：你说还有三个人押在厅里。

王彝丞：是，三个人。已经有两个缴了一千块，打好铺保放出去。

厅长：这么办，几时缴足数目，几时取保出去。

王彝丞： 是。不过里面有一个人，怕是一点儿指望没有。他女人亲自来过一趟，说是一家子等他现挣现吃，就是折半，卖了家当，也凑不上来。

厅长：也好，你就叫他女人到厅上缴五百块钱。

王彝丞：是。

厅长：白振山没有送信来?

王彝丞：没有。

厅长：那姓冯的一定要捕住。方才总部打电话还提起这人来。

王彝丞：我再嘱咐白振山一声。今早太太开了张支票，交我送上方小姐。

厅长：多少钱?

王彝丞：一千整。

厅长：（惊）一千整!我一月的薪俸也不过五百!（过去掀起帘子，向外呼喊）月华!停住!我问你句话。

（琴声陡止。）

王彝丞：（不安）厅长，这……

厅长：你送去了没有?

王彝丞：（起立）我亲自送去的，

厅长：你前面去。没有看过的信，留我自己看。记住告诉白振山的话。

王彝丞：是。

旁白：他捡起看过的文件，走向客厅，他掀起帘子，正好夫人进来。

王彝丞：太太。（等她全然进来，他走出去）

夫人：叫我做什么?

厅长：（反而不知如何出口）你弹了好半天琴，不觉得手指头儿累。

夫人：你说有句话问我。

厅长：你听错了。

夫人：没有别的话讲?（她步向客厅）

厅长：你去做什么?

夫人：接着弹我的琴。

厅长：回来，回来，我真的有话问你。

夫人：（回身）问吧，我听着。

厅长：这……这……我听说你早晨开了一千块钱的支票。

夫人：难道开错了数目?

厅长：不是，不是。

夫人：开少了数目?

厅长：更不是，更不是。你过来坐下，我们谈话。

夫人：谨遵台命。（坐在沙发上）说。

厅长：你太……

夫人： 太怎么?

厅长：太令人难堪。

夫人：噢!换个样儿好吧。（作态）厅长中不中意?

厅长：其实我一个字没有说，你又何必生气?

夫人：岂敢!我听大人吩咐。

厅长：说正经，你花钱，我从没有问过。不过你也该有个节制，百儿八十，已经不可以，要是见天一千一千地送人，我们可送不起。你没有经过折磨，不晓得处世的艰难，这我不是不明白。不过目前这时局，说不定什么时候就要变动，如今人心不古，我们宁可负人，不要负己。能多存几个钱，就多存几个钱。万一我下了台，没有官做，你也不愁吃用。

夫人：谢谢你这番指教。

厅长：现在告诉我，你送那一千块钱做什么用?

夫人：（站起来）你想知道吗?

厅长：你叫我评评看。

夫人：（倚住沙发扶手）好吧，我还忘记了告诉你，里面有五百是你捐给学校的。

厅长：我几时捐的?捐这么多?

夫人：另外五百是我捐的。

厅长：我捐了钱你还捐?这……这简直是阎王捐。我从没有听说过。

夫人： 现在让你听说。

厅长：这样下去，不上一个月，我会一贫如洗。

夫人：也不过是个返本还原，有什么稀罕!你公家挤来十万，这儿还上个一千，就把你难受了个皱眉头，瞪眼睛，吹胡子，打心窝里疼起!

厅长：你一点儿不知道挣钱近来不容易。哪怕是一文制钱，我也费了好大工夫弥补。一捐就是五百，别人还当我是财主。张扬出去，不等那边革命党打过来，这边军费就先勒我个死。

夫人： 我没有想到做阔老爷还有这多苦衷。

厅长：现在你也知道知道。

夫人： 这样吧，回头姐姐来，我让她捐簿上一综改成四百。

厅长： 太多，太多。

夫人： 二百。

厅长：就算二百吧。可不要忘记报上启事也是二百。

夫人：自然。

厅长：（拿起圆桌上的信件）我到里面看看这些东西。（卖人情）你那姓谭的亲戚，看谋个什么事相宜?

夫人：他向你说谋事来的?

厅长：我想起来问问。

夫人：不劳你操心。你们这些大人老爷们，不敢见个半生不熟的面目，见了总以为是求事的。倒像离开你们，人人不用想活。

厅长：哪儿话!你把我形容得还像个人样（走向小门，回身）你今天闲得很。

夫人： 我忙了一早晨，看人解开园里的稻草，又是洗，又是浇，弄了我一身土。

厅长：你的兴趣好起来了。

夫人：可不是，我也随着春天换季。

厅长：（搭讪）我到里头看看这些信去。（他由小门下）

旁白：夫人伸了伸懒腰，一言不发，望着帘子。帘子动了。然后王彝丞掀起帘子，空着手，像个无事人，轻轻走进来。

夫人：（动也不动）厅长刚刚里头去。

王彝丞：（行近）不，不，我回来为的跟太太打听件事。

夫人：噢!你请坐。

王彝丞：不敢，不敢。

夫人：得了，坐下罢，沾了官字边儿的人，老是这么不爽快。

王彝丞：是，是。（就座）这是。今晚我想约几位朋友便饭，其中有谭先生，昨天才来的谭刚谭先生，算是接风，也算是洗尘，要我打听的就是谭先生的大号，怎么个称呼。

夫人：你预备下帖子。

王彝丞：这样恭敬些。

夫人：你还是问他自己好。

王彝丞：已经认识了，再问，未免不好意思。

夫人：做了两年秘书，你学了许多礼貌。勿怪厅长屡次向我夸你，说是年轻人里头，数你可靠，你能够在小事上用心，足见平日为人谨慎。

王彝丞：太太过奖。

夫人：我一点儿没有过分，这只是就事说事。不过就事说事，我还有点儿建议。

王彝丞：（诚惶诚恐）是，是。

夫人：（继续）你巴结老爷，不要忘记巴结太太，说真格的，只要一件事做顺了太太的心，不出三天，你连升三级，可是老爷，只有办公时候才记着你。

王彝丞：（急）太太，太太。

夫人：你自己亲眼看见的，每天老爷接见的客人比我多，可是能够见到我的，先有官做。

王彝丞：是，是。

夫人：所以做官第一个秘诀，是讨上司太太欢喜。因为你人太老实，仅仅做过两年秘书，还缺点儿经验，所以我特意一五一十告诉你。至于我那位亲戚的别号，叫做允平。（她站起来，不等分辩，由小门下）

旁白：王出了一身冷汗，一副可怜相，结结巴巴想申辩一句，却又怕分外触怒，只好唯唯否否。看见她走，他想追上她，换回他的摇摇欲坠的命运，然而他立不起来，仿佛一千斤担子的畏慑、羞愧、愤抑与一种渺小之感，压住他的两肩。等他恢复了常态，他才发见白振山早已站在他面前，于是慌忙欠起身来。

王彝丞：请坐，请坐，我没有听见你脚步声，

白振山：你怎么啦?气色难看得很。

王彝丞：（苦笑）没有什么，我想点儿私事。姓冯的有没有下落?

白振山：没有。

王彝丞：厅长叫我催你，说总部来了电话，

白振山：电话里没有提起赏额?

王彝丞：没有。

白振山：不瞒秘书，我派好弟兄们，上各学校侦察，不过能不能捕获姓冯的，全看赏额。

王彝丞：我不敢回厅长话，你这近乎要挟。

白振山：好在姓冯的没有下落，我们不妨先谈别的。我进来时候，觉得有人刚从那边走出去。那是谁?不是厅长?

王彝丞：不是厅长。

白振山：准是厅长太太。

王彝丞：就算是吧。

白振山：呵!（低声）究竟怎么回事?我向来口紧，你何妨说说看。

王彝丞：说也没有什么。是我倒霉，碰上了她的脾气。我糊里糊涂受了她顿教训。

白振山：（有兴趣地）哼哼，她教训你。

王彝丞：早晌她开了张一千块钱的支票，交我送给她堂姐。

白振山：一千块钱!你说的是方小姐?

王彝丞：正是那位小学校长。方才回公事，我信口讲给厅长知道。

白振山：噢噢，说，说。

王彝丞：厅长马上叫进太太来。我溜出屋子，放下公文，又回来听他们说什么。

白振山：还是你聪明。

王彝丞：那一千块钱是太太应下小学校募捐的数目，忘记了告诉厅长。

白振山：准我打句岔。都像太太那样慷慨，顺水推磨，没有一桩难事。可惜我是个密探，不是府里的人，要我是你，宁可少伺候老爷，也要多服侍太太。

王彝丞：对!她就这么教训我的。

白振山：看!这还算她厚待你。

王彝丞：不过她另借了个题目。

白振山：自然!不是我说，你真有点儿老实。

王彝丞：不过，你知道，呵!(如有所触)真怪!(沉住气)公文上那姓冯的，是否叫做允平?

白振山：冯允平，一点不错。

王彝丞：这姓谭的，字儿也是允平。

白振山：他自己说的?

王彝丞：我预备晚晌给他接风，问太太来的。

白振山：可是他姓谭，又是太太的表亲。

王彝丞：（无话可说）唉，就是这个不对。

旁白：两个人聚而复散，一个立住发楞，一个徘徊思索。

白振山：谭先生在不在?

王彝丞：说是一早儿出门，到如今没有回来。

白振山：他来这儿做什么?

王彝丞：没有听人说起。他自己更少开口。这人不是有点儿傻瓜，就是有点儿装蒜，问一句，答一句，活似个应声虫，又像个拘谨的君子。

白振山：他是不是对你才这样?

王彝丞：你是什么意思?

白振山：这，这很简单。他有心顶你秘书的位子。

王彝丞：我怕的正是这个。十有九，他存了这心。即使他没有存了这心， 看来也免不掉这一步。方才太太那套话，说不定是讽我辞职。

白振山：（劝慰）我想不会。

王彝丞：你叫我怎么办?我好容易混到这般地步，混稳了这碗饭吃，要是丢了，别的不提，我那一家大小，老哥不知道，我另外还有个女人，另外还有份儿家。从大学毕业，混到个秘书，这中间我呕了多少心血!（不知如何方是）我看他就是姓冯的那革命党。他不会姓谭。他父亲在上海开工厂，为什么他反而打汉口来?

白振山：你不许人家汉口有分厂?

王彝丞：为什么他不在汉口，跑来抢我的位子?

白振山：我简直不明白你。

王彝丞：他在汉口还教书，不是革命党是什么?

白振山：他教书?

王彝丞：教书。

白振山：你说晚晌请客，带上我，成不成?

王彝丞：好的。

白振山：（警告）有人来!

旁白：他们转向客厅那面。男仆打起帘子上来，他闪在一侧，让进冯允平。后者捧着一大把将放的桃花，潇洒而且轻松。

男仆：谭先生请坐。你用过午饭没有?

冯允平：用过了。太太哪?

男仆：在里头。我进去说声。（男仆由小门下）

旁白：趋向王、白，他们也笑脸相迎。

王彝丞：哪儿去了一趟，带回这么好看的桃花!

冯允平：从朋友园子搿来的。

白振山：真是到了春天，花可要开了，好些天没有上公园，哪天也很想走走。谭先生这次来，去过公园没有?

冯允平：还是以先在这边去的。

白振山：谭先生爱花，公园里花才齐全，海棠、丁香、刺梅，另外一所玻璃房，一年四季有花看。哪天谭先生高兴，我陪着走走。

冯允平：一定请教。

王彝丞：今晚我想给谭先生洗洗尘，也算接风，不知谭先生肯不肯赏光?:

冯允平：头回见面，的确不好意思奉陪。

白振山：“头回见面”，谭先生更“不好意思”推却。

冯允平：白先生可谓善于说辞。

王彝丞：谭先生慨然允诺，好得很。回头我再补份帖子来。可不!我太疏忽，还没有请教台甫是?

冯允平：单名儿刚。

王彝丞：表字是?

冯允平：年轻人，还没有字。

王彝丞：谭先生太客气。

旁白：他向白眉目示意。白回了他一眼，然而差不多同时，向冯微笑着。

冯允平：我想不到北方春天也会来得这样快。

白振山：这全是谭先生带来的。往年这时，记得还生着炉火。

王彝丞：可不是!天时也常常变动，一年换一个花样。

白振山：对不住，我先走一步。你们坐坐。

王彝丞：不，不。我们一块儿走。

白振山：好好，谭先生请坐。

王彝丞：谭先生，晚晌再领教。

冯允平：不敢当。晚晌见。

旁白：冯送他们送到帘子前，经过一番客套之后，他收住步，而且挂起帘子。然后他回转身，看着男仆开开小门上来

男仆：太太到。

旁白：夫人上来，依然活泼，依然轻盈，说是三十岁，冯怎么也不会相信。她的话差不多同她一时进了屋子

夫人：你不回来用饭，也应该来个电话。（站住）喝!桃花!

旁白：冯微笑着，迎上去，将花献在她的面前，她接过花来，放在颔下。男仆由客厅下。

夫人：还没有开，在热屋里搁上两天，我怕全会开开。倒说，我一手接过来，这可是送我的?

冯允平：我亲自从树上搿下来送你的。

夫人：我真得好好谢谢你。一小枝一小枝光是花，没有叶子，你说这不像冬天的梅花?自然，长在树上一蒲篮，另是一个花世界，可是，你爱看春天哪种花儿呢?我自己，与其说欢喜桃花，不如说欢喜海棠花。

冯允平：它们不在一个时候开。

夫人：这正是大自然的美丽，美丽是从不同的变化得来的，好比……

冯允平：好比你一天换一身衣裳。

夫人：我在说大自然。真格的，有好些美丽东西的美丽，固然在它们的本身，却也在它们的安排。好比桃花现时受人欢迎，说不定正是冬天刚去的缘故。它来的正是时候，犹如……

冯允平：犹如我来。

夫人：呵!

旁白：男仆捧茶上。

夫人：（向男仆）茶放在圆桌儿上。

旁白：男仆放好茶杯。

夫人：这捧花儿交给我屋里赵妈。

旁白：男仆接过花由小门下。

夫人：来，坐下喝杯热茶。

旁白：两个人过来坐在沙发上。仿佛由于饮茶，反而缄默起来。

冯允平：（努力从过去打出自己）你说你欢喜海棠花，为什么?

夫人：因为它有一树的绿叶衬着。虽说开了一树花，一点儿不嫌单调。而且那一团一团的小花球，走近了看，个个精而神地站在把儿上。你呢?

冯允平：我跟你一样。

夫人：我赞成一棵树先长叶子后开花。不等叶子长出来，就开花，花也未免冒失。

冯允平：这叫做情不自禁。

夫人：（转题）你还没有告诉我，你一早出去，都去了些什么地方?

冯允平： 我拜访了几个老朋友。

夫人：他们留你吃的午饭。

冯允平：是的。

夫人：他们知道你搿花为的我?

冯允平：知道。

夫人：知道为我。

冯允平：知道为你。

夫人：（有趣起来）他们怎么会知道呢?是你讲的，是他们猜的?

冯允平：他们猜的。

夫人：你一定说在我这儿住来的。

冯允平：大约是吧。

夫人： 听你口气，好像不是。难道里头有我认识的人?

冯允平：也许。

夫人： 那一定是老朋友。说，说，是谁?还是原先的朋友有趣，如今这些朋友一点儿意思也没有。

冯允平：管他谁哪，过去的事，如今谁也不会认谁。

夫人：（受了伤）呵!你是说我!你是说我!你坐在我面前，这么冷，这么静，说出来的话，更加冷，更加静，像个小钉子，钉住我的手脚!我想打你身上，打你衣服上，打你说的话上，打你的声音上，找回点儿你来！是的，找回你来!可是我白找!一点儿影子你也吝啬地不给我!起先我说你没有变，你变了，变了个厉害!

冯允平：（起立）你忘记你的身份。

夫人：（冷笑）我早已讲在前头，我是演戏。

冯允平：（走动）那你应该记住我的角色姓谭。

夫人：我就知道个冯允平!

冯允平：（趋前）你不怕送条性命!

旁白：就在夫人一惊时际，男仆由小门上。他有意无意地看了他们一眼，打算带出去。

夫人：（向男仆）交给赵妈了?

男仆：交给赵妈了，太太。

夫人：你打电话给东兴楼，叫晚晌留间屋子。

男仆：是。

冯允平：（向夫人）晚晌我有王秘书的约会。

夫人：（向男仆）到前面看王先生在不在，在的话，就说我请。

男仆：是。（他由客厅下）

冯允平：你请他来有事?

夫人：我高兴。好比你无缘无故跑到北方，借口为了看我。

冯允平：你跟从前完全一样。一点儿没有改变。（徘徊）你不仅人没有老，心还照样儿年轻。（看着她，话仿佛遏制不住，连珠似地滚了出来）我晓得你不会变到哪儿去，可是经过了这多年月，处在一个有钱有势的虚荣世界，一个通常少女迷恋的世界，我总觉得你应该有很大的变动，不是面貌，因为在我想象里面，你永久是我回忆起来的那样少艾;我是说精神方面，例如性情，就像张白纸，如今也该沾点儿黑星子。你自己明白，实际上跟从前你一定有好些地方不一样。不过我看不出来，当着你面前，我只有零乱的感觉。你的存在，折服了我一切。我不能够用脑子想，坏处就在这上头。

夫人：（并不恼怒）不对，好处就在这上头。

冯允平：例如有个女孩子，和你小时完全类似的一个女孩子，从小娇生惯养，任性，好发小脾气，说话不饶人，一时换一个主意，两只手又细又嫩又白，成天无事可做，看看电影，买几张心爱明星相片，还有，在教会学校挂个名儿，念念英文，一礼拜去上三天两天。映上眼里的，都是喜微微的颜色。凡事，其实不会有事的一落上了肩头，都跟蜻蜒一样，搧着透亮的翅膀，一点儿不留痕迹。于是，忽然之间，这一尘不染的女孩子换了个相反的环境，或者家庭中落，或者嫁了个穷人，总之，命运不再向她徽笑了，她必须跳下意料不及的苦海，一般人的日常生活。就在这可怕的失望里面，她按下头，辛苦了十年。那时我们再来看她，她变了，变成个平常妇道人，就是她自己，从来也没有工夫想到她变得这样厉害，而且这样俗:女孩子最害怕的个字眼儿。

夫人：所以我没有嫁给个穷人，所以我还可以使个小性子。

旁白：冯不言语，退向后边。秘书由客厅上。

王彝丞：（向夫人）是太太叫我……

夫人：对不起。下午几点钟有车上天津?

王彝丞：四点钟有一趟，还有……

夫人：好，就是四点。你给我上天津去一趟。

王彝丞：（出乎意外）今天?

夫人：今天。

王彝丞：（大为其难）不知去做什么?

夫人：你请赵大夫来，说我这两天又闹胃病。

王彝丞：可否打个电话?或者……

夫人：（ 一字一字）我要你去。

王彝丞：是，是。不过，厅长那面……

夫人：罗嗦!难道我不该支使你!

王彝丞：是，是。不过，我约下谭先生……

夫人：（不耐烦）我知道。改天好啦。

王彝丞：好好，改日子也一样。

夫人：（看手表）差一刻四点，你马上就走。

王彝丞：是，我马上动身。（他鞠躬，再鞠躬，然后满腹苦恼而下）

旁白：冯重新走向前面。

夫人：你现在是不是觉得我变了样?

冯允平： 我什么也没有觉得，你要逼我的话，我觉得这一切只是隐痛的另一面。你得的不是胃病，是精神病。

夫人：（哀求的口吻）哪儿去找对症的大夫呢?

冯允平：没有大夫能够治你的病。

夫人： 你也不成?

冯允平：（思索，然后摇头）不成。

夫人：（跳起来）那你跑来做什么?做什么?跑来叫我失望!跑来叫我回味我一生的错误!你从没有替我想想!可是你还要给我添点儿痛苦!你改了姓名，你怕送掉条性命，老鼠一样胆子的人!

冯允平：（强她坐下）你戏演得太过火。

旁白：夫人无可为力，而且这样一闹，倒好受了些，能够静静地抽泣起来。冯也无可为力，然而沉住气，不做声，只是静静地站着。听见自己的哭声，夫人反而不哭了，揩了揩泪，静静地看着对面的男子。她知道示了弱，索兴示到底。

夫人：也许我从前错过了我的机遇，这回你可不会一点儿力不用，看着放过去。你不能走，你得给我留下。你看见方才那姓王的，我叫厅长辞掉他，派你来做秘书。对了，你做秘书!你老在我身边，由我差遣，由我使唤!答应我吧，明天你就是秘书!

冯允平：（微笑）像姓王的那样做秘书?

夫人：不，不，不全一样。（媚笑）你还兼我份儿差事。

冯允平：不要胡思乱想。人只有一回年轻。一时一个样子。说实话，我不能够停留。

夫人：不做秘书你也得停留。

冯允平：我跟你说过，我也许不辞而别。

夫人：试试看，从现在起，我不放你走。

冯允平：除非你派警察拘住我。

夫人：我一发狠，什么也做得出来。

冯允平：做了十年纸醉金迷的阔太大，还没有磨得完你那点儿任性，你算令人佩服。不过，谁知道?试试看。

旁白：夫人气极了!恨不吃掉他。然而他那样子太不像被人吃的人，于是她反而微笑起来，男仆由客厅上。

男仆：太太，东兴楼说，顶好晚点儿过去，早了腾不出屋子。

夫人：告诉八点半去。

男仆：是。

夫人：回来。王秘书动身没有?

男仆：就要走。

夫人：告诉他不用去，晚晌跟我们一块儿东兴楼吃饭。

男仆：是。

旁白：男仆由原路下。

夫人：（起立）现在，你允不允做秘书?

冯允平：（干脆）不。

夫人：（趋近）至少你得住到夏天，然后我们一同上北戴河避暑，或者青岛，as you like it。就是我们两个人，也许我husband 来住几天，不过也只是几天，他不能离开他的职务。这，至少，可以一夏天 make me happy。从现在起，我数着动身的日子。我的话没有说完，不许你开口。至于秘书，做不做随你。我不强你做。而且，你明白，你爱做什么，做什么，我绝不过问。我给你自由。

冯允平：那么，我想亲亲你。

夫人：（不嫌唐突）我说过，我给你自由。不，停停，你还没有见过我们花园，我领你转转。

——幕落

旁白：还是那间客室，秘书陪同密探，等候厅长出来。

王彝丞：要是真的话，你敢动手逮捕他吗?

白振山：（迟疑）这得看事行事。现在我一点儿逮捕的意思也没有。不过 做主的不是我，我也不过受人差遣，我跟谁都没有恩怨。

王彝丞：姓谭的是姓冯的，倒是小事。问题在牵着太太。

白振山：所以我来跟厅长讨个主意。

王彝丞：你应该先问清楚太太。

白振山：不，我先探探厅长口气。我向例主张，先办公事，后讲交易。

王彝丞：厅长回头有饭局，自己做东，或许这时起了床。

白振山：等听差看回来再说。（行近圆桌）这儿有两杯茶，还有点儿热，像谁刚来过。

王彝丞：是那位小学校长。

白振山：她一定是送信来的。也好，先让太太有个准备。对于花钱不在乎的人们，总得给点儿时间划算。

王彝丞：姓谭的一早出了门。

白振山：正好，这出戏正要背着他唱。

旁白：男仆由小门上。

男仆：厅长用过早点出来。

白振山：不要紧，我多等等。

男仆：太太跟姨小姐就从花园回来。

白振山：（会意）好好，我们前面等，厅长出米，烦你通知一声。（向王）我们前面坐。

旁白：他们由客厅下。男仆过去开开小门，侧身而立。夫人和校长挽着手，说着话，缓步而上。男仆由原路上。

校长：你不如再想想。是我引他来的，如今还是我引他去。你犯不上死心眼儿留他。害你自己是真的。

夫人：他一早上你学校去的?

校长：没有，直到如今，我没有瞧见他。

夫人：我疑心是他叫你来的。

校长：不，我自己要来的。来，我们坐下细谈谈。

旁白：两个人坐在沙发上。

夫人：茶冷了，不要换杯热的?

校长：不，我不喝。你不用打断我的话头。好孩子，听我说。

夫人：我听着，你说好了。

校长：你得放他走。你留他住了两天，没有看出他一点儿不是十年前的旧人?你该看出点儿来。他已经不是你爱的学生，那股热情也用到别的地方。你要看不出来，也该觉出来。你觉了出来，不过你口硬，不甘心承认，没有勇气承认。你那点傻劲儿，只是骗骗自己的遮眼罩子，其实黑还是黑，难受还是难受。敢说你现在不感到一点点幻灭，幻灭的悲哀?你感到了的，不过你样子做得很快活，像是哄的住人，哄的住自己，其实你那两只水汪汪眼睛先是奸细。我这么说，你一定不好过，可是戳穿了纸包儿，整个露出你那节儿不敢见人的心肠，也许就是好过。得了，听我话，放他走。

夫人：你那么相信我的势力?以为我真有本领，永远留住他，扣在自己身边?

校长：如今你也许没有那样魔力，不过你什么事都做得出来。

夫人：你忘记了一桩事。从前我那么年轻，那么好看的时候，他受不住我一句话的刺激，一言不发，就离开了我。现在我上了年纪，嫁了个他看不上眼的男人，染了许多他不上眼的习气，你真以为我能够挽住他-一个漂流了十年，见过千千万万女性的美男子?谢谢你，究竟是姐姐，太看得起我。

校长：咱姐儿俩可都是女人，我要说你说得太厉害，你得记住这全是我自己的体验。方才你把自己说得那么难堪，看着我!我说，那是良心话，还是说来好玩?我不信你出于本心。没有个女人甘心揭开自己的底细，要是揭开了，还是我那句话，什么事都做得出来。

夫人：你以为我会杀人?

校长：不，你还没有那份儿胆子。

夫人：我会闹离婚?

校长：你?做了十年阔太太，回头闹离婚?活像鱼失了水，马上涸死。从前你嫌人家穷，现在你就不嫌了?进一步说，你以为人家受不住你讥讽，离开了你，在你满是好意。一点儿都不是!你看自己看得太高，忘掉别人还有理想。他离开你，不是怕你挖苦，是怕你毁了他的理想。你从没有接过他一封信，是不是?

夫人：（差不多失掉嗓音）没有。

校长：（继续）我偶尔接到他一两封信，这我从没有对你说过。有什么用呢?你过得很安适，他有他的事业。他起先看你看做仙人，等他知道你也不过是个平常女人，日子过得一点儿不带灵性，他绝不会再走进你的世界。“好马不吃回头草”，血性人都是这样。你从不替别人想，女孩子全吃了这亏。从前你以为他不配做你丈夫，如今你以为他可以当你情人了，是不是?

夫人：我没有叫他来，是他自己来的。

校长：人家由于友谊，难道你以为人家由于爱情?你受人奉承惯了，看不出人跟人还有区别。你要他跟你那群人一样，见天过来巴结太太?说穿了，那也不全为你。

夫人：我一点不要作践他。

校长：临了还不一样?过不上两个暑天，他也会叫你打在秘书群里头。来，叫我问你。能不能抛下眼前的荣华富贵，跟他私奔?

夫人:你发了疯!

校长:哈!你不成，是不是?

夫人:当然不成。

校长:我想不到你回的这样斩钉截铁。好了，我也不用再问你，你自己明白。

夫人: 不过你方才说的，我什么事都做得出来。

校长:做出来满足你的私欲，是不是?你把人全看做填路的石子儿，叫你走个快，走个稳，早点儿叫你称心如意。

夫人:我没有说的那么可怕。

校长:我不跟你拌嘴。

夫人:你领他来，你领他走，不成!我不是纸扎人儿，你领不了他走。我爱他，他也亲我来的。

校长:你是个顶倔强的小孩子，我不同你讲话。

夫人:你是个顶别扭的小学校长，我跟你没有话说。

校长:来来，别噘嘴。

夫人:你得帮我想个主意留他。

校长:他说他要走的?

夫人:他没有说，他叫我“试试看”。

校长:我简直不懂你们这些孩子话。为什么“试试看”?

夫人:他说我留不住他，我说我留得住他，他说“试试看”。

校长:我不管。

夫人:你得叫他答应我当秘书。

校长：你不成，我怎么能够?

夫人：他听你的话。

校长：可是你爱他，他也亲你来的。

夫人：你这叫吃飞醋!

校长：谢谢你，我再也不同你讲话;

夫人：（起立）你马上给我走!

校长：对不住，我等个人回来说句话。

夫人：不许你见他!

校长：他会见我的，你看!回过头!

旁白：冯允平由客厅上。看见她们剑拔弩张的情势，他楞住了，站在屋心，不再前进。

冯允平：怎么了?

夫人：（趋前）不怎么!她爱你!

旁白：她冲出小门。冯打算追她回来，迟疑了一下，立刻转回身，过来坐在沙发上。

冯允平：你们吵嘴来的?

校长：没有什么要紧，你知道她的脾气。她一会儿就跟我好。

冯允平：我跑得很累。

校长：说是你一早出了门。我等了很久。

冯允平：等我?

校长：我来告你件怪事。昨天黄昏，有人到学校探听你的消息。

冯允平：（凝神）什么人?

校长：起先门房上来回话，我只当做你的朋友。可是今早又有人来探听，而且据门房上人讲，校门左近总有人转来转去，像是守着什么人出入。

冯允平：噢?他怎么个问法?

校长：详细我不知道。不过就底下人讲，一个二十多岁的年轻人，穿了身蓝布褂子，样子怪像学生，一进门房就问，有没有位冯允平冯先生。

冯允平：奇怪!怎么会问到你那儿去?

校长：怪的是第二天早晨又有人来问。这回换了个五十多岁的人，也是一进来就问冯允平冯先生。口气挺像个老朋友。门房回了句没有。于是他问有没有位姓谭的。

冯允平：朋友里没有人知道我姓谭，也没有五十岁的人。

校长：一定有人想知道你的行踪。

冯允平：难说。

校长：你新从南方来，不定引起官方的注意。

冯允平：也许。

旁白：她站起来，在屋心徘徊

校长：这两天你出门，不觉得有人跟踪?

旁白：冯摇摇头。

校长：好些人糊里糊涂失了踪，你应该小点儿心。

冯允平：（站住）你有没有告诉她——令妹?

校长：没有。

旁白：冯点点头。

校长：你还在这儿住下去?自然，住在厅长府上，又是太太的表亲，再保险不过。

冯允平：我什么时候都可以离开这儿。

校长：怕女主人不放你走。你看得出来?她很恋着你。

冯允平：不过我走了，会跟我没有来一样。

校长：是说你?是说她?

冯允平：都可以说，不过我的意思更指着她。

校长：你这回跟她住了几天，应该有点儿满足，补起十年来的惦记。

旁白：冯点点头。

校长：（起立）那么你走好了。

冯允平：我理应谢谢你。

校长：没有什么。我倒应该谢谢你，因为你，我学校多了一千块钱基金。(两人握手)你大概不会再到我那边去。

冯允平：大概不会。

旁白：夫人重由小门上，笑嘻嘻的，差不多另换了个人。

夫人：（向校长）姐姐，怎么!你要走吗?

校长：是的。这么快，你平了气?

夫人：我根本没有生气。

校长：（向冯）你亲眼看见她跑出去的。我倒不管她生不生气，不过她毁谤我的名誉，是要提出抗议的。

夫人：我留你用午饭，算和解了罢。

校长：我出来了一早晨，这时得回学校看看。改一回，你得恭恭敬敬写个帖子来，我再来领情吧。

夫人：真的，你不用走，回头厅长出门，家里只我一个人。

校长：（向外行）我给你荐举位陪客。

夫人：我要你陪。

校长：也要我亲你吗?（她笑着向客厅跑出去）

夫人：我不搿掉你的嘴!（她追出去）

旁白：冯站在那里，唇边挂着微笑，始终没有动，静听着遥遥传来的“再见，再见!”仿佛醒了过来，他预备由小门下。男仆由小门上，闪在一旁，等候厅长进来。厅长披着青斗篷，戴着绒帽，出门的样子，看见冯，他点点头。

厅长：（向冯）早晨没有出去?

冯允平：刚回来。

厅长：噢!天气还好。（向男仆）请白先生这儿见。

男仆：是。

厅长：备汽车。

男仆：是。（男仆由客厅下）

厅长：你有事，请便。

冯允平：是。（冯由小门下）

旁白：厅长行近圆桌，坐在沙发上。稍缓，白振山在帘边出现，看见厅长，远远鞠下躬去，然后趋向前面。

厅长：你坐下。

白振山：不敢。

厅长：坐下好说话。

白振山：是。

厅长：你快点儿说，我出去还有个应酬。

白振山：是。（坐在沙发侧缘上）这是关于逮捕那个姓冯的事。

厅长：我记得，我记得。他叫什么来的?

白振山：冯允平。

厅长：是的。你侦察得怎么样?有没有这人?

白振山：有这人。

厅长：好得很。捕住没有?

白振山：困难就在这上头。不敢欺瞒厅长，这得买通几个得力的眼线，因为，厅长明白，我们队里没有人认识这姓冯的。

厅长：他藏在什么地方?

白振山：现在不敢说一定。有些嫌疑地方，已经派好了人看守。

厅长：那就好办。只要面生，形迹可疑，你就下手好了。

白振山：直到如今，还没有遇见这样人。他既然是南方派来秘密工作的重 要人员，一定轻易不拿把柄给人。

厅长：照你说，这很难办。

白振山：厅长无妨先颁个赏额。

厅长：赏额?

白振山：（斗胆）是的。好些地方都得用钱。例如买通眼线，就要一笔开销。依职下看，厅长拨下一千就成。

厅长：胡说!一千块钱捕个革命党，还不定捕得住，捕不住!

白振山：现在革命党看着不要紧，将来里应外合……

厅长：放屁!这也是你说的!

白振山：是，是，职下该死!不过，这是厅长的恩典，多少赏下点儿来，底下人好欢欢喜喜办事。

厅长：他们不关薪?

白振山：是，是。

厅长：你们这些办官事的人，见月领了薪俸不算，处处还要讲价钱。总部公事交我时候，说好了多少来的?我这儿警饷没有着落，天天跟总部商量，你这儿贼没有捕住，先叫上头开支票，有这样道理吗?

白振山：是，是。

厅长：你跟了我多少年，官场上这点儿事还不明白?

白振山：是，是。

旁白：男仆由客厅上。

男仆：厅长，车备好了。

厅长：就走。

男仆：是。（男仆于原路下）

厅长：（起立）叫你手下人多用点儿心。

白振山：（起立）是，大人。

厅长：（向外行）等人捕获以后，那时百八十，我再向总部请。

白振山：全仗大人体恤。

旁白：厅长向外扬长而下。白深深一躬下去，已经没有厅长影子，他才站直了，回过身，做鬼脸，吐舌头，仿佛恐惧过去了，起而代之的是轻蔑，戏弄，报复。听见轻快的脚步声，他立即严肃起来，而且是要出去的样子。夫人由外上，一看屋内换了人，而且不是意中人，立即收住步，改了面容。

夫人：呵!白先生!

白振山：（奉承）是，太太。太太好?我这儿正有桩事跟太太报告。

夫人：怪了，你有事跟我讲!好，我们这边坐下谈。

白振山：是，太太。（等夫人坐好了，坐下）

夫人：什么事?

白振山：先请太太过目一样东西。（从衣袋取出公函，抽出公文，呈上）这儿是。太太请看。

旁白：夫人接过一看，很是惊恐，但是她不言语，极力表示若无其事的镇静。现在她明白冯允平了，仿佛她受了骗，心上是伤痕，这伤痕一直牵动她的尊严，所以她没有喊出口，反而哑着。白观察着她的表情。她也晓得他观察着她。她一抬起头，他就移开视线。

夫人：是厅长交下来的?

白振山：厅长交下来的。

夫人：你探出什么消息没有?

白振山：这，刚有点儿眉目，禀过太太，我就布置。

夫人：你方才跟厅长谈的就是这个?

白振山：就是这个。不过，太太明白，上头向我要人，可是交得出交不出，又是底下人的事。

夫人：假定你交不出。

白振山：遵照太太的意思。

夫人：我没有意思。

白振山：是，是，假定我交不出。

夫人：那，你怎么样?

白振山：我回厅长句话:人已闻风远遁。

夫人：那么，厅长呢?

白振山：厅长回总部一封公文，说:查得并无此人。

夫人：（差不多扔出手上那页公文）假定你交得出。

白振山：这，没有这个假定的道理。

夫人：为什么?

白振山：·太太明白，上头没有赏额。

夫人：（微笑）厅长不给钱?

白振山：是的。

夫人：你意思是多少?

白振山：我跟厅长说了个一千的数目，他骂我胡说。

夫人：譬如有人送你一千，你放他走吗?

白振山：我放。

夫人：是你说的?

白振山：我用人格担保。

夫人：（起立）等等，我上里面就回来。

白振山：是，太太。（他站起来，弯着腰，送她走出小门。然后他直起腰，转过身子，和水纹散开了一样，他的圆脸松适起来。自语）一千块钱!我一个人吞!呵呵，留下你那“百儿八十”吧，我的厅长大人!逮住姓冯的，逮不住姓冯的，是革命党也罢，不是也罢，我全不放在心上。就是烧了这座城，毁了你的贪赃前程，我的厅长大人，看着银钱分上，我也管不了你那许多!对，革命党，闹吧!把官儿都让女人做，我才开心!我们太太真有她的!爽快，麻利，精明，慷慨，又年轻漂亮，就是不给钱，人也情愿巴结。

旁白：听见脚步声，他立即转过身，预备过去开门，但是夫人已然进来，他只好闪在后面，卑微地掬着腰，笑着脸。

夫人：这是张五百块钱的支票。（将支票放在几上）还有五百，明早开给你。

白振山：是，谢谢太太。（他趋前取起支票，仔细审看）

夫人：（鄙夷）不是假的。

白振山：（急忙收起）哪儿的话!全凭太太栽培。

夫人：你们只认识现洋。

白振山：不，不，是，是。

夫人：明天见过厅长，你再见我。

白振山：是。我知道怎么交代。

夫人：好，明天见。

白振山：是。

夫人：对不起，过路烦请王先生进来。

白振山：是，我明天早晨来。（他向客厅下）

旁白：夫人望他走出去，然后回身扑在沙发上，呜咽起来。她需要哭，仿佛情感过分紧张，不得不发泄，她不觉察有人由小门上来，站在她前面，静静地，同情地，看着她渐渐恢复原状。她发见冯允平，因为无法而且无从掩饰，索兴不言语。

冯允平：我说过也许不辞而别，现在我一想，还是说声应该。谢谢女主人的恩情。

夫人：（哑着嗓音）你坐下。

冯允平：特来辞行。

夫人：知道了。我正准备你走。你坐下，听我给你安排。

旁白：冯只得坐下。王秘书在帘边出现。

王彝丞：是太太叫我?

夫人：（打起精神）对不起，王先生。你现在还是给我天津去一趟，把彭大夫请来。

王彝丞：是。不过还得乘下午四点车。

夫人：不用，坐我的汽车去。

王彝丞：（踌躇）我还没有用午饭。

夫人：你路上用罢。

王彝丞：好好，一样的。

夫人：车备好了，请进来说一声。

王彝丞：是，是。（他由原路下）

夫人：要是你上天津的话，不妨坐我的汽车去，好在是个顺路捎带。我想你不会不上天津。从天津可以搭船去上海，从上海可以换船到广东，是不是?

冯允平：（微笑）你安排的很好。（想吻她的手）你是人世顶高贵的女子。

夫人：（缩回手）少肉麻点儿!

冯允平：是我错。对于你，应该用静默感谢。

夫人：（讥诮）谢谢你的静默。可是，或许我没有理由问，不过话到了口头上，咽下去也没有用。现在，请问，你的事情全办妥了吗?

冯允平：全办妥了。

夫人：那么，请你原谅我的直率，你来真的是为我吗?

冯允平：不是。

夫人：连原因之一也不是了，是不是?（不等他开口）你欺骗我的热情，你欺骗你的老朋友，你欺骗我的一切，你欺骗我，你知道吗?

冯允平：不是欺骗，用不着欺骗。

夫人：那么，你这善于措辞的革命家，又是什么?

冯允平：是隐瞒，是一种事实上必需的顾虑。

夫人：顾虑我出卖你，卖给我那位厅长大人?

冯允平：不见得。因为，说实话，我没有向你解释的必要。

夫人：（大怒）利用我，是不是必要?闭住你的嘴，我不要听你的!我听够了，听够了你的甜言蜜语!我也看够了，看够了你的无耻的行径!你把我当做个什么东西!我就这么不配做你的知己?昨天你还亲我，对了!你还分得出心勾引我!你知道吗?昨晚我已经走到你门口又走回去，你知道吗?你不知道我多么爱你!你看事看得那么高贵，看爱看得那么卑贱，还不如朵野花，一脚踩在鞋底下!那你为什么来见我，你这么看不起我?你这人面兽心!你就没有拿我当人看!不过，我也是人，我也做给你看，你这负心贼!我还盼你跟我在一起，在一起避暑，快快活活过上一夏天!可是你打心里就没有我!好像只有你一个人配活着，此外都是多余!可是我还偏活了给你看!走，走你的!我不留你!

旁白：冯默然起立，伸手告辞。

夫人：呵!我不要你走!我不要你走!来，坐下说句话，直到如今我还没有听见你开口!（强他就座）我说得太过火，我不见怪你，是不是?（温柔地）你不知道我多么爱你。我性子一上来，就忘掉了分寸。我想爱人的人都是这样，你敢说不是?

冯允平：我伤了你的虚荣是真的。

夫人：不管它，你让我伤心是真的。说，让我听听你的声音，以后我们也许没有机会再碰见。要是你再到北边来，你还来看我，是不是?

冯允平：（握住她的手）我怕不能够。再来时候，不像现在，我会掺在我那一大群伙伴里面，兴兴头头，唱着歌，喊着口号，换个样子，你想不到的热狂样子。

夫人：（苦笑）我明白，我明白。我不会等你等到那一天的。现在，你还恨我吗?

冯允平：恨你?

夫人： 我从前不肯嫁你。

冯允平：我早忘掉了。从前的事我没有工夫来想。

夫人：你一定忙得厉害。见天早晨你都在外面，做什么?我简直想不出，怎么个革命派。跟你那些朋友，商量，联络，埋伏，破坏，对不对?你一定是个小头目，或者大头目，你知道吗?你的秘密我全晓得了哪。你奇怪，是不是?说来也可笑，我花了很大价钱买来的，有点儿不值，怕是。不管它，反正我花了一千块钱买来了点儿意外伤心，我是头号傻子，做的还都是头号傻事。

冯允平：有人想逮我，是不是?

夫人：我奇怪的是，人家怎么知道你?

冯允平：会不会把你也疑心到里头?

夫人：疑心我什么?

冯允平：你我的友谊。

夫人：我当疑心我是革命党哪。别的话，我们这样女人也不放在心上。你以为我做了厅长太太，就真的正正经经做起人来了吗?也许别的女人会这样子，我虽说糊涂，也不会一点儿人的意味不留给自己。我老想法儿活着。犹如一盆花生在窖子里头，我能够怎么舒展，就尽量舒展。

冯允平：这未尝不是一种生存的道理。

夫人：你的话倒像回子事，口气怕没有那么恭敬。我再傻也听得出来。不过，你要我怎么样?别瞧我一摊死水，见了缝儿也是钻。这正是我那点儿小得意处。我不比你们男人，一赌气，走遍天涯闹革命，闹得丢不开手，命也赔在里头。你敢说，你闹革命不是赌气!

冯允平：一个警察厅厅长太太绝不懂什么是革命的。

夫人：至少她比一个革命家懂得爱情。

冯允平：我不知道。

夫人：（跳起来，惨笑）你不知道?我的允平，允平，你不知道?喝，喝，喝，他不知道，我的小革命家哪!（在他面前站直了）我不喜欢你这样寡言寡味，连动作也寡的英雄!（看见他的脸抽搐）你身边没有带颗炸弹?或者手枪?

冯允平：做什么?

夫人：要是我，先炸掉一个警察厅厅长。

冯允平：（微笑）你以为他配吗?你太看高了你丈夫!

夫人：（思维）你的话也有道理。到了性命关头，他头个投降。来，听我句话，要是我跟你走呢?

冯允平：你?

夫人：我。

冯允平：马上?

夫人：马上。

冯允平：我不信。

夫人：你跟姐姐一样，不信我会走!

冯允平：她对。

夫人： 你那么看不起我?

冯允平：不，你看人生看的太儿戏。我们没有法子在一起。不可能。

夫人：（呆了呆，强笑）然而你来看我。

冯允平：我来看我十年前爱过的女孩子，我理想里面的，梦想里面的，一个已经死去了的女孩子。

夫人：死去了?

冯允平：要不是我梦醒了。

夫人：你知道我现在想怎么你?我想一枪打死你!（看见他不言语）不!我们永久是好朋友，不是?我们这出戏还没有唱，就收了场，不有点儿太快?心里有点儿遗憾，不觉得?拉拉手，你该走了!

旁白：冯起立，同她珍重道别。王秘书在帘边出现，看见他们握手，不觉楞了楞。他咳嗽着。夫人转过身，看着他。

王彝丞：车好了我这就走。

夫人：好吧。谭先生要到天津去一趟，捎带着他，你一道也不寂寞。

王彝丞：（怀疑）谭先生跟我一块儿上天津?

夫人：他另外有事。

王彝丞：是，是。那么，马上就走?

冯允平：好，我们一同出去。（向夫人）再见!

夫人：（向冯）再见!（高声）再见!

旁白：她向前送了两步，扶住茶几，便不动了，望着他们的背影。

——幕落

全剧完